What is the translation of " CURRENT INTERVENTIONS " in Spanish?

• intervenciones actuales
• intervenciones en curso
• intervenciones corrientes

Examples of using Current interventions in English and their translations into Spanish

If not, can the current interventions be continued with general education resources?
Si no,¿las intervenciones actuales pueden continuarse con los recursos de educación general?

UNDP will seek to develop a regional project that builds on current interventions for youth employment.
El PNUD tratará de desarrollar un proyecto regional que se base en las intervenciones actuales en pro del empleo juvenil.

Current interventions are seriously limited, particularly during the first 24 hrs.
Las intervenciones actuales están sujetas a graves limitaciones, en particular durante las primeras 24 horas.

Mapping of the situational analysis of current interventions for prevention in sugar refinery communities;
Mapeo del análisis situacional de las intervenciones actuales de prevención en los bateyes;

This gap can involve either development issues or target groups that are not covered by the current interventions.
Estas carencias pueden atañer a cuestiones de desarrollo o a grupos de población que se han quedado al margen de las medidas vigentes.

I wish to share with the General Assembly the regional status of HIV/AIDS, current interventions and challenges impeding our efforts to intensify our response.
Quisiera explicar a la Asamblea General la situación regional relativa al VIH/SIDA, las intervenciones en curso y los desafíos que obstaculizan los esfuerzos por intensificar nuestra respuesta.

It also identified gaps in current interventions and areas in need of development, sources of expertise, and priorities for action, and developed recommendations and guidelines for mapping the areas of intervention on a global scale through a knowledge management system.
Asimismo, se determinaron las deficiencias de las intervenciones actuales, los ámbitos que requieren desarrollo, las fuentes de conocimientos especializados y las prioridades de acción, y se elaboraron recomendaciones y directrices para inventariar las esferas de intervención a escala mundial mediante un sistema de gestión de conocimientos.

Through the SANWIT as well as the Women in Transport conferences held during 2006 and 2007 a platform was provided to address current interventions and employment barriers across industries.
A través de la South African Network for Women in Transport, así como de las conferencias sobre la mujer en el sector del transporte celebradas durante 2006 y 2007, se ha proporcionado una plataforma para abordar las intervenciones actuales y los obstáculos para el empleo en todos los sectores.

Of the US$ 47 billion for implementation of current interventions, US$44 billion(94%) are country-level costs, representing about 80% of the Plan's total cost.
De los US$ 47 000 millones destinados a la aplicación de las intervenciones corrientes, US$ 44 000 millones(94%) corresponden a costos a nivel de país, lo que representa aproximadamente un 80% del costo total del Plan.

Although recent data indicate that trade fi nance is recovering, a mechanism is needed to collect data and monitor the market systematically and reliably-to assess how current interventions infl uence the supply of credit and trade fl ows, and to provide a useful early warning of stress in trade credit.
Recientes que indican que el financiamiento del comercio se está recuperando, se necesita un mecanismo que recopile datos y supervise el mercado de manera sistemática y confiable, para evaluar la influencia de las intervenciones actuales en la oferta de crédito y los flujos de comercio, y proporcionar una alerta útil y temprana sobre las dificultades en el crédito para comercio.

As an essential factor for the monitoring and evaluation of current interventions aimed at reaching NPRS objectives and goals, in particular those of the MDGs, one of the recommendations from the Brussels and São Tomé Round Table meetings in 2005 and 2006, respectively, was the creation of an Assistance Co-ordination Office.
Como un factor fundamental de el seguimiento y la evaluación de las intervenciones en curso destinadas a alcanzar los objetivos y las metas de la Estrategia nacional de lucha contra la pobreza, en particular los de los ODM, una de las recomendaciones de las mesas redondas celebradas en Bruselas y Santo Tomé en 2005 y 2006, respectivamente, fue la creación de una Oficina de Coordinación de la Asistencia.

Programmes targeting UNDAF outcome 2.3 on HIV/AIDS will focus on:(a) sustainability of current interventions;(b) mitigating the impact of HIV/AIDS, especially on orphans, widows and internally displaced persons; and(c) capacity-building for the National AIDS Control Council.
Los programas encaminados a lograr el resultado 2.3 del MANUD relativo al VIH/SIDA se centrarán en los siguientes aspectos: a la sostenibilidad de las intervenciones en curso; b la mitigación de las repercusiones del VIH/SIDA, en particular en los huérfanos, las viudas y los desplazados internos; y c el fomento de la capacidad del Consejo Nacional de Lucha contra el SIDA.

This total includes US$9 billion for research and development and US$47 billion for implementation of current interventions over US$28 billion for DOTS programmes, an additional US$6 billion for DOTS-Plus, US$7 billion for TB/HIV activities, US$3 billion for ACSM activities, and US$3 billion for technical cooperation.
Ese total incluye US$ 9000 millones para investigación y desarrollo y US$ 47 000 millones para la aplicación de las intervenciones corrientes más de US$ 28 000 millones para la expansión de DOTS, otros US$ 6000 millones para DOTS-Plus, US$ 7000 millones para las actividades contra la coinfección TB/VIH, US$ 3000 millones para las actividades de promoción, comunicación y movilización social, y US$ 3000 millones para la cooperación técnica.

The current intervention in Libya is a case in point.
La actual intervención en Libia es un caso ilustrativo.

You could catalog the current intervention as a conceptual piece, which is equal to say that the pregnancy of the idea is a strong feature of the work.
Se podría catalogar la actual intervención como conceptual, que es igual a decir que la pregnancia de la idea es un rasgo fuerte de la obra.

If a current intervention simply isn't having the desired effect on an issue, it's probably a good time to suggest a proven practice.
Si una intervención actual simplemente no está teniendo el efecto deseado sobre un asunto, es probablemente un buen momento para sugerir una práctica probada.

The current intervention was precipitated by hostilities involving armed militias preceding and following the accession of President Laurent-Désiré Kabila in 1998.
La intervención actual fue desencadenada por las hostilidades entre milicias armadas que precedieron y que siguieron a la asunción del mando por el Presidente Laurent-Désiré Kabila en 1998.

While at some point mom would like Susie to learn how to use sign language, this is not a current intervention focus.
Mientras que a mamá le gustaría que tarde o temprano Susie aprendiera a usar el lenguaje de señas, no es un foco actual de la intervención temprana.

Applying this analysis to his current intervention in the urban landscape of Seville, we can found more arguments to bring to the opponents of the project….
Si se aplica este análisis a su intervención actual en el paisaje urbano de Sevilla, se constata que el mismo aportaría más argumentos a los adversarios del proyecto que a sus partidarios….

One current intervention, targeting the southwestern provinces of Angola, aims to mitigate the impact of degradation processes and rehabilitate lands affected by mainstreaming locally adapted Sustainable Land Management(SLM) technologies into agro-pastoral and agricultural development activities.
Una intervención actual, centrándose en las provincias del suroeste de Angola, trata de mitigar el impacto de los procesos de degradación y rehabilitar las tierras afectadas con la incorporación de tecnologías adaptadas a nivel local de Gestión sostenible de la tierra(SLM) en las actividades de desarrollo agrícola y agropastoril.

Welfare and profit go hand in hand Those of us who care about the well-being of the birds produced by the commercial industry should welcome the current intervention by welfare organisations.
El bienestar y el beneficio van cogidos de la mano Quienes nos preocupamos por el bienestar de las aves producidas por la industria comercial deberíamos dar la bienvenida a la actual intervención de las organizaciones de bienestar.

They are the benchmark for all our current development interventions in all sectors of our economy.
Esos objetivos son el punto de referencia de todas nuestras intervenciones actuales en materia de desarrollo en todos los sectores de nuestra economía.

How to use "current interventions" in an English sentence

Reviews current interventions which promote successful aging.

Current Interventions for Controlling Pathogenic Escherichia coli.

Current interventions focus on nutrition and exercise.

Current interventions to reduce obesity have limited success.

Are the current interventions already occurring too late?

Assesses whether the current interventions fit future needs.

The effectiveness of current interventions is also unknown.

Current interventions in the management of knee osteoarthritis.

Current interventions leave unwanted opportunity for human error.

Optimize the mix of current interventions for malaria control.

How to use "intervenciones en curso" in a Spanish sentence

Tenemos una docena de intervenciones en curso en todo el mundo: Tibet, Guantánamo, Ruanda, Sahara, etc.

§ O06_Oportunidades derivadas de grandes intervenciones en curso (Parque de los Bajos y Entorno) y Variante.

Sin embargo, es fundamental garantizar que las intervenciones en curso se mantengan para consolidar las ganancias.