Examples of using Difficulty initiating in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Does it involve difficulty initiating a stream of anything?
¿Tiene que ver con dificultades para iniciar un chorro de algo?These individuals may be verbal,but have difficulty initiating and.
Estos individuos pueden ser verbales,pero tienen dificultades iniciando y.Difficulty initiating projects or doing things on one's own.
Dificultad para comenzar proyectos o hacer cosas por su propia cuenta.Delayed urination; Hesitancy; Difficulty initiating urination Images.
Micción demorada; Disuria inicial; Dificultad para comenzar a orinar.Difficulty initiating or responding to social interactions.
Insomnia is defined as repeated difficulty initiating or maintaining sleep.
In men, difficulty initiating and maintaining an erection(erectile dysfunction).
En los varones, la dificultad para iniciar y mantener una erección(disfunción eréctil).Between 20% and48% of the adult population suffers from difficulty initiating or maintaining sleep.
Y es que entre un 20 yun 48% de la población adulta sufre dificultad para iniciar o mantener el sueño.Men may have difficulty initiating and maintaining an erection(erectile dysfunction). Diagnosis.
Los hombres tienen dificultad para iniciar y mantener una erección(disfunción eréctil). Diagnóstico.Because Colombian parties are unstable and poorly tied to civil society,the Colombian Congress has difficulty initiating policy, monitoring the enforcement of policy, and checking presidential power.
Debid o a que los partidos colombianos son inestables y tienen escasos vínculos con la sociedad civil,el Congreso tiene dificultades para proponer políticas, supervisar el cumplimiento de las políticas y hacer contrapeso al poder presidencial.He seems to have difficulty initiating social greetings and interacting appropriately with other children.
Parece tener dificultades en iniciar los saludos sociales y President Siebert, I don't mean to be an alarmist, but difficulty initiating a urine stream could be a symptom of benign prostatic hyperplasia.
Presidente Siebert, no quiero ser alarmista, pero tener dificultades para iniciar un chorro de orina puede ser un síntoma de una hiperplasia benigna de la próstata.The Centre for Human Rights had difficulty initiating activities relating to the Third Decade because of a lack of human and financial resources.
El Centro de Derechos Humanos tiene problemas para iniciar las actividades relacionadas con el Tercer Decenio por falta de recursos humanos y financieros.Although insomnia is often only seen as difficulty initiating sleep, the fact is that the inability to sleep can take several forms:difficulty falling asleep at bedtime despertares frecuentes durante la….
Aunque el insomnio únicamente suele concebirse como la dificultad para iniciar el sueño, lo cierto es que la UNICEF had further provided assistance to some States that had had difficulties initiating the reporting process.
Además el UNICEF había prestado asistencia a algunos Estados que habían tenido dificultades para iniciar el proceso de presentación de informes.The first six elements are specific complaints of difficulty in initiating and/or maintaining sleep.
Los primeros seis elementos son quejas específicas de dificultad para iniciar y/o mantener el sueño.One is the insomnia, the difficulty of initiate or keep the dream.
Estudios pedagógicos(Valdivia)- Difficulties in Initiating Teaching: Equality for All?
Failed or delayed tracing requests e.g., difficulties in initiating a request, lack of response, delay in response, difficulties encountered in the information-sharing cycle.
Peticiones de rastreo no atendidas o retrasadas por ejemplo, dificultades para iniciar una petición, falta de respuesta, retrasos en la respuesta, On the other hand, we are witnessing the abolition of the ABM Treaty, once regarded as the cornerstone of international strategic planning and stability;the failure of the CTBT to enter into force; difficulties in initiating negotiations on FMCT; and a growing danger of the weaponization of outer space.
Por 
