What is the translation of " DIFFICULT TO FILL " in Spanish?

• difícil de llenar
• difíciles de cubrir
• difíciles de llenar

Examples of using Difficult to fill in English and their translations into Spanish

It's difficult to fill the form.
Es difícil rellenar el formulario.

The longs days are difficult to fill.
Los días son largos y difíciles de llenar.

It's difficult to fill the shortest book.
Es difícil llenar un breve libro.

Check whether the shape is difficult to fill;
Compruebe si la forma es difícil de rellenar;

Is it difficult to fill the ink tanks?
¿Es difícil llenar los depósitos de tinta?

It will leave a big hole, which it will be difficult to fill.
Dejará un gran hueco, que será difícil de llenar.

It was far more difficult to fill a bigger surface.
Era muchísimo más difícil llenar una superficie.

This death creates a vacancy that will be difficult to fill.
Esta muerte crea una vacante que será difícil de llenar.

Do you find it difficult to fill the plate without meat?
¿Te parece difícil llenar el plato sin carne?

His death will create a lacuna that will be very difficult to fill.
Su desaparición ha dejado un vacío que será muy difícil de llenar.

Which Roles Are Most Difficult to Fill in Australia?
¿Cuáles son los puestos más difíciles de cubrir en México?

Difficult to fill into a bag that has a poly barrier ply.
Dificultad para llenar una bolsa que tiene pliegues de barrera de polietileno.

Which Roles Are Most Difficult to Fill in New Zealand?
¿Cuáles son los puestos más difíciles de cubrir en México?

The Committee was further informed that these posts have proven difficult to fill.
Se informó además a la Comisión de que esos puestos habían sido difíciles de ocupar.

Which Roles Are Most Difficult to Fill in the United States?
¿Cuáles son los puestos más difíciles de cubrir en México?

The vacuum created by her demise in spiritual terms though temporary, will be difficult to fill.
El vacío espiritual creado por su muerte, si bien temporario, será difícil de llenar.

It will be difficult to fill the gap, which Guido is leaving behind.
Será muy difícil llenar el hueco que Guido dejó atrás.

They are very shallow, but unfortunately often in places either difficult to fill and sand.
Son poco profundas, pero desafortunadamente están con frecuencia en lugares difíciles de rellenar y lijar.

It also proved difficult to fill international posts.
También resultó difícil cubrir los puestos de contratación internacional.

The part-time post responsible for IT and the web had proved difficult to fill.
El puesto de tiempo parcial del encargado de la TI y la web se había demostrado difícil de cubrir.

Then it is indeed difficult to fill in a questionnaire by yourself.
Así es realmente difícil llenar usted mismo un cuestionario.

President Arafat's sudden demise has left a void in the political canvass of Palestine that will be difficult to fill.
La súbita desaparición de Arafat ha dejado un vacío en el panorama político palestino que será difícil de llenar.

Very large pores can be difficult to fill if a perfectly smooth/level finish is desired.
Poros muy grandes pueden ser difíciles de llenar si se necesita un acabado perfectamente nivelado.

He leaves behind him the memory of a great head of State and a political vacuum in his country that will be very difficult to fill.
Deja tras de sí el recuerdo de un gran jefe de Estado y un vacío político en su país que será muy difícil de llenar.

The tire industry knows that it is both dangerous and difficult to fill a trailer completely with tires.
La industria de los neumáticos sabe que es peligroso y difícil de llenar un remolque por completo con los neumáticos.

It is difficult to fill vacancies and attract enough efficient and qualified candidates, since most of the available contracts are of a temporary nature.
Es difícil llenar las vacantes y atraer candidatos suficientemente calificados y eficientes, ya que la mayoría de los contratos disponibles son de carácter temporal.

Some samples contain pores and voids that are difficult to fill during mounting but must be filled to acheive the correct results.
Algunas muestras contienen poros y huecos que son difíciles de llenar durante el montaje, pero deben ser llenados para lograr los resultados correctos.

The Unit is also responsible for conducting targeted recruitment campaigns for difficult to fill profiles and to improve gender and geographical distribution.
La Dependencia también se encarga de realizar campañas de contratación concretas para perfiles difíciles de llenar y mejorar la distribución de género y geográfica.

He asked why it had proven so difficult to fill those vacancies and whether every effort had been made to do so.
El orador pregunta por qué ha resultado tan difícil llenar esas vacantes y si se ha hecho todo lo posible al respecto.

However, some posts remain extremely difficult to fill because of hardship conditions involved or the highly specialized nature of the work.
Sin embargo, sigue siendo extremadamente trabajoso llenar algunos puestos debido a las condiciones difíciles que implican o la naturaleza altamente especializada de la labor.

How to use "difficult to fill" in an English sentence

Most irons are difficult to fill anyway.

Are the forms difficult to fill in?

This form is very difficult to fill out.

Slaughterhouse managers find it difficult to fill kill-stations.

The next hours were difficult to fill in.

It's always so difficult to fill their stockings.

Is the assessment survey difficult to fill out?

Commoners might find it difficult to fill St.

It is difficult to fill out this form. = This form is difficult to fill out.

Higher-level positions remain difficult to fill for several reasons.

How to use "difícil de llenar, difíciles de cubrir" in a Spanish sentence

Una sala siempre va a ser difícil de llenar para un grupo independiente.

Esto va a ser bastante difíciles de cubrir y ustedes lo saben.

¿Cuáles son los puestos más difíciles de cubrir en España?

Leer más Un vacío difícil de llenar se ha abierto en la patria de la infancia.

El cordobés deja un hueco difícil de llenar en el centro del ataque "rojo".

Es difícil de llenar los huecos desde entonces hasta ahora.

En un futuro próximo, las posiciones relacionadas con la tecnología serán las más difíciles de cubrir Big Data (10.

Si quieres saber, cuáles fueron los empleos más difíciles de cubrir en 2012, te recomendamos la lectura de: Los empleos más difíciles de cubrir en 2012.

Sin duda la ausencia del Maestro Medina dejará un vacío difícil de llenar en el sector nuclear.

España se presentaba como una metáfora difícil de llenar con un significado común.