Examples of using Developing dementia in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lower your risk of developing dementia.
Before developing dementia, Mom would never have walked there.
Antes de desarrollar demencia, mamá nunca habría caminado para allá.An increased risk of developing dementia.
Aumento del riesgo de desarrollar demencia.This way is how the study aims to find out if subjective complaints of memory, although they can not be objectified in any error, are a marker of risk and/ ormake these people more at risk of developing dementia or Alzheimer's.
De esta manera, el estudio pretende averiguar si las quejas subjetivas de memoria, aunque no se puedan objetivar en ningún error, son Smoking increases your risk of developing dementia.
Fumar aumenta el riesgo de desarrollar demencia.To study whether subjective memory complaints, although they can not be objectified in any error, are a marker of risk and/ ormake these people more at risk of developing dementia or Alzheimer's.
Estudiar si las quejas subjetivas de memoria, aunque no se puedan objetivar en ningún error, son Identify biomarkers that can identify the risk of developing dementia or Alzheimer's.
Identificar biomarcadores que puedan identificar el riesgo de desarrollar demencias o Alzheimer.Good sleep likely also reduces one's risk of developing dementia.
Dormir bien también reduce el riesgo de padecer demencia.What is more,patients over the age of 65 using benzodiazepines have been shown to have a 50 per cent higher chance of developing dementia within 15 years, compared with patients who have never used them.
Se ha demostrado asimismo quelos pacientes de más de 65 años de edad que empiezan a tomar benzodiazepinas tienen una probabilidad un 50% mayor de desarrollar demencia en los siguientes 15 años que las personas que nunca han consumido esas sustancias.Women with a mutation in the gene have a higher risk of developing dementia.
Las mujeres con una mutación en el gen tienen un mayor riesgo de desarrollar demencia.Tobacco use is associated with an increased risk of developing dementia 15/06/2017.
El consumo de tabaco está asociado a un riesgo mayor de desarrollar demencia 15/06/2017.People with Parkinson 's disease also have an increased risk of developing dementia.
Las personas con enfermedad de Parkinson también tienen un mayor riesgo de desarrollar demencia.Nevertheless, there are genes, such as the APOE Ɛ4,which contribute to the possibility of developing dementia, together with other risk factors.
No obstante, existen genes, comoel APOE-Ɛ4, que contribuyen a la posibilidad de desarrollar demencia, junto a otros factores de riesgo.Social roles, such as caregiving,also may increase the chance of developing dementia.
Los roles sociales, como dar cuidados,también pueden incrementar la posibilidad de desarrollar demencia.The other aim of the project is to identify biomarkers that can identify the risk of developing dementia or Alzheimer's disease.
El otro objetivo del proyecto consiste en identificar biomarcadores que puedan identificar el riesgo de desarrollar demencias o Alzheimer.Regular exercise can even improve your memory, andlessen your odds of developing dementia.
El ejercicio regular puede incluso mejorar su memoria, ydisminuir sus probabilidades de desarrollar demencia.Those affected also at increased risk of developing dementia.
Los afectados también tienen mayor riesgo de desarrollar demencia.Several factors can raise your risk for developing dementia.
Hay varios factores que pueden aumentar el riesgo de desarrollar demencia.The aim of this clinical trial is to test whether subjective memory complaints are a reliable marker for developing dementia or Alzheimer's disease.
El objetivo de este ensayo clínico es comprobar si las quejas subjetivas de memoria son The metabolic disorder of copper is already evident in people with mild cognitive impairment and among them;those who have free copper values greater than 1.9 mM have a chance of developing dementia 3 times higher than in subjects with mild cognitive impairment with free copper levels less than 1.9 mM.
El trastorno metabólico del cobre es ya evidente en las personas con deterioro cognitivo leve y entre ellos,los que tienen cobre libre de valores superiores a 1,9 mM tienen la oportunidad de desarrollar demencia 3 veces mayor que en los sujetos con deterioro cognitivo leve con niveles cobre libre de menos de 1,9 mm.Alternately, women may develop dementia at a faster rate than men.".
Alternativamente, las mujeres pueden desarrollar demencia a un ritmo más rápido que los hombres.".He might develop dementia later.
Él podría desarrollar demencia más adelante.Eventually, my Grandma developed dementia, and stayed in a Salvation Army care home.
Eventualmente, mi abuela desarrolló demencia y estuvo en la casa de cuidados Salvation Army.Every three seconds someone in the world develops Dementia.
Alguien en el mundo desarrolla demencia cada tres segundos.Someone in the world develops dementia every three seconds.
Cada tres segundos una persona en el mundo desarrolla demencia.During that time,44 of the women developed dementia.
Durante el estudio,194 mujeres desarrollaron demencia.During the study period,101 of these people developed dementia.
Durante ese período,101 participantes desarrollaron demencia.Not everyone with MCI develops dementia.
No todas las personas con DCL desarrollan demencia.During the follow-up,337 men developed dementia.
Durante el seguimiento,337 hombres desarrollaron demencia.Over an average follow-up period of four years,4 percent of the women developed dementia.
Durante un seguimiento promedio de 4.0 años,4,125 mujeres veteranas(4%) desarrollaron demencia.
