What is the translation of " DEFEATED AND CAPTURED " in Spanish?

• derrotado y capturado
• vencido y capturado
• derrotaron y capturaron
• derrotados y capturados
• derrotó y capturó

Examples of using Defeated and captured in English and their translations into Spanish

Was defeated and captured.
Fueron derrotados y capturados.

During the Battle of Segale, Negus Mikael was defeated and captured.
Durante la batalla de Segale, Negus Mikael fue derrotado y capturado.

Orgrim himself was defeated and captured by Turalyon.
Orgrim por su parte fue derrotado y capturado por Turalyon.

When Shifu arrives back at the Wudang Mountains, a Wolf Slasher tells him that Tai Lung has already defeated and captured the Five.
Cuando Shifu regresa a las montañas de Wudang, un Wolf Slasher le dice que Tai Long ya ha derrotado y capturado a los Cinco.

Somehow, Perry was defeated and captured by Dr.
De alguna manera, Perry fue derrotado y capturado por el Dr.

Duarte Pacheco located and cornered Mondragon off Cape Finisterre in 1509, and defeated and captured him.
Duarte Pacheco lo localizó a lo largo de 1509 y el 18 de enero, frente al cabo Finisterre, donde fue derrotado y capturado.

Demetrius marched to Ani, defeated and captured the emir.
Demetrio marchó a Ani, y venció y capturó el emir.

Fiachrae was defeated and captured, but Nath Í continued the war and eventually defeated killed Brión.
Fiachrae fue vencido y capturado, pero Nath Í continuó la guerra y finalmente derrotó y asesinó a Brión.

This time, the emperor called up the Seljuks again and they defeated and captured him at Nicomedia.
Esta vez, el emperador convoco nuevamente a los selyúcidas y ellos lo derrotaron y capturaron en Nicomedia.

They too, however, were defeated and captured by the Achaeans at the Battle of Makryplagi.
Sin embargo ellos también fueron derrotados y capturados por los aqueos en la Batalla de Macriplagi.

In one of the most decisive defeats in Byzantine history, the Seljuk sultan Alp Arslan defeated and captured Emperor Romanus Diogenes.
En una de las derrotas decisivas de la historia bizantina, el sultán selyúcida Alp Arslán derrotó y capturó al Emperador Romano Diógenes.

In the process, the X-Men are defeated and captured and only Wolverine remains at large.
En el proceso, los X-Men son derrotados y capturados, y solo Wolverine escapa.

In 1839, Mexía joined General José de Urrea's rebellion against Santa Anna and was defeated and captured at the Battle of Acajete.
En 1839, Mexía se unió a la rebelión del general José de Urrea contra Santa Anna y fue derrotado y capturado en la batalla de Acajete.

He was finally defeated and captured by Scindia's army under General Pierre Cuillier-Perron.
Finalmente fue derrotado y capturado por el ejército de Scindia al mando del general Pierre Cuillier-Perron.

He had to contend again with Louis Kiel, but at Batoche, Riel was defeated and captured, and the Métis nation was broken.
Tuvo que batallar de nuevo con Louis Kiel, pero, en Batoche, Kiel era derrotado y capturado, y la nación mestiza estaba destrozada.

The three heroines are easily defeated and captured by Holocaust, who then informs them that he plans on killing them and weaponizing their powers in order to sell.
Las tres heroínas son fácilmente derrotadas y capturadas por Holocausto, que entonces les informa que planea matarlas y militarizar sus poderes para venderlos.

Soon afterward as Loble was bringing up reinforcements but unaware of the defeat of his army he was ambushed, defeated and captured.
Poco después, Loble llevaba refuerzos al pucará, pero como no sabía de la derrota de su ejército, fue emboscado, derrotado y capturado en Tolmillán.

Philip moved to besiege Trapani, but was defeated and captured by Frederick at the Battle of Falconaria.
Felipe sitió Trapani, pero fue vencido y capturado por Frederico II en la batalla de Falconara.

Gubec and his 10,000 men resisted fiercely, but after a bloody four-hour battle the baronial army defeated and captured Gubec.
Se luchó la batalla decisiva de Stubičko polje, Gubec y sus 10,000 hombres resistieron ferozmente, pero después de una sangrienta batalla de cuatro horas, el ejército del barón derrotó y capturó a Gubec.

Despite their best efforts, each team is defeated and captured by Deathstroke the Terminator and Darkseid's shock troops.
A pesar de sus esfuerzos, cada equipo es derrotado y capturado por Deathstroke y las tropas de choque de Darkseid.

When Yuri assembled an army and attacked Moscow, Vasily, betrayed by Vsevolzhsky, was defeated and captured by his enemies 1433.
Cuando Yuri reunió un ejército y atacó a Moscú, Basilio había sido traicionado por Vsevolzhsky, de modo que fue derrotado y capturado por sus enemigos 1433.

When Niketa Thopia was defeated and captured by Teodor II Muzaka at the end of 1411 Balša divorced Mara because her imprisoned father was of no use to him anymore.
Cuando Niketa Thopia fue derrotado y capturado por Teodor II Muzaka a finales de 1411 Balsa se divorció de Mara porque su padre encarcelado no seria de ninguna utilidad para él nunca más.

He killed many Saxons before Duke Bernard II of Saxony defeated and captured him; his lands went to Ratibor of the Polabians.
Mató a muchos sajones antes de que el duque Bernardo II de Sajonia lo derrotara y capturara; sus tierras pasaron a Ratibor de los polabios.

The Fantastic Four defeated and captured the"Top Man," his claims to owning the Baxter Building were dismissed by the courts, and the"Top Man" was reportedly assassinated by order of his own family.
Los Cuatro Fantásticos derrotaron y capturaron al"Hombre Superior", sus reclamos de poseer el Edificio Baxter fueron desestimados por los tribunales y, según informes, el"Hombre Superior" fue asesinado por orden de su propia familia.

Painting a contrasting picture to this alliance, the Mongol army under Genghis Khan's rule defeated and captured the region of Kara Khitan in the year 1218.
Esbozando una imagen distinta a la de esta alianza, el ejército mongol bajo el mando de Genghis Khan derrotó y capturó la región de Kara Khitan en el año 1218.

Gao Yanzong, however, was almost immediately defeated and captured by Northern Zhou troops, and therefore is generally not considered a true Northern Qi emperor.
Gao Yanzong, sin embargo, fue casi inmediatamente derrotado y capturado por las tropas de Zhou del Norte, y por lo tanto no se considera un verdadero emperador de Qi del Norte.

When Cortés betrayed Velázquez, he sent him to Mexico to capture the spanish conqueror, but he was defeated and captured in Veracruz where he was held for almost 2 years.
Cuando Cortés traicionó a Velázquez éste le envió a México a capturar al extremeño pero fue vencido y capturado en Veracruz donde estuvo retenido casi 2 años.

The Battle of Lincoln, at which King Stephen was defeated and captured by the allies of Empress Matilda, presenting her with the unfulfilled opportunity to become the first queen of medieval England.
La batalla de Lincoln, a la que el rey Esteban fue derrotado y capturado por los aliados de la emperatriz Matilda, la presentación de ella con la oportunidad incumplida para convertirse en la primera reina de Inglaterra medieval.

Giuseppe Garibaldi, landing here with 3,000 volunteers in his march towards Rome, was defeated and captured on August 29, 1862 in the Battle of Aspromonte.
Giuseppe Garibaldi, que desembarcó aquí con 3.000 voluntarios en su marcha hacia Roma, fue derrotado y capturado el 29 de agosto de 1862 en la batalla de Aspromonte.

It was only during the rebellion of Manufahi in 1911-1912 that Boaventura was finally defeated and captured, during the uprising in Betano, by the loyal Timorese and Portuguese-African troops from Mozambique, and sometimes even from Angola.
Fue sólo durante la rebelión de Manufahi en 1911-1912 que Boaventura fue finalmente derrotado y capturado, durante el levantamiento en Betano, por las tropas de Timor y portugués-africanos leales de Mozambique, e incluso a veces de Angola.