What is the translation of " DEVELOPMENT OF PERFORMANCE INDICATORS " in Spanish?

• elaboración de indicadores del desempeño
• desarrollo de indicadores de resultados
• elaboración de indicadores de los resultados
• elaboración de indicadores del rendimiento
• preparación de indicadores de rendimiento

Examples of using Development of performance indicators in English and their translations into Spanish

There was also a suggestion about the development of performance indicators.
Se hizo también una sugerencia sobre la elaboración de indicadores de rendimiento.

Development of performance indicators, for monitoring and evaluating effectiveness.
La elaboración de indicadores de resultados a fin de controlar y evaluar la eficacia;

The Board looks forward to further improvements in the development of performance indicators.
La Junta aguarda con interés nuevos adelantos en la elaboración de indicadores de desempeño.

Development of performance indicators and setting benchmarks and targets;
Desarrollo de indicadores de resultados y establecimiento de puntos de referencia y objetivos;

Perhaps the most difficult initiative, and the most important, is the development of performance indicators.
Tal vez la iniciativa más difícil y más importante sea la formulación de indicadores de ejecución.

It further recommended development of performance indicators to allow the measurement of progress in the implementation of the system-wide medium-term plan.
Recomendó, además, que se elaboraran indicadores de rendimiento para evaluar los progresos que se realizaran en la aplicación del plan de mediano plazo a nivel de todo el sistema.

The Office of the Comptroller General would be the focal point for coordinating the development of performance indicators.
La Oficina del Interventor General sería el centro de coordinación para la preparación de indicadores del rendimiento.

The development of performance indicators was described by the External Auditor as"[p]erhaps the most difficult initiative, and the most important" in the work being undertaken to measure programme results.
La elaboración de indicadores de ejecución, según el Auditor Externo, es"tal vez la iniciativa más difícil y más importante" en la labor encaminada a medir los resultados de los programas.

Assistance will be provided to management to strengthen their programme oversight functions, including the development of performance indicators.
Se prestará asistencia a la administración para fortalecer sus funciones de supervisión de los programas, incluida la elaboración de indicadores de los resultados.

The programme of work could be further enhanced through the development of performance indicators, specific targets, and the incorporation of monitoring and assessment.
El programa de trabajo podría mejorarse mediante el establecimiento de indicadores de resultados, la inclusión de objetivos específicos y la incorporación de la vigilancia y evaluación.

Some delegations also requested more quantitative data on activities in favour of refugee children and adolescents, as well as the development of performance indicators.
Algunas delegaciones también pidieron más datos cuantitativos sobre actividades en bien de niños y adolescentes refugiados, así como la preparación de indicadores de rendimiento.

Chapter V of the Annual Report 2001 provides information on UNIDO's development of performance indicators based on the best currently available in the public and private sectors.
En el capítulo V del Informe Anual 2001 se da información sobre los indicadores de rendimiento que ha formulado la ONUDI inspirándose en los mejores parámetros que actualmente se utilizan en los sectores público y privado.

The last OIOS audit of programme outputs resulted in the overall favourable appraisal and recommended strengthening planning and the development of performance indicators.
La última auditoría de los productos de los programas hecha por la OSSI arrojó una evaluación favorable en líneas generales; en ella se recomendó el fortalecimiento de la planificación y la formulación de indicadores del rendimiento.

An important element of professionalization will be the development of performance indicators for regulators and technical capacity to evaluate industry's environmental performance..
Un elemento importante de ese profesionalismo es el desarrollo de indicadores del desempeño de las autoridades reguladoras y la capacidad técnica para evaluar el desempeño ambiental de la industria.

Therefore, greater focus was planned on system-wide strategies and plans and expectations of senior managers and country teams in that area, including development of performance indicators.
En consecuencia, se prevé prestar mayor atención a las estrategias y los planes en todo el sistema y a las expectativas de los altos funcionarios y los equipos en el país a ese respecto, incluso la elaboración de indicadores de desempeño.

General guidelines for the establishment of such managerial oversight functions, including the development of performance indicators are under preparation for the guidance of programme managers.
Se están preparando directrices generales sobre el establecimiento de esas funciones de supervisión de los administradores, incluida la elaboración de indicadores del rendimiento, para orientar a los administradores de programa.

UNCTAD also participated in the development of performance indicators for the evaluation function, UNEG quality checklist for evaluation reports, and good practice guidelines for the follow-up to evaluations.
La UNCTAD también participó en la elaboración de indicadores de desempeño para la evaluación, y en la redacción de la lista de verificación para la evaluación de los informes y las directrices de buenas prácticas para el seguimiento de las evaluaciones del UNEG.

To provide support to managers in establishing a proper system of programme monitoring, including the development of performance indicators and the analytical assessment of performance..
Prestar apoyo a los directores para establecer un sistema adecuado de supervisión de los programas, incluida la elaboración de indicadores de los resultados y la evaluación analítica de la ejecución.

The development of performance indicators needed to be treated with caution, however, to avoid one-sided conclusions: indicators needed to be agreed with the programme countries, which also wanted to become learners in the process.
Sin embargo, debía actuarse con cautela en lo tocante a la elaboración de indicadores del rendimiento, a fin de evitar conclusiones unilaterales: Los indicadores debían convenirse con los países en los que se ejecutaban programas, que también deseaban obtener enseñanzas de ese proceso.

Continued interest was expressed in a close collaboration between the GEF and the UNCCD on the development of performance indicators for Convention implementation and for projects and programmes that address land degradation.
Se reiteró el interés en una estrecha colaboración entre el FMAM y la CLD en la elaboración de indicadores del desempeño para la aplicación de la Convención y para los proyectos y los programas de lucha contra la degradación de las tierras.

A twinning between the SWOV Institute for Road Safety(the Netherlands) and the National Road Safety Committee of Cambodia, with support from Road Safety for All(the Netherlands) and Handicap International(Belgium), started in 2010, focusing on the improvement of the Road Crash Victim Information System and the development of performance indicators for the 2011-2020 Action Plan.
Vial SWOV(Países Bajos) y el Comité Nacional de Seguridad Vial de Camboya, con el apoyo de Seguridad Vial para Todos(Países Bajos) y Handicap International(Bélgica), que se centra en la mejora del Sistema de información sobre los accidentes de tráfico y las víctimas y el desarrollo de indicadores de resultados para el plan de acción para 2011-2020.

Targeted programmes to support managers in effectively managing performance, including the development of performance indicators, as well as coaching and the provision of feedback for improved performance, for approximately 3,000 participants;
Programas dirigidos específicamente a apoyar a los directores en la gestión eficaz de la actuación profesional, incluso mediante la elaboración de indicadores del desempeño, así como para impartir instrucción y proporcionar información para mejorar el desempeño, para unos 3.000 participantes;

As to expected accomplishments, the development of performance indicators was outside the scope of the budgeting exercise for the moment, although some preliminary work had been done in connection with the proposed introduction of results-based budgeting.
Refiriéndose a los logros previstos, el orador dice que la elaboración de indicadores del desempeño excede las posibilidades de la labor de presupuestación por el momento, si bien se han hecho algunos trabajos preliminares en relación con la propuesta de aplicar la presupuestación basada en los resultados.

The creation and management of a database to gather information on the use of antimicrobial agents in animals, as well as the development of performance indicators, is also under way to assist countries towards increased information flow and transparency in their use of antimicrobials.
La creación y la gestión de una base de datos para recopilar información sobre el uso de agentes antimicrobianos en los animales, así como el desarrollo de indicadores de interpretación son herramientas para ayudar a los países a adquirir más conocimientos y mejorar la transparencia en cuanto al uso de los antimicrobianos en los animales.

His country also welcomed the results achieved in the development of performance indicators, which provided a means for Member States to monitor the Organization's macro-management and to measure improvements in performance at the division, branch and individual levels.
Suiza acoge también con beneplácito los resultados logrados en el establecimiento de indicadores de ejecución, que permiten a los Estados Miembros supervisar la macrogestión de la Organización y medir la mejora del rendimiento a nivel individual, de sección y de división.

The participant indicated that core to performance management or'managing for results' was the development of a performance management plan, which includes the development of performance indicators, the collection of baseline data and the establishment of performance targets in a systematic process.
La participante indicó que un elemento fundamental de la gestión del desempeño o"la gestión orientada a los resultados" era la elaboración de un plan de gestión de los resultados, lo que incluía el desarrollo de indicadores de resultados, la recopilación de datos de referencia y el establecimiento de metas de cumplimiento en un proceso sistemático.

He highlighted some challenging tasks for the EGTT, including the development of performance indicators to regularly monitor the effectiveness of the implementation of the technology transfer framework, and the identification and analysis of existing and potential financial resources for the development and transfer of technologies.
El Presidente puso de relieve algunas de las difíciles tareas que el GETT tenía por delante, entre ellas la elaboración de indicadores de los resultados para vigilar regularmente la eficacia de la aplicación del marco de transferencia de tecnología, y la determinación y el análisis de los recursos financieros ya existentes y potenciales para el desarrollo y la transferencia de tecnologías.

Targeted programmes to build specific competencies of managers in the effective implementation of performance management principles, including work planning, development of performance indicators, coaching for improved performance, collaborative negotiation, conflict resolution skills, teamwork, problem-solving and decision-making for approximately 1,440 participants;
Se establecerán programas dirigidos a mejorar las competencias concretas de los directivos para la aplicación eficaz de los principios de gestión de la actuación profesional, incluida la planificación de el trabajo, la preparación de indicadores de rendimiento, la capacitación para mejorar el rendimiento, las técnicas de solución de conflictos y de negociación en colaboración, el trabajo en equipo, la solución de problemas y la adopción de decisiones, para unos 1.440 participantes;

Mr. Repasch(United States of America) asked for clarification of the statement that the development of performance indicators was outside the scope of budget preparation, in view of the requirement that expected accomplishments should be included in the budget sections.
El Sr. Repasch(Estados Unidos de América) pide aclaraciones respecto de la declaración según la cual la elaboración de indicadores del desempeño excede las posibilidades de la preparación del presupuesto, en vista del requisito de que se contemplen los logros previstos en las secciones del presupuesto.

As the focal point for the budget, the Budget Officer will be responsible for data collection, the development of performance indicators, the calculation of budget proposals, the layout and presentation of the budget and performance reports and the subsequent issuance of budgetary advices.
Como coordinador del presupuesto, el Oficial de Presupuesto se encargará de la recogida de datos, la preparación de indicadores de los resultados, el cálculo de las propuestas presupuestarias, la presentación del presupuesto y de los informes sobre la ejecución del presupuesto y la ulterior notificación de los créditos consignados en el presupuesto.

How to use "development of performance indicators" in a sentence

Development of performance indicators and data collection & its analysis.

We specialise in the development of performance indicators and incentives.

It will also promote the development of performance indicators (see paragraph 3.27).

specializes in sustainable development and the development of performance indicators for urban development.

Social media marketing requires the development of performance indicators with the use of data from various channels.

These methods include the development of performance indicators and metrics to make sense of environmental trends, patterns, and progress.

The development of performance indicators and benchmark information are providing momentum and a focus for strengthening the strategic direction.

Guide the development of performance indicators in a consistent and coherent manner, putting forward the case for funding as necessary.

Perkins Vocational Education Act (House Bill HR 7 and Senate Bill 1109) mandates the development of performance indicators or standards.

Our key research question is to investigate the development of performance indicators that can grasp the quality of the ES-supply (E.g.