Examples of using
Current level of knowledge
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
We believe that with our current level of knowledge and technology this is possible.
Creemos que con el nivel actual de conocimiento y tecnología es posible.
We need to experiment with new sequences to modify our current level of knowledge.
Necesitamos experimentar nuevas secuencias para modificar el nivel actual de conocimientos.
We're blinded by our current level of knowledge and ignore other alternatives.
Estamos cegados por el nivel actual de conocimientos e ignoramos otras alternativas.
Societal groups in the study region are clearly fearful of serious seasonal water shortages under climate change,given current level of knowledge regarding water resources.
Grupos de la sociedad en la región de estudio tienen un evidente temor por los racionamientos estacionales de agua a raíz del cambio climático,dado el nivel de conocimiento actual sobre los recursos hídricos.
We see our current level of knowledge and a modified version of it.-.
Así vemos el nivel actual de conocimientos y una versión modificada de los mismos.
These simulation models should be robust and include the current level of knowledge and uncertainty in the system.
Estos modelos de simulación deberán ser sólidos e incluir el conocimiento actual y la incertidumbre del sistema.
According to the current level of knowledge, magnetic fields of permanent magnets do not have a measurable positive or negative influence on people.
Según los conocimientos actuales, los campos magnéticos de imanes permanentes no tienen ningún efecto positivo o negativo apreciable sobre las personas.
The information mentioned in this technical bulletin represents our current level of knowledge and experience, but shall not be considered as a guarantee.
Las informaciones mencionadas en esta ficha técnica representan nuestro nivel actual de conocimiento y experiencia, pero no deberán ser consideradas como una garantía.
Although the current level of knowledge is relatively low, we may expect that the science will move forward quickly given increasing levels of funding and interest from numerous groups.
Aunque el nivel actual de conocimiento es relativamente bajo, podemos esperar que la ciencia avance rápidamente dado los crecientes niveles de financiación e interés de varios grupos.
A key factor for the Authority is that, although a significant amount of basic and applied research has been done in the past or is still in progress,it is broadly accepted that the current level of knowledge and understanding of deep-sea ecology is not yet sufficient to allow conclusive risk assessment of the effects of large-scale commercial seabed mining, as opposed to exploration.
Un factor fundamental para la Autoridad es que, aunque se han hecho y se siguen haciendo muchas investigaciones básicas y aplicadas,hay acuerdo general en que elnivel actual de los conocimientosde la ecología de el fondo de el mar todavía no es suficiente para hacer una evaluación concluyente de los riesgos de la minería comercial en gran escala de el fondo de el mar, en contraposición a la exploración.
China and Japan noted that the current level of knowledge did not allow the TAR to explore synergies between climate policies and sustainable development in full, and that more assessment and research are needed.
China y el Japón señalaron que elnivel actual de los conocimientos no había permitido explorar plenamente en el TIE las posibles sinergias entre las políticas relativas al clima y al desarrollo sostenible y que eran necesarias más evaluaciones e investigaciones.
In respect of marine scientific research, the International Seabed Authority recently reported that the current level of knowledge and understanding of deep sea ecology was not yet sufficient to allow conclusive risk assessment of the effects of large-scale commercial seabed mining.
Con respecto a la investigación científica marina, la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos informó recientemente de que el nivel actual de conocimientos y comprensión de la ecología de alta mar aun no era suficiente para extraer una evaluación de riesgos concluyente de los efectos de la explotación minera comercial en gran escala en los fondos marinos.
At the current level of knowledge, the problem is still very much open-ended; the available methodological approaches do not provide straightforward and unequivocal assessments; and in the absence of sound and indisputable estimates, the level of subjective judgement is often above an acceptable threshold.
En el estado actual de los conocimientos, el problema dista aún mucho de estar resuelto;los criterios metodológicos existentes no permiten realizar evaluaciones directas e inequívocas; y la falta de estimaciones fiables e indiscutibles hace que el grado de subjetividad a menudo sea inaceptablemente alto.
It all depends on what your current level of knowledgeof the Finnish language is.
Todo depende de cual es tu actual nivel de conocimientode la lengua finlandesa.
As a result, at our current level of knowledge the costs related to the effects of radiation make it very hard to properly treat and care for the people who have, and continue to show, radiation-related illnesses.
Como resultado de ello, según nuestro nivel actual de conocimiento, los costos relativos a los efectos de la radiación hacen que resulte muy difícil brindar tratamiento y cuidados a las personas que padecen y siguen presentando síntomas de enfermedades relacionadas con la radiación.
Unfortunately, wild populations are co-exposed to a mixture of PBDEs as well as to other related brominated andchlorinated persistent pollutants, and with the current level of knowledge epidemiological investigations can just present associations but no cause-effect relationships between the exposure/accumulation of the components of the commercial OctaBDE mixtures and potential adverse effects observed in wildlife.
Desafortunadamente, las poblaciones silvestres se coexponen a una mezcla de PBDE así como a otros contaminantes persistentes bromados yclorados conexos, pero con el nivel actual de conocimientos las investigaciones epidemidiológicas sólo pueden presentar asociaciones pero no relaciones de causa y efecto entre la exposición/acumulación de los componentes de las mezclas de octaBDE comercial y posibles efectos nocivos observados en la fauna y la flora silvestres.
An initial assessment of your organisation's current level of knowledge, skills and abilities is conducted through a combination of online questionnaires and simulations.
Realizamos una evaluación inicial del nivel actual de conocimiento, habilidades y competencias de su organización, a través de una combinación de cuestionarios y simuladores online.
Other elements such as the current levels of knowledge and perceptions of the problem, and the different attitudes towards change should also be factored in when deciding of the format, location, number of meetings and stakeholders to involve.
Otros elementos tales como los niveles actuales de conocimiento y percepciones del problema, y las diferentes actitudes hacia el cambio también deberían ser tomadas en cuenta al decidir el formato, la ubicación, el número de reuniones y los actores a involucrar.
I'm surprised by the Brazilian cadets' level of knowledge on current affairs,” he said.
Me sorprende el nivel de conocimiento delos cadetes brasileños sobre temas de actualidad”, destacó.
Moreover, in the absence of penetration tests or equivalent approaches,the organizations have no direct knowledge of the current level of security.
Además, a falta de pruebas de penetración o enfoques equivalentes,las organizaciones no tienen conocimientos directos de los actuales niveles de seguridad.
He noted that current level of scientific knowledge about the East Antarctic does not allow to provide the reliable estimations of the quantity and biomass of major components of marine ecosystems of this region: krill, toothfish and silverfish.
Señaló que el nivel actual de conocimientos científicos sobre Antártida Oriental no permite hacer estimaciones fiables de la cantidad de la biomasa de los componentes más importantes de los ecosistemas marinos en esta región: kril, austromerluza y diablillo antártico.
Results: 21,
Time: 0.0582
How to use "current level of knowledge" in an English sentence
Assess students current level of knowledge with certification mode.
What is their current level of knowledge and interest?
Maintain current level of knowledge of Agency programs and events.
are based on the current level of knowledge and experience.
Maintains a current level of knowledge relative to professional practice.
Such tasks show their current level of knowledge and competence.
current level of knowledge or competence in a particular subject.
It depends on your current level of knowledge of Java..
What is your current level of knowledge in your specific field?
Indicate your current level of knowledge by checking the appropriate box.
How to use "nivel actual de conocimiento" in a Spanish sentence
Su cometido es "asesorar al gobierno y Parlamento sobre el nivel actual de conocimiento con respecto a las cuestiones de salud pública y la investigación de (servicios) de salud.
NO HAY TAL DISEÑO PREMEDITADO NI DISEÑADOR CONSCIENTE ALGUNO al nivel actual de conocimiento científico.
parece un poco extraño al principio en lo que respecta a perder peso, pero si observa el nivel actual de conocimiento sobre este ingrediente, encontrará resultados sorprendentemente prometedores.
"Su nivel actual de conocimiento y la poca profundidad del mismo no le permiten, hasta el momento, poder llegar a públicos por fuera de la propia base kirchnerista.
Capacitación: Tomando como base el nivel actual de conocimiento (Inicial o avanzado) le proponemos el plan de aprendizaje óptimo para incorporar la tecnología de simulación en su empresa.
1 puede ser útil para visualizar el nivel actual de conocimiento sobre la interacción entre los diferentes componentes de la CIF 15.
1 "¿Podría decirme cuál es su nivel actual de conocimiento del español?
Obtén el diagnóstico de tu nivel actual de conocimiento con el examen de señales de VT con 20 preguntas precisas y actuales!
En pocos minutos tendrás el diagnóstico de tu nivel actual de conocimiento para el examen de manejo escrito de señales de Montana!
Nombre de la Entidad / Colegio / Asociación*
Cuéntanos sobre tu organización*
Incluye detalles sobre el área en el que trabajas, el nivel actual de conocimiento y práctica.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文