Examples of using Data tab in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
On the Data tab, click Configure.
En la ficha datos, haga clic en Configurar.Open the Health app, then tap the Health Data tab.
On the Data tab, click Existing Connections.
En la ficha datos, haga clic en Conexiones existentes.Return to the StarScreen and open the Data tab.
Vuelve a la pantalla StarScreen y abre la pestaña Data.On the Data tab, in the Sort& Filter group, choose Sort.
En la pestaña Datos, en el grupo Ordenar y filtrar, elija Ordenar.In the browser window that opens,click the Data tab.
En la ventana del navegador que se abre,haga clic en la ficha Datos.On the Data tab, in the Sort& Filter group, click Sort.
En el grupo Ordenar y filtrar de la ficha Datos, haga clic en Ordenar.Open the Health app on your iPhone and tap the Health Data tab.
Abre la app Salud del iPhone y pulsa la pestaña Datos de salud.On the Data tab, note that an Analysis group has been added.
Observe que en la pestaña Datos, se ha agregado un grupo Análisis.In the bar chart properties window,click the Data tab.
En la ventana de propiedades del gráfico de barras,haz clic en la pestaña Data.Click the Data tab, and then click User messages.
Haga clic en la ficha datos y, a continuación, haga clic en mensajes de usuario.Select a raster in the Contents pane to enable the Data tab.
Seleccione un ráster en el panel Contenido para habilitar la pestaña Datos.On the Data tab, in the Connections group, click Refresh All.
En la pestaña Datos, en el grupo Conexiones, haga clic en Actualizar todo.The Performance Monitor Properties page will open on the Data tab.
La página Propiedades del Monitor de rendimiento se abrirá en la ficha Datos.On the Data tab, in the Connections group, click Edit Links.
En la pestaña Datos, en el grupo Conexiones, haga clic en Modificar vínculos.The Classification Wizard is found in the Classification group on the Data tab.
El Asistente de clasificación se encuentra en el grupo Clasificación de la pestaña Datos.Tap the Health Data tab, tap a category, then tap Add to Favorites.
Toca la sección Datos de salud, toca una categoría y después toca Agregar a favoritos.Using any commands to sort data( Data tab, Sort& Filter group).
Ordenar Utilicen cualquier comando para ordenar On the Data tab, in the Analysis group, click Data Analysis.
En la ficha Datos, en el grupo Análisis, haga clic en Análisis de To manage your data, open the Data tab in the Database section.
Para administrar los On the Data tab, set the Default Value property to the value you want.
En la pestaña datos, establezca la propiedad Valor predeterminado para el valor que desee.This is done with the Data tab, in the data validation option.
Esto se hace con la ficha Datos, en la opción de validación de On the Data tab, in the Data Tools group, click Consolidate.
En la pestaña Datos, en el grupo Herramientas de In the Data tab of the survey, click Report(Beta)> Manage templates….
En la pestaña Datos de la encuesta, haga clic en Informe(beta)> Administrar plantillas….On the Data tab, in the Get External Data group, click From Access.
En la pestaña Datos, en el grupo Obtener On the Data tab, in the Get External Data group, click Existing Connections.
En la pestaña Datos, en el grupo Obtener On the Data tab, in the Data Tools group, click Data Validation.
En la pestaña Datos, del grupo Herramientas de 
