What is the translation of " DIFFICULT TO CLIMB " in Spanish?

• difícil de escalar
• difíciles de escalar
• difícil subir
• difícil ascender

Examples of using Difficult to climb in English and their translations into Spanish

It's side is difficult to climb.
Su ladera es difícil de escalar.

It is difficult to climb, but the reward is magnificent views.
Es complicado de subir, pero la recompensa son unas vistas magníficas.

Yes, mountains are very difficult to climb.
Sí, las montañas son muy difíciles de escalar.

It was very difficult to climb such a high mountain to that altitude!
Era muy difícil subir una montaña tan alta a esa altitud!

The mountains of discourse are difficult to climb.
Las montañas del discurso son difíciles de escalar.

Easy to paddle but difficult to climb when the waves are a bit bigger.
Fáciles de remar pero difícil para remontar cuando las olas son un poco más grandes.

Lenin Peak is not that technically difficult to climb.
El Pico de Lenin no es una cima complicada técnicamente.

It is even more difficult to climb it at winter when the snow and ice make the route to the peak and summit impossible to reach.
Es difícil ascenderla en invierno debido al frío extremo y los vientos que también hacen que la nieve que cubre el pico se hiele y quede muy dura.

Easy to descend, more difficult to climb.
Fácil de descender, más difícil de escalar.

The big challenge, then, will be on the side of those brands and companies who do not see all this as a train unnecessary or difficult to climb in.
El gran reto, entonces, estará del lado de aquellas marcas y compañías que no vean todo esto como un tren innecesario o difícil de subirse.

The 77 steps are a bit difficult to climb but well worth it!
Los 77 pasos son un poco difícil de escalar, pero bien vale la pena!

If there wasn't a ladder. it would be too difficult to climb.
Si no hubiera habido una escalera… hubiera sido muy dificil de subir.

If the tree is difficult to climb or the equipment is not adequate, the material can be collected using an extension pruning pole.
Si el ascenso al árbol es difícil o no se cuenta con el equipo adecuado se puede colectar el material con la ayuda de una podadora de extensión.

Anti-climb: More small openings makes it difficult to climb and penetrate.
Anti-subida: Aberturas más pequeñas hacen difícil subir y penetrar.

A trip to the mountain is undertaken mostly in summer, since from late November until March the snowfall makes it difficult to climb.
Un viaje a la montaña se lleva a cabo sobre todo en verano, ya que desde finales de noviembre hasta marzo, la caída de nieve hace que sea difícil de escalar.

This road is very technical and difficult to climb without dismounting.
Este camino también es muy técnico y difícil de subir sin bajarse de la bicicleta.

In the northern hemisphere it is generally the coldest and most difficult to climb.
En el hemisferio norte es generalmente el mas frio y el mas difícil de escalar.

Note that the stone stairs can be slightly difficult to climb in the winter without snow shoes.
Ten en cuenta que las escaleras de piedra pueden ser un poco difíciles de escalar en invierno sin calzado especial.

Only he can teach you the recipe and he is located high up on a peak, which is quite difficult to climb.
Solo él podrá enseñaros la fórmula y está en lo alto de una cima bastante difícil de escalar.

In the presence of so many walls, no wonder the ethnic minorities find it difficult to climb over these hurdles and barriers and establish a sense of belonging and loyalty towards the host society.
Frente a tantas barreras no es de extrañar que las minorías étnicas encuentren difícil saltar por encima de semejantes obstáculos y murallas y crear un sentido de pertenencia y lealtad respecto de la sociedad receptora.

The ascent towards Archa-Tör is a very steep and sandy trail, which might be washed out due to the snow and rain, hence it can be quite difficult to climb.
La subida hacia Archa Tör discurre por un camino extremadamente empinado, lleno de arena y gravilla, que hacen muy difícil su ascensión.

We all suffer in these times or hard familires personal circumstances make it difficult to climb that hill that has grown in front of us.
Todos sufrimos en estos tiempos circunstancias personales o familires duras que hacen difícil ascender esa cuesta que ha crecido frente a nosotros.

Accordingly, making themselves shields and spears, they practised marksmanship and also erected a slippery barricade about the house, so that it would be difficult to climb.
En consecuencia, haciéndose escudos y lanzas, practicaban la puntería y también erigían una barricada resbaladiza alrededor de la casa, por lo que sería difícil escalarla.

Show on the map Summit which we want to get is relatively easy, it is more difficult to climb the mountain with our hands and our feet.
Señalar en el mapa la cumbre a la que queremos llegar es relativamente fácil, más difícil será escalar la montaña con nuestros pies y nuestras manos.

We cross Agés and we take a local road that after a long straight line puts us in front of Atapuerca, which we leave behind taking a path to the left that after a gentle slope leads us to a harsh and rocky ramps area that is really difficult to climb on the bike.
Atravesamos Agés y cogemos una carretera local que tras una larga recta nos presenta en Atapuerca que traspasamos y cogemos un camino a la izquierda que después de una suave pendiente nos conduce a una zona de duras y pedregosas rampas que hacen difícil la ascensión sobre la bicicleta.

The route was highly demanding, with some dunes that were very difficult to climb, but the team performed exceptionally every single day, allowing us to drive the car in the best conditions possible and even have a laugh along the way.
El recorrido ha sido muy exigente, con dunas muy difíciles de escalar, pero el equipo lo ha hecho muy bien cada día para permitirnos pilotar el coche en las mejores condiciones e incluso divertirnos.

All three factors increase stalling speed and reduce aircraft performance, making it very difficult to climb or even maintain level altitude.
Los tres factores que aumentan la velocidad de pérdida y reducir el rendimiento del avión, por lo que es muy difícil subir o incluso mantener la altitud del nivel.

Monte Rosa is not technically difficult to climb in itself, despite hosting some quite impressive ridges, but can be quite dangerous due to its great altitude and sudden weather changes, as well as crevasses in its extensive glaciers- one of the major glaciated areas in the Alps.
Monte Rosa no es muy difícil de escalar en sí, a pesar de tener algunas aristas bastante impresionantes, pero puede ser bastante peligroso para novatos y veteranos, debido a los repentinos cambios de tiempo y a la grietas de los glaciares(Crevasses), siendo una zona de las más cubiertas de glaciares de los Alpes.

Due to its height, the structure that was intended to provide steps up to the entrance and seating for visitors ended up being difficult to climb, particularly for the elderly.
Lo que quisimos que sirviera de gradas de acceso al tiempo que asientos para el público, se convirtió, por la altura, en una escalada dificultosa sobre todo para los mayores.

As a company grows, the most difficult step to climb is communication.
A medida que crece una empresa, lo más difícil de escalar es la comunicación.

How to use "difficult to climb" in an English sentence

It’s difficult to climb with cold feet.

The hill isn't that difficult to climb though.

It’s difficult to climb into and out of.

This wall has been difficult to climb over.

Difficult to climb and descend from the ladder.

They are difficult to climb over large hurdles.

Difficult to climb ladders when using the mouse?

They come across it difficult to climb stairs.

It is too difficult to climb above this falls.

Otherwise not so difficult to climb to the summit.

How to use "difícil de escalar, difícil subir" in a Spanish sentence

La zona no es difícil de escalar o caminar, pero los signos alentadores pidiendo a los turistas.

Todavía le resultaba difícil subir los escalones.

¿Se le hace más difícil subir y bajar las escaleras?

Es más difícil de escalar una montaña que bucear al fondo del océano, si usted va por gravedad.

Era difícil subir al tranvía, una tarea muy difícil subir las escaleras, todos no tenían fuerzas.

Es muy difícil subir a nv3 la skill de los 4estrellas.

Fácil bajar, difícil subir "de pa abajo las piedras ruedan y nosotros también".

Es difícil subir 4 pisos con las mochilas cuando llegas cansado.

La calle está en declive y es difícil subir con la cruz al hombro.

Y el Purgatorio, más que una montaña difícil de escalar (como relataba Dante), se asemeja al cumplimiento de tareas comunitarias por una infracción de tránsito.