What is the translation of " CROPPING PATTERNS " in Spanish?

• modalidades de cultivo
• pautas de cultivo
• patrones de cultivo

Examples of using Cropping patterns in English and their translations into Spanish

Different plant species and cropping patterns will also be tested.
Se testarán también distintas especies vegetales y patrones de cultivo.

The increased water security has also allowed farmers to diversify and intensify their cropping patterns.
La mayor seguridad hídrica también les permitió a los agricultores diversificar e intensificar sus patrones de cultivo.

Cropping patterns must be better adapted to climatic conditions, and innovative cultivation methods should be encouraged.
Los esquemas de producción agrícola deben adaptarse mejor a las condiciones climáticas, debiendo fomentarse los métodos de cultivo innovadores.

The variety of crops may decline and cropping patterns may change.
Es posible que disminuya la variedad de los cultivos y cambien las pautas de cultivo.

In most irrigation schemes, improvement to the physical system is important to increase water-use efficiency and to diversify cropping patterns.
En la mayoría de los proyectos de riego, es importante mejorar el sistema físico para utilizar más eficazmente los recursos hídricos y diversificar las modalidades de cultivo.

They have promoted irrigation optimization, appropriate cropping patterns and drainage development.
En esos casos se promueven la optimización del riego, el uso de pautas de cultivo apropiadas y el desarrollo de sistemas de drenaje.

Diversification and adjustment of cropping patterns are among ways to reduce losses, thus mitigating the impact of droughts on the lives of the rural poor.
La diversificación y el ajuste de los modelos de cultivo son una manera de reducir pérdidas, mitigando así los efectos de las sequías en la vida de la población rural pobre.

As vulnerability to drought has increased globally, greater attention has also been directed to seasonal cropping patterns and seasonal agricultural prices.
A medida que la sequía ha aumentado en el mundo, también se ha prestado más atención a las modalidades de cultivo estacionales y a los precios agrícolas estacionales.

A number of small island developing States are affected by changes in cropping patterns, with consequent losses of biodiversity across the landscape, loss of soil fertility, and agrochemical pollution of soils, freshwater and coastal resources downstream.
Varios Estados insulares en desarrollo se ven afectados por cambios en las modalidades de cultivo, con las pérdidas consiguientes de diversidad biológica en todo el paisaje, la pérdida de fertilidad del suelo y la contaminación por sustancias agroquímicas de los suelos, el agua dulce y los recursos ribereños aguas abajo.

For example, in Colombia farmers have recognized that they can encourage pollinator populations by conserving diverse cropping patterns on their farms.
Por ejemplo, en Colombia, los agricultores han reconocido que pueden potenciar las poblaciones de polinizadores manteniendo diversos patrones de cultivo en sus explotaciones.

Limits are fixed on the basis of operational land holding and cropping patterns and are to cover one full year of production credit needs.
Los límites se fijan en función de la estructura operativa de la propiedad de tierras y las modalidades de cultivo, y tienen que abarcar un año completo de necesidades de crédito a la producción.

Even in the face of a long-term decline in the prices of their commodity, the ability to hedge against shorter-term price movements provides farmers with a window of time in which to adjust cropping patterns and diversify their risk profile.
Incluso en el caso de un deterioro a largo plazo de los precios de su producto básico, la posibilidad de protegerse contra los movimientos de precios da a los agricultores un espacio de tiempo para ajustar las pautas de cultivo y diversificar su perfil de riesgo.

The agri-input companies provide the farmer with technical advice on best-suited cropping patterns and services, such as soil testing, land preparation and providing inputs required for the produce.
Las empresas de insumos agrícolas ofrecen a los agricultores asesoramiento técnico sobre las modalidades de cultivo y los servicios más adecuados, como los análisis de suelos, la preparación de la tierra y la provisión de los insumos necesarios para la producción.

Even in the face of a long-term decline in the prices of their commodity, the ability to hedge against shorter-term price movements provides farmers with a window in which to adjust cropping patterns and diversify their risk profile.
Y frente a la posibilidad de reducciones a largo plazo de los precios de sus productos básicos, la capacidad de cubrir el riesgo de las variaciones a corto plazo de los precios da a los agricultores la posibilidad de ajustar las pautas de cultivo y diversificar su perfil de riesgo.

Thirdly, as Key and Runsten(1999) point out, with the investment of fixed resources and new cropping patterns to meet the buyer's requirements, exit from the scheme becomes constrained further reducing the producer's bargaining power.
En tercer lugar, como señalan Key y Runsten(1999), con la inversión de recursos fijos y las nuevas modalidades de cultivo adoptadas para satisfacer los requisitos del comprador, la salida del sistema se vuelve difícil, lo que reduce aún más el poder de negociación del productor.

Thirdly, prices become more transparent, signalling to traders opportunities for profitable price arbitrage through international trade, and allowing farmers to better choose their cropping patterns to meet both the existing and new sources of market demand.
En tercer lugar, los precios se hacen más transparentes, abriendo a los corredores oportunidades rentables de arbitraje de precios en el comercio internacional y permitiendo a los agricultores elegir mejor sus pautas de cultivos a fin de adaptarse a las fuentes presentes y futuras de demanda.

Considerable efforts have been made by the countries of the region to improve field management techniques, yet, most of the cropping patterns adopted under rain fed and irrigated conditions need to be developed along innovative trends, and geared towards maximizing crop yields per unit of water in view of limited water resources.
Los países de la región han desplegado esfuerzos considerables para mejorar las técnicas de gestión sobre el terreno, si bien convendría desarrollar la mayoría de las pautas de cultivo adoptadas en condiciones de riego natural y artificial con arreglo a tendencias innovadoras, y adaptar las para optimizar la producción de cultivos por unidad de agua, habida cuenta de la escasez de los recursos hídricos.

Agriculture remains the main sector of the economy, and measures are being taken to raise productivity, diversify cropping patterns, and revitalize agricultural exports.
La agricultura sigue siendo el sector principal de la economía y se adoptan medidas para aumentar la productividad, diversificar los esquemas de cultivo y revitalizar las exportaciones agrícolas.

The rise in food prices, in turn, has called attention to underlying factors, such as shortfalls in food production, the shift in global cropping patterns from foodcrops to biofuels in major food exporting countries, such as the United States of America, speculative transactions and hoarding behaviours.
El alza del precio de los alimentos, a su vez, puso de relieve sus principales causas, tales como el déficit en la producción de alimentos, el cambio mundial en los patrones de cultivo(de los cultivos alimentarios se pasó a los combustibles biológicos en la mayoría en los principales países exportadores de alimentos, como los Estados Unidos de América), las transacciones especulativas y el acaparamiento.

Similarly, a recent report on opium poppy cultivation in Afghanistan noted that the success of drug control could not be measured only in terms of reduction in the number of hectares under drug crop cultivation but that there was a need to assess the qualitative nature of any change in cropping patterns and livelihood strategies.
También en un informe reciente sobre el cultivo de adormidera en el Afganistán se señalaba que el éxito de la fiscalización de estupefacientes no podía medirse sólo en términos de reducción del número de hectáreas cultivadas con plantas narcógenas y que era necesario evaluar el carácter cualitativo de cualquier cambio en las pautas de cultivo y las estrategias de supervivencia de las poblaciones.

A new generation of satellite techniques- such as the surface energy balance- make it possible to assess soil moisture, cropping patterns and estimated crop yields- in time series and with high accuracy.
Una nueva generación de técnicas satelitales(como el equilibrio de la energía superficial) posibilitan evaluar la humedad del suelo, los patrones de cultivo y los rendimientos estimados de los cultivos, en series cronológicas y con gran precisión.

These include reducing use of chemical fertilizers by better application, encouraging use of organic fertilizers, reducing use of chemical pesticides by relying on integrated pest management, better agricultural practices that minimize soil erosion, land development and levelling, and encouraging appropriate cropping patterns.
Entre ellas se cuentan la reducción de el uso de fertilizantes químicos mediante una aplicación mejorada, el fomento de la utilización de fertilizantes orgánicos, la merma de el empleo de plaguicidas químicos mediante la aplicación de el manejo integrado de plagas, mejores prácticas agrícolas que reduzcan a el mínimo la erosión de el suelo, el aprovechamiento y la nivelación de las tierras, y el fomento de pautas de cultivo apropiadas.

National Authority for Remote Sensing: information on land resources and their potential; monitoring changes in land resources due to different cropping patterns and other uses; and work on early warning signals against drought and sand dune movement;
Organismo Nacional de Teledetección: información sobre los recursos de tierras y su potencial; vigilancia de los cambios en los recursos de tierras debidos a distintas modalidades de cultivo y otras formas de uso; trabajo relacionado con las señales de alerta temprana contra la desertificación y el movimiento de dunas;

Therefore many regular crop patterns never are discovered.
Por lo tanto, muchos patrones de cultivo regulares nunca son descubiertos.

The solution involved examining crop patterns alongside images.
La solución implicó examinar los patrones de cultivo junto con las imágenes.

Improving crop pattern and diversity based on consumer needs.
Mejorar los patrones de cultivo y la diversidad basada en las necesidades de los consumidores.

Smart min farm has a new cropping pattern, follow the diagram of operation.
Inteligente min granja tiene un nuevo patrón de cultivo, siga el diagrama de funcionamiento.

We have inherited the land, cropping pattern, irrigation.
Hemos heredado la tierra, las formas de cultivo, de regadío.

Reduced labour availability leads to a reduction in the land area cultivated, changes in crop patterns, poor timing of cropping operations and declines in yields.
Una reducida capacidad laboral conlleva a la reducción del territorio cultivado, ocasiona cambios en los patrones de cultivo y vuelve ineficiente el manejo del tiempo en las operaciones de cosecha.

The Garden is trying to imitate the cropping pattern typical of a peasant family, and is distributed as follows: 1.5 ha.
El Jardín trata de imitar el modelo de cultivo típico de una familia campesina, y está distribuido de la siguiente manera: 1.5 ha.

How to use "cropping patterns" in an English sentence

Changed cropping patterns and increased yields.

Cropping patterns and land use systems.

Changes in cropping patterns are also likely.

Review previous cropping patterns and yield maps.

Vohra. 260 Rainfall and Cropping Patterns Vol.

Mid-season changes of cropping patterns are more difficult.

Cropping Patterns Cropping patterns in Agro-Ecological Zone 2a focus heavily on three major crops: maize.02 10.

The cropping patterns have evolved into two predictable types.

Cropping patterns in different agro-climatic zones of the country.

Reality: Gendered cropping patterns are not strong in Ghana.

How to use "modalidades de cultivo, patrones de cultivo" in a Spanish sentence

Nuestra amplia gama de productos integran todas las modalidades de cultivo indoor, desde el más sencillo al más complejo técnicamente.

Se recuperan patrones de cultivo tradicionales, como el denominado «baranaja» (doce semillas), típico de las tierras de secano de los Himalayas.

La solución implicó examinar los patrones de cultivo junto con las imágenes.

Todas las modalidades de cultivo hidropónico casero o profesional se caracterizan por el uso de una bomba que hace circular la solución nutritiva.

Respecto del cultivo de cebolla, éste se incluye en todos los patrones de cultivo en superficies desde 0.

Hay libros especializados en cultivo de interior o exterior, además de las diferentes modalidades de cultivo (lana de roca, coco, tierra.

Patrones de cultivo compatibles con la disponibilidad de agua en la cuenca.

En nuestro jardín se pueden observar los mismos patrones de cultivo que en nuestro bosque comestible.

Sin embargo, los molinos afectan la vida vegetal y animal, creando riesgos para las especies voladoras y alterando potencialmente los patrones de cultivo y silvicultura.

21/04/2014 · Cultivo in vitro de plantas superiores Cultivo de meristemas Cultivo de yemas Cultivo de protoplastos Cultivo de embrionesCultivo de anteras Modalidades de cultivo in vitro 11.