What is the translation of " DEVASTATING EVENTS " in Spanish?

• eventos devastadores
• devastadores sucesos
• devastadores acontecimientos

Examples of using Devastating events in English and their translations into Spanish

Was he the common denominator in these devastating events?
¿Él fue el común denominador en estos devastadores eventos?

These devastating events will determine their future life on earth B.
Estos devastadores eventos determinarán su vida futura en la tierra B.

In subsequent times the hermitage suffered several devastating events.
En los tiempos posteriores la ermita sufrió varios eventos devastadores.

Subsequently, a series of devastating events that mark her childhood occur.
Posteriormente, ocurren una serie de eventos devastadores que marcan su infancia.

Its global emergency response and humanitarian work is well-known, and has unfortunately become more prominent because of recent devastating events.
Su labor humanitaria y de respuesta en casos de emergencia en todo el mundo es bien conocida y, desgraciadamente, se ha hecho aún más relevante a causa de los devastadores sucesos de los últimos tiempos.

The devastating events of Sept. 11, 2001, brought a nation together.
Los devastadores acontecimientos del 11 de septiembre de 2001 unieron a toda una nación.

Satellite navigation and positioning technology is indispensable for tracking and tracing food security efforts during such devastating events, and for fleet management related to food delivery.
La tecnología de navegación por satélite y de posicionamiento es indispensable para las tareas de vigilancia y localización de la seguridad alimentaria durante esos sucesos devastadores, así como para la gestión de la flota relacionada con la distribución de alimentos.

After the devastating events of Avengers: Infinity War, the universe is in ruins.
Tras los devastadores sucesos de Avengers: Inifinity War(2018) el universo se encuentra en ruinas.

Due to decades of de-funding public services and lack of investment in infrastructure these have been weakened, reducing the capacity of Caribbean states to respond to the challenges climate change generates, while making it also ever more costly to recover from these devastating events.
Debido a décadas de des- financiamiento de los servicios públicos y a la falta de inversión en infraestructuras, éstos se han debilitado, y los Estados caribeños han visto mermada su capacidad de responder a los desafíos que el cambio climático suscita, al tiempo que eleva cada vez más el coste de recuperarse de estos devastadores fenómenos.

After the devastating events of Avengers: Infinity War.
Tras los eventos de Avengers: Infinity War, el equipo de vengadores quedó prácticamente diezmado.

First, nearly all interlocutors positively indicated that the progress achieved in the country across various sectors and the maintenance of general stability since the devastating events of 1999(with some setbacks) was facilitated by the support and partnership provided by consecutive United Nations missions and the country team as well as bilateral and multilateral partners.
En primer lugar, casi todos los interlocutores indicaron positivamente que los progresos logrados en el país en diversos sectores y el mantenimiento de la estabilidad general desde los devastadores sucesos de 1999(con algunos reveses) habían sido facilitados con el apoyo y la asociación prestados por sucesivas misiones de las Naciones Unidas y su equipo en el país, así como los asociados bilaterales y multilaterales.

A series of devastating events, events that would destroy the world's richest companies, that would crush the world's economy.
Una serie de eventos devastadores eventos que destruirían a las empresas más ricas que destruirían la economía mundial.

The Banabans have suffered devastating events(both cultural and natural) over recent years.
Los Banaban han sufrido devastadores eventos(tanto naturales como culturales) en años recientes.

One needed only recall the devastating events in Montserrat, Colombia, Mexico City, Bangladesh, Ethiopia, Poland, Switzerland, Germany, the Netherlands, Chicago and California to be convinced of the imperative need for the world community to act concertedly in order to prevent and reduce the devastating impact of calamities.
Es preciso recordar los acontecimientos devastadores de Montserrat, Colombia, Ciudad de México, Bangladesh, Etiopía, Polonia, Suiza, Alemania, los Países Bajos, Chicago y California, para convencernos de la necesidad imperiosa de que la comunidad internacional proceda en forma concertada para prevenir y reducir los efectos devastadores de estos fenómenos.

After Tony served his time, he triggered a series of devastating events that would change the course of the lives of the Abberton family, who I also knew since they were kids.
Después de eso provocaron una serie de eventos devastadores que cambiarían el curso de la familia Abberton a quien conocí desde niños.

We can trigger devastating events that drastically alter the dynamics of the race.
Podremos desencadenar devastadores acontecimientos que alterarán drásticamente la dinámica de la carrera.

While the likelihood of such devastating events may be very low, it increases with the rate and scale of global warming.163.
Si bien la posibilidad de que se produzcan estos acontecimientos devastadores puede ser muy baja, aumenta con el ritmo y la escala del calentamiento del planeta.

It is a sad paradox that we have had to witness how the devastating events of recent years have revealed the dangers inherent in the use and management of nuclear energy. Indeed, that is precisely the pillar intended to benefit the peoples of the world.
Resulta tristemente paradójico tener que contemplar cómo desoladores acontecimientos de los últimos tiempos han dejado traslucir los peligros inherentes al manejo y la utilización de la energía nuclear justamente en aquel pilar llamado a beneficiar a los pueblos del planeta.

When a devastating event like this occurs, everyone wants to help.
Cuando ocurre un evento devastador como este, todos quieren ayudar.

But there was a glimmer of hope despite the devastating event.
Pero había un rayo de esperanza a pesar del evento devastador.

We're praying for those affected by this devastating event.
Estamos rezando por los afectados por este evento devastador.

When Gabriel, the protagonist, is a young boy he witnesses a devastating event.
Cuando Gabriel, el protagonista, es pequeño, resulta testigo de un evento devastador.

A personal injury can be a life-altering and devastating event.
Una lesión personal puede alterar la vida y ser un evento devastador.

It was a devastating event for a small country and New Zealand was grateful for the substantial international assistance received from a number of countries.
Aquella había sido una catástrofe terrible para un país pequeño, que estaba agradecido por la abundante ayuda recibida de diversos países.

This week we remember the devastating event known as the Munich Massacre, when Palestinian terrorists murdered 11 Israeli athletes.
Esta semana recordamos el devastador evento conocido como la Masacre de Munich, cuando los terroristas palestinos asesinaron a 11 atletas israelíes.

Ten years after a devastating event balance global power and national borders have changed permanently.
Diez años después de un acontecimiento devastador el equilibrio de poder mundial y las fronteras nacionales han cambiado de manera permanente.

The plus-size inflatable robot Baymax and his prodgy Hiro Hamada is back for a new adventure when a devastating event befalls the city of San Fransokyo.
El robot inflable tallas Baymax y su prodgy Hiro Hamada está de vuelta para una nueva aventura cuando un evento devastador le sucede a la ciudad de San Fransokyo.

The Mongol invasion of the Middle East and Caucasus was a devastating event for Azerbaijan and most of its neighbors.
La invasión mongola del Medio Oriente y el Cáucaso fue un evento devastador para Azerbaiyán y la mayoría de sus vecinos.

There are two reasons for that-one due to a devastating event in my life, which made me understand what really matters; and the second the beautiful, spiritual Baha'i teachings, with writings like these.
Hay dos razones para ello, una debido a un evento devastador en mi vida, que me hizo comprender lo que realmente importa; y la segunda las hermosas enseñanzas espirituales bahá'ís, con escritos como el siguiente.

The deadliest eruption in the country since 1902, when the Santa Maria volcano eruption led to thousands of deaths, this devastating event has killed more than 60 people.
La erupción más mortífera en el país desde 1902, cuando la erupción del volcán Santa María provocó miles de muertes, este evento devastador ha matado a más de 60 personas.

How to use "devastating events" in an English sentence

Traumas and devastating events are universal.

The devastating events that rock our world.

Miscarriages are devastating events in one’s life.

Devastating events happening to people every day.

Home fires are devastating events for families.

Devastating events shake the once peaceful valley.

After the devastating events of 9/11, Dr.

You cannot prevent devastating events from happening.

It conveys the devastating events surrounding my resignation.

These devastating events can occur with little warning.

How to use "eventos devastadores" in a Spanish sentence

Pero hoy, después de los eventos devastadores en Boston, creo que los milagros existen.

He estado organizando Ayudas humanitarias despues de eventos devastadores de madre Gaia.

Estos eventos devastadores determinarán su vida futura en la tierra (B).

Después de los eventos devastadores de Vengadores: Infinity War, el universo está en ruinas debido a las acciones de Thanos.

Las cartas de Amenaza pueden conduciros a eventos devastadores o añadir centinelas a una misión, volviéndola más peligrosa.

¡La traición dentro del grupo lleva a una serie de eventos devastadores en el episodio más turbulento emocionalmente hasta ahora!

Sabemos que estos eventos devastadores cambian radicalmente el modo de vida, trabajo, relación y disfrute de las personas.

Jesús profetizó que la serie de eventos devastadores sucedería antes de que la generación del primer siglo pasara (Mat.

Normalmente, se piensa que estos eventos devastadores ocurren aproximadamente una vez cada 60 años.