What is the translation of " DESIGNED TO REGULATE " in Spanish?

• diseñado para regular
• destinados a regular
• destinada a reglamentar
• concebido para regular
• concebido para reglamentar
• diseñadas para regular
• diseñados para regular
• destinadas a regular
• destinada a regular
• pensado para regular
• diseñada para reglamentar

Examples of using Designed to regulate in English and their translations into Spanish

Designed to regulate the sleeping of children. $6.55.
Pensado para regular el sueño de los más pequeños. $6.52.

These general conditions are designed to regulate access, navigation and use of bravo1931.
Las presentes condiciones generales tienen por objeto regular el acceso, navegación y uso del lavozdelapalma.

Designed to regulate core body temperature in cold conditions.
Diseñado para regular la temperatura corporal en condiciones de frío.

It should also be stressed that the draft convention had been designed to regulate transport, not sales.
También cabe subrayar que el proyecto de convenio fue concebido para regular el transporte, no las ventas.

Laws and rules designed to regulate the right to have a family.
Leyes y normas orientadas a regular el derecho a la familia.

Following the events of Age of Ultron, the collective governments of the world pass an act designed to regulate all superhuman activity.
Tras los acontecimientos de la edad de Ultron, los gobiernos colectivos del mundo pasan un acto diseñado para regular toda actividad sobrehumana.

Fabrics designed to regulate body temperature and dissipate moisture easily.
Telas diseñadas para regular la temperatura del cuerpo y disipar la humedad fácilmente.

He issued edicts-6,000 in all, plus 11,000 new laws designed to regulate and reorder every aspect of the empire.
Emitió muchísimos edictos, 6000 en total, más 11000 nuevas leyes diseñadas para regular y reordenar todos los aspectos del imperio.

REACH is designed to regulate the way in which chemicals are tested.
El sistema REACH ha sido concebido para reglamentar los métodos de ensayo de los productos químicos.

In this context, the forum would contribute to the elaboration of juridical mechanisms designed to regulate the activities of the transnational corporations;
En este ámbito, el foro contribuiría a la elaboración de mecanismos jurídicos encaminados a reglamentar las actividades de las empresas transnacionales;

The Bill was designed to regulate communications and use of the social media.
La Ley estaba diseñada para reglamentar las comunicaciones y el uso de los medios sociales.

Thereafter, the Council began its work and devoted itself initially to adopting its internal rules of procedure, designed to regulate its organization and operation.
Seguidamente el Consejo comenzó su trabajo y se abocó inicialmente a consensuar su reglamento interno, destinado a regular su organización y funcionamiento.

Designed to regulate flow to the evaporator sensing temperature and pressure.
Diseñados para regular el flujo hacia el evaporador sensor de temperatura y presión.

Product formulated with food grade products, designed to regulate the pH of the water used in the food industry.
Producto formulado con productos grado alimentario diseñado para regular el pH de los caldos de las aguas utilizadas en la industria alimentaria.

Designed to regulate water to a certain pressure and that's exactly what they do.
Diseñados para regular agua hasta cierta presión y eso es exactamente lo que hacen.

The United Kingdom planning system is designed to regulate the development and use of land in the public interest.
El sistema de planificación del Reino Unido está concebido para regular la ordenación y utilización del territorio en interés de la colectividad.

It is designed to regulate the temperature of pipes, tanks, valves, process equipment, etc. that require local control and are installed outdoors or in environments that are harsh due to dirt, moisture, corrosion.
Está diseñado para regular la temperatura de tuberías, depósitos, válvulas, equipos de proceso,etc que precisen control local y estén instalados en intemperie o en ambientes agresivos, sea por suciedad, humedad, corrosión,etc.

Recommends, as a matter of priority, that member States adopt national legislation designed to regulate the activities of private military and security companies and ensure its effective implementation.
Recomienda que los Estados Miembros aprueben, con carácter prioritario, leyes nacionales dirigidas a reglamentar las actividades de las empresas militares y de seguridad privadas y asegurar su aplicación efectiva.

It is designed to regulate the temperature of pipes, tanks, valves, processing equipment.
Está diseñado para regular la temperatura de tuberías, depósitos, válvulas, equipos de proceso,etc.

The EC regime622 includes mechanisms designed to regulate the domestic supply of sugar produced from EC-harvested beet or cane.
El régimen de las CE622 incluye mecanismos destinados a regular la oferta interna de azúcar producida con remolacha o caña cosechadas en las CE.

The rules designed to regulate world trade, in particular the trade of small economies, should take the specific needs of small island States into account.
Las normas concebidas para reglamentar el comercio mundial, en particular el comercio de las economías pequeñas, deben tomar en cuenta las necesidades específicas de los pequeños Estados insulares.

The present regime consists of a complex mix of international conventions designed to regulate unimodal carriage(sea, road, rail and air), diverse and often conflicting regional, subregional and national laws and regulations, and standard-term contracts.
El presente régimen consiste en una combinación compleja de convenios internacionales destinados a regular el transporte unimodal(por mar, por carretera, por ferrocarril y aéreo), de leyes y reglamentos nacionales, regionales y subregionales diversos y, a menudo, contradictorios y de contratos normalizados.

State statutes designed to regulate obscene materials must be[413 U.S. 15, 24] carefully limited.
Las leyes estatales destinadas a regular el material obsceno deben ser limitadas cuidadosamente.

These provisions supplement other measures designed to regulate and monitor the production of and trade in light weapons, including the activities of intermediaries.
Esas disposiciones se integran a otras medidas encaminadas a reglamentar y controlar la fabricación y el comercio de armas ligeras, especialmente las actividades de los intermediarios.

GATS has been designed to regulate me asures affecting international trade in services, public services included.
El AGCS está diseñado para regular medidas que afecten el comercio internacional de servicios, inclusive los servicios públicos.

Solvent especially designed to regulate viscosity and clean tools made of Lacquer and Nitrocellulosic Enamel.
Disolvente especialmente concebido para regular la viscosidad y limpiar herramientas de Lacas y Esmaltes Nitrocelulósicos.

In addition, new legislation designed to regulate private employment agencies' treatment of foreign workers was being prepared.
Además, se está elaborando nueva legislación destinada a reglamentar el trato que reciben de las agencias de empleo los trabajadores extranjeros.

Many of the FARs are designed to regulate certification of pilots, schools, or aircraft rather than the operation of airplanes.
Muchas de las FARs son designadas para regular la certificación de pilotos, escuelas, o aeronaves más que para la operación de aviones.

The Heads of State of ECOWAS signed two conventions designed to regulate transit operations, namely the"Convention sur le transport routier inter Etats"(TIE)(Inter-States Road Transport Convention) and the"Convention sur le transit routier inter-Etats"(TRIE) Inter-States Road Transit Convention.
Los jefes de los Estados miembros de la CEDEAO han concertado dos convenios destinados a regular las operaciones de tránsito, a saber, el Convenio sobre el transporte entre Estados por carretera(TIE) y el Convenio sobre el tránsito entre Estados por carretera TRIE.

How to use "designed to regulate" in an English sentence

Copyright was designed to regulate only copying.

Up-dated Therapy designed to regulate Feminine Rhythmus.

Our bodies are designed to regulate themselves.

Drugs are specifically designed to regulate specific pathways.

Workout hats are specifically designed to regulate temperatures.

Designed to regulate the bodies temperature at b..

The Vapour-Rise Jacket is designed to regulate temperature.

Hand valves are designed to regulate airflow manually.

Horizon thermals are designed to regulate body temperature.

was not designed to regulate any specific dosha.

How to use "destinada a reglamentar" in a Spanish sentence

En mora quedó la Ley Orgánica de Participación Ciudadana, destinada a reglamentar los distintos procesos de consulta popular y de elección de ciertas instancias participación ciudadana.

Los mismos son una manifestación de voluntad destinada a reglamentar sus derechos.