What is the translation of " DEVELOPMENT OPERATIONS " in Spanish?

• de operaciones para el desarrollo
• actividades de desarrollo

Examples of using Development operations in English and their translations into Spanish

Juan Pablo coordinates projects and heads up all development operations.
Juan Pablo coordina proyectos y dirige el desarrollo operativo.

Total Fund Manager: UNDP Development Operations Coordination Office.
Total, administración de los fondos: Oficina de Coordinación de las Operaciones para el Desarrollo del PNUD.

The importance of coherence and effectiveness in development operations.
Importancia de la coherencia y la eficacia en las actividades de desarrollo.

Proposal for Development Operations(POD)/ Draft Loan Proposal(DIP), includes.
Propuesta de Desarrollo de Operaciones(POD)/ Proyecto de Propuesta de Préstamo DLP, que incluyen.

With 2@Patraix, REALIA resumes residential development operations in Valencia.
Con 2@Patraix, REALIA retoma la actividad de promoción residencial en Valencia.

The main focus of development operations will continue to be at the country level, where programmes are deployed in support of national priorities.
El centro de atención de las actividades de desarrollo seguirán siendo los países, en los que se llevan a cabo programas en apoyo de las prioridades nacionales.

This has had a negative impact on the humanitarian response and development operations.
Esto ha tenido un efecto negativo en la acción humanitaria y las actividades de desarrollo.

The programme will follow UNFPA and United Nations Development Operations Coordination Office procedures and guidelines.
El programa se ajustará a los procedimientos y las directrices del UNFPA y de la Oficina para la Coordinación de Operaciones de Desarrollo de las Naciones Unidas.

Political uncertainties continued to adversely affect Nepal's development operations.
Las incertidumbres políticas siguen afectando negativamente las actividades de desarrollo de Nepal.

The United Nations Development Operations Coordination Office also coordinates the appointment of resident coordinators through the Inter-Agency Advisory Panel.
La Oficina de Coordinación de las Operaciones para el Desarrollo también coordina los nombramientos de coordinadores residentes por conducto del Grupo consultivo interinstitucional.

United Nations Development Group and United Nations Development Operations Coordination Office.
Y Oficina de las Naciones Unidas de Coordinación de las Operaciones para el Desarrollo UNDOCO.

The Executive Committee of the Development Operations Group was composed of all United Nations funds and programmes active in development operations..
El Comité Ejecutivo del Grupo de Operaciones para el Desarrollo está integrado por todos los fondos y programas de las Naciones Unidas que participan en operaciones de desarrollo..

Gary Daniels, Steve Brophy, Bill Bateson, Geraint Davies, and Peter Kettle headed this group, running European development operations.
Esta fue dirigida por Gary Daniels junto a Steve Brophy, Bill Bateson, Geraint Davies y Peter Kettle a cargo del desarrollo de las operaciones europeas.

He also created four executive committees in the areas of peace and security, development operations, humanitarian affairs and economic and social issues.
También creó cuatro comités ejecutivos en las esferas de la paz y la seguridad, las actividades de desarrollo, los asuntos humanitarios y las cuestiones económicas y sociales.

The World Food Programme(WFP) is a dual mandate agency, working in both emergency humanitarian relief and development operations.
El Programa Mundial de Alimentos(PMA) es un organismo de doble mandato, que se dedica tanto al socorro humanitario de emergencia como a operaciones de desarrollo.

The Executive Committee on Development Operations has agreed on a series of measures designed to advance this process, while identifying some areas on which further consultations are required.
El Comité Ejecutivo de Actividades de Desarrollo ha acordado una serie de medidas encaminadas a impulsar ese proceso, al tiempo que ha delimitado ciertos ámbitos que requieren nuevas consultas.

To develop a common Development Group approach for enhancing the right-to-development dimension in development operations;
Elaborar un enfoque común del Grupo para el Desarrollo a fin de ampliar el aspecto relacionado con el derecho al desarrollo de las actividades de desarrollo;

The United Nations Development Operations Coordination Office(UNDOCO), which coordinates the resident coordinator system, became a member of the Task Force in early 2009.
La Oficina para la Coordinación de Operaciones de Desarrollo de las Naciones Unidas(UNDOCO), que coordina el sistema de coordinadores residentes, pasó a ser miembro del Grupo de Trabajo a comienzos de 2009.

The United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) is the planning framework for UN system development operations at the national level.
El Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo(MANUD) sirve de base para planificar las actividades de desarrollo de las Naciones Unidas a nivel nacional.

In addition to its video game development operations, Bandai Namco Studios also work on other entertainment content such as video and music, related to its video game IPs.
Además de sus operaciones de desarrollo de videojuegos, Bandai Namco Studios también trabaja en otros contenidos de entretenimiento como videos y música, relacionados con sus propiedades intelectuales de videojuegos.

The sections on international economic cooperation, sustainable development and development operations are realistic and action-oriented.
Las secciones dedicadas a la cooperación económica internacional, al desarrollo sostenible y a las operaciones de desarrollo tienen carácter realista y van encaminadas a la acción.

Finox Biotech's fully integrated Clinical Development operations cover early-stage to full clinical development management of the organisation's clinical programs.
Las operaciones de desarrollo clínico de FINOX Biotech, completamente integradas, abarcan desde las etapas iniciales hasta la gestión del desarrollo clínico completo de los programas clínicos de la empresa.

All three principal sources of funding should be addressed-- voluntary, negotiated and private-- in development operations and an appropriate mix between them ensured.
Debería recurrirse a las tres principales fuentes de financiación-- voluntarias, negociadas y privadas-- respecto de las actividades de desarrollo y lograr una adecuada conjunción de ellas.

Coordinating development operations promotes more strategic support for national plans and priorities, makes operations more efficient and reduces transaction costs for governments.
La coordinación de las actividades de desarrollo permite promover un mayor apoyo estratégico a los planes y prioridades nacionales, aumentar la eficiencia de las operaciones y reducir los costos de transacción de los gobiernos.

To that end, the High Commissioner is a participant in the Executive Committees on Peace and Security, Economic and Social Affairs, Development Operations and Humanitarian Affairs.
Con este fin, la Alta Comisionada participa en los Comités Ejecutivos de Paz y Seguridad, de Asuntos Económicos y Sociales, de Operaciones de Desarrollo y de Asuntos Humanitarios.

The United Nations must therefore seek to reassess and refocus its role in development operations in relation to significant new entrants in the development assistance arena and important shifts in the policies and role played by others.
Así pues, las Naciones Unidas han de proceder a reexaminar y reorientar su función en las actividades de desarrollo teniendo en cuenta el número considerable de nuevos integrantes del ámbito de la asistencia para el desarrollo y los importantes cambios en las políticas y el papel de otros integrantes.

The human rights programme is represented in the work of the Executive Committees on Peace and Security, Economic and Social Affairs, Development Operations and Humanitarian Affairs.
El programa de derechos humanos está representado en la labor de los Comités Ejecutivos de Paz y Seguridad, Asuntos Económicos y Sociales, Actividades de Desarrollo y Asuntos Humanitarios.

Concern was expressed at recent developments in terms of instructions issued by the United Nations Development Operations Coordination Office, which appeared to ignore the relevance of IOM for achieving Target 10.7 of the Sustainable Development Goals SDGs.
Se expresó preocupación por lo acontecido con las instrucciones publicadas por la Oficina de las Naciones Unidas de Coordinación de Operaciones para el Desarrollo, que parecían ignorar la pertinencia de la OIM en lo que atañe a la consecución de la meta 10.7 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

Since the last reporting period(October 1992 to June 1994), substantial assistance has been provided for both emergency and development operations.
Desde el último período sobre el que se ha informado(octubre de 1992 a junio de 1994), se ha prestado asistencia sustancial tanto a las operaciones de emergencia como a las operaciones de desarrollo.

UNDP collaborated with other United Nations funds and programmes to build greater common understanding, policy coherence and coordination in development operations.
El PNUD colaboró con otros fondos y programas de las Naciones Unidas con objeto de afianzar el entendimiento común, la coherencia de las políticas y la coordinación de las operaciones para el desarrollo.

How to use "development operations" in an English sentence

Alexa Mancini, Business Development Operations Manager).

Develop and maintain Development Operations pipeline.

Development operations have also been suspended.

Development Operations Engineer for Ephesoft Transact.

Accomplish website development operations with graphic designers.

Rocket will maintain development operations in Perth.

Research and development operations began in 2009.

Carry out development operations control equipment .

Development Operations Engineer will be part of a global team of Development Operations Engineers.

Think about Development Operations or Donor Database roles.

How to use "actividades de desarrollo" in a Spanish sentence

Salas para eventos y actividades de desarrollo personal.

Actividades de desarrollo mediante exposición teórica en clase.

Apoya actividades de desarrollo organizacional y evaluaciones del desempeño.

52 Actividades de desarrollo (Listen and sing) PB, p.

Actividades de desarrollo paso 2, disfrutar del entrenamiento físico.

El lunes está dedicado a actividades de desarrollo muscular.

Actividades de Desarrollo • Con base a las respuestas.

Actividades de desarrollo y promoción del talento humano.

Actividades de desarrollo de equipo facilitadas por Recursos Humanos.

Declaración jurada anual de actividades de desarrollo sostenible.