Examples of using
Data regardless
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Read, write and update data regardless of source or platform.
Lea, escriba y actualice datos sin importar su origen o plataforma.
All data, regardless of type, is encrypted in the same way- be it text, media or files.
Todos los datos, sin importar su tipo, son cifrados de la misma manera, ya sean textos, multimedia o archivos.
In other words protect your data regardless of where it is travelling.
Es decir, proteger los datos independientemente de dónde viajen.
Theoretically, any organization can benefit from performing analytics on big data regardless of its size.
Teóricamente, cualquier organización puede beneficiarse de realizar análisis sobre big data, independientemente de su tamaño.
Read, write and update data regardless of source or platform Buy now.
Lea, escriba y actualice datos sin importar la fuente o la plataforma.
Using Veeam's end-to-end encryption to protect your data regardless of location.
Uso del cifrado de extremo a extremo para proteger sus datos independientemente de la ubicación.
Always backup your data regardless of other measures taken.
Siempre haga una copia de seguridad de sus datos, independientementede otras acciones.
These organizations are looking to centrally manage andmaintain complete control of their data, regardless of its physical location.
Estas organizaciones buscan gestionar a nivel central ymantener el control completo de sus datos, independientemente de la ubicación física.
Additionally, data, regardless of the results, can give the group a chance to redirect its work in a more effective direction.
Adicionalmente, los datos, independientemente de los resultados, pueden también proporcionar al grupo la oportunidad de redirigir el trabajo en una dirección más efectiva.
Consolidate large volumes of data regardless of format or location.
Consolide grandes volúmenes de datos sin importar su formato o ubicación.
Our team of trainers will guide you through all the steps so thatyou're able to take measurements and process data, regardless of the application.
Nuestro equipo de formadores le guiará a lo largo de todos los pasos, para quepueda realizar mediciones y procesar los datos, independientemente de la aplicación.
Every network- protect users and data regardless of the network being used.
Todas las redes: proteja a los usuarios y los datos independientemente de la red utilizada.
Our Creaform Campus trainers will guide you through all the steps so thatyou're able to conduct scans and process data, regardless of the application.
Nuestros formadores de Creaform Campus le guiarán a lo largo de todos los pasos, para quepueda realizar digitalizaciones y procesar los datos, independientemente de la aplicación.
They need to apply quality rules and processes to all their data, regardless of whether it resides on-premises, in the cloud, or in Hadoop, at data entry, in motion, or at target.
Necesitan aplicar las normas y los procesos de calidad a todos sus datos, independientemente de si residen en el entorno local, en el cloud o en Hadoop, durante la introducción de los datos, al introducir datos, en movimiento o en el destino.
Collaborate with automotive suppliers andpartners worldwide using a single source of data, regardless of which CAD software they use.
Colabore con los proveedores y socios del sector de la automoción detodo el mundo y utilice una única fuente de datos, independientemente del software CAD que utilicen.
Confidential Information means any information or data, regardless of whether it is in tangible form, disclosed by either party that is marked or otherwise designated as confidential or proprietary or that should otherwise be reasonably understood to be confidential given the nature of the information and the circumstances surrounding disclosure.
CONFIDENCIALIDAD Información confidencial significa cualquier información o datos, independientemente de si están en forma tangible, divulgados por cualquiera de las partes que están marcados o designados como confidenciales o de propiedad o que de otro modo deberían entenderse razonablemente como confidenciales dada la naturaleza de la información y las circunstancias revelación circundante.
Access and consolidate all your data, regardless of source or format.
Acceda a y consolide todos sus datos, sin importar la fuente o el formato.
Deloitte Digital has different solutions that we use to help our clients in every stage of the adoption of Big Data, regardless of the sector.
Deloitte Digital dispone de diferentes soluciones con las que somos capaces de ayudar a nuestros clientes en cada una de las fases de adopción de Big Data, con independencia del sector en que se encuentre.
Simultaneously, the underlying technologies are converging such that a single connection can carry voice,image and/or data, regardless of whether the connection is established by means of a copper wire, fibre cable or, wirelessly, satellite or radio.
Al mismo tiempo, las tecnologías subyacentes están convergiendo de manera que por una única conexión se pueden transmitir sonidos,imágenes y datos, con independencia de si la conexión se establece por cable de cobre, cable de fibra óptica o sin cables, ya sea vía satélite o por radio.
Emphasizing that the human rights obligations of a State regarding the right to privacy extend to the exercise of its regulatory jurisdiction over private parties that physically control data, regardless of their location.
Poniendo de relieve que las obligaciones de derechos humanos de un Estado relativas al derecho a la privacidad incluyen el ejercicio de sus facultades regulatorias respecto de los particulares que controlan físicamente los datos, con independencia de la ubicación de estos.
Strict security that protects your data, regardless of sensitivity.
Seguridad estricta que protege sus datos, sea cual sea el contenido.
Mobile access to this information helps sales executives be more agile, and because MicroStrategy works regardless of internet connectivity,sales leadership can confidently dig into their data regardless of where they are.
El acceso móvil a esta información ayuda a los ejecutivos de ventas a ser más ágiles, y debido a que MicroStrategy trabaja independientemente de la conectividad a Internet,los líderes de ventas pueden ahondar con confianza en sus datos sin importar donde están.
From the content's:it includes any data regardless of its information.
Desde el contenido:incluye todos los datos con independencia de su contenido.
At Juice Plus+ we take your privacy and data security seriously therefore it is essential to protect your Data against loss or theft, as well as unauthorized access,disclosure, copying, use or modification with security safeguards appropriate to the sensitivity of the Data, regardless of the format in which it is held.
En Juice Plus+ nos tomamos muy en serio su privacidad y la seguridad de sus datos y, por tanto, consideramos esencial proteger sus Datos frente a pérdidas o robo, así como frente al acceso, la revelación, la copia, el uso ola modificación no autorizados mediante medidas de seguridad adecuadas al grado de sensibilidad de los Datos, independientemente del formato en el que se conserven.
All applications- protect users and data regardless of application.
Todas las aplicaciones: proteja a los usuarios y los datos independientemente de la aplicación.
Including, but not limited to, special, incidental, or consequential damages,lost profits, or lost data, regardless of the foreseeability of those damages.
Lo que incluye, a manera de ejemplo, daños especiales, fortuitos o emergentes,lucro cesante o pérdida de la información, independientemente de la previsibilidad de dichos daños.
The mechanism is being developed so that participating Management Authorities can exchange data regardless of the type of information-management system they use.
Esto se está haciendo para que las Autoridades Administrativas participantes puedan intercambiar datos independientemente del tipo de sistema de gestión de la información que utilicen.
SecretFolder for Windows supports NTFS, FAT, FAT32 and exFAT volumes,so you will be able to protect your data regardless of the file storage system used by your computer.
SecretFolder para Windows soporta volúmenes NTFS, FAT,FAT32 y exFAT, por lo que podrás proteger tus datos sin importar el sistema de almacenamiento de archivos que utilice tu ordenador.
Domestic Data Streamers: Represented by Pau García, one of its founders,DDS was born with the goal of creating new forms of communication through the storytelling of data regardless of language and cultural differences and using design, art, science and technology.
Domestic Data Streamers: Representado por Pau García, uno de sus fundadores,DDS nació con el objetivo de crear nuevas formas de comunicación a través del storytelling de datos sin importar idiomas y diferencias culturales y usando el diseño, el arte, la ciencia y la tecnología.
ACN is not responsible or liable for the management or security of your data, including without limitation loss of your data orback-up restoration of your data regardless of whether your data is maintained on ACN servers or your computer or server.
ACN no se hace responsable de la administración o seguridad de sus datos, lo que incluye, sin limitación, la pérdida de sus datos orestauración de la copia de seguridad de sus datos, independientemente de si sus datos se guardan en servidores de ACN o en su computadora o servidor.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文