What is the translation of " DIFFICULT TO ANALYZE " in Spanish?

• difíciles de analizar
• difícil de analizar

Examples of using Difficult to analyze in English and their translations into Spanish

It's very difficult to analyze anxiety.
Es muy difícil analizar la ansiedad.

Biological data can be complex and difficult to analyze.
Los datos biológicos pueden ser complejos y difíciles de analizar.

Moreover, it is difficult to analyze it by surface electromyogram.
Además, es difícil analizarlo por electromiograma de superficie.

This movie is a somewhat difficult to analyze.
Esta movie es algo difícil de analizar.

It can be difficult to analyze your dreams if you can't remember them.
Puede ser difícil analizar tus sueños cuando no puedes recordarlos.

Some questions are difficult to analyze.
Algunas preguntas son difíciles de analizar.

It is difficult to analyze it on the basis of the theory of rational choice.
Es difícil analizarla en base a la teoría de la escogencia racional.

Bones are samples difficult to analyze.
Los huesos son muestras difíciles de analizar.

They are difficult to analyze, as they carry a huge number of values.
Son difíciles de analizar, ya que llevan un gran número de valores.

That shouldn't be difficult to analyze.
De hecho no debe de ser muy dificil de analizar.

It is difficult to analyze this situation without embodying it in the persona of Fidel.
Es difícil analizar la situación sin concretarla en la persona de Fidel.

The information is very useful and volume is difficult to analyze.
La información es muy útil y en volumen es difícil de analizar.

It is limited by being difficult to analyze and lost by degradation.
Está limitado por ser difícil de analizar y se pierde por degradación.

For larger S the game becomes progressively more difficult to analyze.
Para un S mayor el juego se hace cada vez más difícil de analizar.

The result is difficult to analyze but striking for its originality.
El resultado es difícil de analizar pero sorprendente por su originalidad.

Hydride elements are chemically difficult to analyze.
Los elementos de hidruros son químicamente difíciles de analizar.

It's utterly difficult to analyze all the platforms under the same pre-defined set.
Es completamente difícil analizar todas las plataformas bajo el mismo conjunto predefinido.

Sequences can also be incorrectly assembled, making them difficult to analyze.
Las series se pueden también montar incorrectamente, haciéndolas difíciles analizar.

Design and optimization of devices difficult to analyze with traditional analytic methods.
Cálculo y optimización de dispositivos difíciles de analizar con métodos tradicionales.

Other software out there has very complicated displays that make it difficult to analyze.
Otros softwares por allí tienen despliegues muy complicados que lo hacen difícil de analizar.

Without charts, it would be very difficult to analyze these factors and make wise trading decisions.
Sin gráficos, sería muy difícil analizar estos factores y tomar decisiones de trading acertadas.

Algorithms which include parallel processing may be more difficult to analyze.
Algoritmos implementados para usar procesamiento paralelo de los datos son mucho más difíciles de analizar.

Ranking questions are more difficult to analyze than regular multiple choice questions.
Las preguntas de ranking son más difíciles de analizar que las preguntas comunes de opción múltiple.

This is called panel data, or time series cross-sectional data, but is generally a complicated and expensive type of research, notoriously difficult to analyze.
Esto se llama datos de panel o serie cronológica de datos transversales, pero generalmente es un tipo de investigación complicado y costoso, notoriamente difícil de analizar.

Without these cookies, it would be very difficult to analyze the performance of our website and to improve it.
Sem estes cookies, seria muito difícil analisar o desempenho de nosso site e melhorá-la.

It is difficult to analyze whether hard events such as mortality or AMI were reduced, since these are stable patients.
Es difícil analizar si se disminuyen eventos duros como la mortalidad o el IAM, dado que se trata de pacientes estables.

Since few countries report the extent of their own cannabis production, it is difficult to analyze any global trends from these data.
Como pocos países comunican la magnitud de su propia producción de cannabis es difícil analizar una tendencia global con estos datos.

So, it is very difficult to analyze with our criterion a culture completely different to ours.
Entonces resulta muy difícil analizar con nuestros criterios una cultura totalmente diferente a la nuestra.

Some of these parts are made from materials that can be difficult to analyze with optical instruments, like a microscope.
Algunas de estas piezas están hechas con materiales que pueden ser difíciles de analizar con instrumentos ópticos, como un microscopio.

Games with many independent players are difficult to analyze formally using game theory as the players may form and switch coalitions.
Los juegos con muchos jugadores individuales son difíciles de analizar formalmente sobre la base de la teoría de juegos ya que los jugadores pueden formar alianzas.

How to use "difficult to analyze" in an English sentence

Taxes are difficult to analyze factors responsible.

Scientific texts are difficult to analyze by computer.

were more difficult to analyze and report on.

makes the systems difficult to analyze and design.

It’s very difficult to analyze your own work.

It's difficult to analyze which one is better.

This is very difficult to analyze and repair.

It was little difficult to analyze the keywords.

This is difficult to analyze without further study.

Guilt feelings are difficult to analyze or understand.

How to use "difíciles de analizar, difícil de analizar" in a Spanish sentence

<br />Los datos obtenidos son difíciles de analizar e interpretar.

Family Tree es una serie difícil de analizar habiendo visto sólo un capítulo.

Simeone: «Es muy difícil de analizar un campeonato tan largo en 10 jornadas.?

estructuras financieras, cuyos niveles de riesgo son muy difíciles de analizar y.

Renací cuando empecé a escribir oraciones difíciles de analizar sintácticamente para una aprendiz como yo.

Fuera del mismo es difícil de analizar y de entender».

Sin embargo, las ideas abstractas a menudo son difíciles de analizar para los estudiantes sin ayuda.

La turba constituye unfenómeno singularmente difícil de analizar con lucidez.

Es un tema difícil de analizar (las causas que pueden llevar al suicidio).

Y algunos podrían pensar que tales palabras son muy difíciles de analizar hoy en día.