What is the translation of " CUSTOMIZED PROGRAMS " in Spanish?

• programas personalizados
• programas a medida

Examples of using Customized programs in English and their translations into Spanish

We organize customized programs according to the needs of our customers.
Organizamos programas a medida según la necesidad de nuestros clientes.

MEMO function: it allows the creation of a list of customized programs.
FUNCIÓN MEMO: permite la creación de un listado de programas personalizados.

Other specially created or customized programs have been built for the following clients.
Se han desarrollado especialmente programas personalizados para los siguientes clientes.

Consult our experts to book your tour the island of Cuba and for customized programs.
Consulte a nuestros expertos para recorridos en la isla de Cuba y para programas personalizados.

The customized Programs can be offered in any duration, between february and december.[-].
Los programas personalizados pueden ofrecerse en cualquier duración, entre febrero y diciembre.[-].

We're committed to providing maximum flexibility with customized programs and dedicated service.
Estamos comprometidos a proporcionarles flexibilidad máxima con programas personalizados y un servicio dedicado.

CESL also offers customized programs for schools, businesses and government agencies.
El Centro de Inglés como Segundo Idioma también ofrece programas personalizados para escuelas, empresas y agencias gubernamentales.

English language learners from the Beginner to Advanced level enjoy small class sizes, highly-qualified instructors, and customized programs.
Los alumnos de idioma inglés desde nivel inicial hasta avanzado disfrutan de clases con grupos pequeños, instructores altamente calificados y programas personalizados.

Unlike traditional programs, customized programs are organized on demand and require little time August.
A diferencia de los programas tradicionales, los programas customizados se organizan en poco tiempo.

Come and check it out, and we will lend you a hand in the organization and everything you need: guided tours, adventure activities, customized programs….
Ven a comprobarlo, y te echaremos una mano en la organización y todo aquello que necesites: rutas guiadas, actividades de aventura, programaciones a medida….

Regardless of the project, we offer customized programs to help ensure you remain on time and under budget.
Independientemente del proyecto, ofrecemos programas personalizados para ayudarles a terminar sus proyecto a tiempo y dentro del presupuesto.

As a first step, the entities have defined the scope of language programs that will be offered to include the IEP, corporate and customized programs.
Como primer paso, las entidades han definido el alcance de los programas de idiomas que se ofrecerán para incluir el IEP, corporativos y programas personalizados.

The ESL Institute also develops customized programs for groups, companies, institutions and other individuals.
El Instituto de Inglés como Segundo Idioma también desarrolla programas personalizados para grupos, empresas, instituciones y otros individuos.

The INSA will also support the emerging countries that have plans to initiate their own nuclear industry by providing customized programs, as well as technical and scientific assistances.
INSA también apoyará a los países emergentes que tienen planes de iniciar su propia industria nuclear por medio de programas personalizados y asistencia técnica y científica.

We also have customized programs, sliming programs(whit or without menus), orientals, relax, designed exclusively for you.
También contamos con programas personalizados, adelgazantes(con o sin menús), orientales, de relax, diseñados exclusivamente para usted.

Hence, the emphasis shall be on working closely with countries to formulate customized programs which focus on achieving tangible progress in selected key areas.
Por tanto, se debe poner especial empeño en colaborar estrechamente con los países con el fin de elaborar programas adaptados que apunten al logro de avances tangibles en ciertas esferas fundamentales.

We provide customized programs to reduce activity cost of parts and provide the manufacturer of consumer products with the most cost effective parts possible.
Ofrecemos programas personalizados para reducir el coste de la actividad de las partes y proporcionar el fabricante de productos de consumo con las partes más rentables posibles.

In this Wellness area, we are dedicated to health care, beauty and relax through our extensive treatments menu, customized programs and the hands of our professional therapists.
En este espacio de bienestar, nos dedicamos a cuidar notablemente la salud, belleza y el relax a través de nuestra amplia carta de tratamientos, programas personalizados y las manos de nuestros terapéutas profesionales.

In these last years he has developed customized programs and implemented ERPs, but he's always wished to"create" things in a more personal way.
En los últimos años ha desarrollado programas a medida e implementado ERPs, pero siempre ha querido‘crear'de una forma más personal.

These customized programs include Executive English, Teaching English to Speakers of Other Languages(TESOL), and English Language and American Culture Programs..
Estos programas personalizados incluyen el Inglés para Ejecutivos, la Enseñanza del Inglés para Hablantes de Otros Idiomas(TESOL), y Programas de Inglés y Cultura Estadounidense.

Custom Services allows independent software vendors and partners to develop customized programs accessible directly from the device control panel.
La función Servicios personalizados permite a fabricantes de software independientes y a socios el desarrollo de programas personalizados a los que se pueda acceder directamente desde el panel de control del dispositivo.

Small enough to deliver flexible, customized programs and the kind of personal service that is often lost when dealing with much larger organizations.
Por un lado somos lo suficientemente pequeño como para ofrecer programas personalizados flexibles y el tipo de servicio personal que a menudo se pierde cuando se trata con organizaciones mucho más grandes.

PRC offers distinct advantages over other leasing and financial companies, with large-volume leases, objective advice, customized programs, uncompromising ethics, and industry-leader service- all designed to help you meet and exceed your business objectives.
PRC ofrece ventajas sobre otras empresas de leasing y financieras, con arrendamientos de gran volumen, consejos objetivos, programas personalizados, ética sin concesiones, y el servicio de la industria líder- todos diseñados para ayudarle a cumplir y superar sus objetivos de negocio.

We propose customized programs starting with easy walks 2-3 hours and up to comprehensive programs that include rides, outdoor activities and large carnivores observations.
Proponemos programas personalizados que comienzan con caminatas fáciles de 2 a 3 horas y hasta programas completos que incluyen paseos, actividades al aire libre y observaciones de grandes carnívoros.

It is a comfortable, modern center, where a multidisciplinary team designs and monitors customized programs for each customer, which offers the important security to count on medical coverage 24 hours a day, 365 days of the year.
Se trata de un centro moderno, confortable, en el que un equipo multidisciplinar diseña y monitoriza programas personalizados para cada usuario, que ofrece la importante seguridad de contar con cobertura médica las 24 horas del día, los 365 días del año.

We have customized programs from beginner to advanced, always assisted by a qualified surf instructor that will pick you up every morning from your accommodation and take you to the best waves in the area.
Tenemos programas personalizados desde principiante hasta avanzado, siempre con la asistencia de un instructor de surf calificado que lo recogerá todas las mañanas de su alojamiento y lo llevará a las mejores olas de la zona.

In a unique and magical enclave, only 20-minute away from the amazing nightlife of Ibiza, Hacienda Na Xamena invites to live the deep Soul of Ibiza: wellness spa with customized programs or breathtaking Suspended Waterfalls, healthy gastronomy based upon the brand new kitchen-garden of the hotel, ludic activities and emotions to share with your loved ones.
En un marco único y mágico, a solo 20 minutos de todo lo que Ibiza tiene de actividades, la Hacienda Na Xamena le invita a vivir el Alma profunda de Ibiza: bienestar en el spa con un programa personalizado u disfrutando de las Cascadas Suspendidas, oferta de comida saludable elaborada a partir de el huerto ecológico de el hotel, actividades lúdicas y emociones que compartir con los seres queridos.

While most of our classes are open to the public, we also offer customized programs for organized communities, schools and institutions, as well as special needs groups- such as the elderly, the ASD children(Autism Spectrum Disorders), and at-risk populations in need of recovery and rehabilitation.
Si bien la mayoría de nuestras clases están abiertas al público, también ofrecemos programas personalizados para comunidades organizadas, escuelas e instituciones, así como para grupos con necesidades especiales, como ancianos, niños con TEA(trastornos del espectro autista) y poblaciones en riesgo.

They use internal and external expertise to provide customized programs, adapted to the needs of the various populations by profession, country, level of expertise.
Cuentan con expertos internos y externos para ofrecer programas a medida, adaptados a las necesidades de los diferentes públicos por profesión, país, nivel de conocimientos,etc.

In her new role, Isabel works with guests to create customized programs that support their overall wellness goals in four areas- Nutrition, Physical Fitness, Mental Wellness, and Mind/Body balance.
En su nuevo rol, Isabel trabaja con los huéspedes para crear programas personalizados que ayuden a cumplir las metas en cuatro áreas: Nutrición, Entrenamiento Físico, Bienestar Mental y Balance Mente- Cuerpo.

How to use "customized programs" in an English sentence

Customized programs have flexible start dates.

Customized programs for your corporate event.

Customized programs for individuals and organizations.

Customized programs individualized just for you.

Additional customized programs are available below.

Customized programs designed for each student.

We're developing customized programs for startups.

Customized Programs are available upon request.

Customized programs for all fitness levels.

Customized programs designed especially for you.

How to use "programas a medida, programas personalizados" in a Spanish sentence

Desarrollamos programas a medida bajo cualquier entorno.

Programas personalizados diseñados por profesionales expertos.

DEEPLISS cuenta con programas personalizados para distintos….?

Eventos : Programas a medida con todo incluido.

Con programas personalizados progresivos y adaptativos a medio y largo plazo.

Ofrecemos programas personalizados adaptados para todas las edades, grupos y exigencias.

Contamos con los más avanzados programas personalizados para una pronta recuperación.

Programas a medida para cada cliente ¿Quiénes somos?

Leer más anónimas y ejecutar programas personalizados de marketing de cuentas.

Cree programas personalizados en detalle utilizando la biblioteca de viñetas individuales.