In addition, ClickBank incurs direct processing costs and other costs in connection with returned sales.
Además, ClickBank contrae costos de procesamiento directo y otros costos con las ventas devueltas.
In addition, several thousand refugees from the former Yugoslavia were resettled under direct processing arrangements by countries of resettlement.
Además, varios miles de refugiados de la ex Yugoslavia se reasentaron con arreglo a dispositivos de tramitación directa por países de reasentamiento.
This direct processing of the raw products and the fully automatic mode of operation make it possible for the finished product to be immediately available for filling or further processing..
El procesamiento directo del producto sin elaborar y el modo de funcionamiento enteramente automático permiten poner de inmediato el producto acabado a disposición para llenado o para someterlo a una elaboración posterior.
This information is only used for direct processing of inquiries.
Esta información solo se utilizará para el tratamiento directo de las consultas.
We can buy your catalytic converters by the piece, through our Direct Purchasing method, or by refining your material andpaying on the total return of precious metals through our Direct Processing.
Podemos comprar sus catalizadores por pieza, a través de nuestro método de Compra Directa, o mediante la refinación de su material yel pago de la devolución total de los metales preciosos a través de nuestro Procesamiento Directo.
Random processing is also known as direct processing of data in IMS DB.
Procesamiento aleatorio también se conoce como transformación directa de los datos de IMS.
Several thousand Bosnian refugees, for example, were resettled from Croatia,the Federal Republic of Yugoslavia and Germany under direct processing arrangements.
Por ejemplo, se reasentaron varios miles de refugiados bosnios de Croacia, la República Federativa de Yugoslavia yAlemania, con arreglo a dispositivos de tramitación directa.
Only the unsafe constructs and the direct processing of the database description file remain restricted to DMALGOL.
Solamente las construcciones inseguras y el procesamiento directo del archivo de descripción de la base de datos permanecen restringidas a DMALGOL.
The direct processing of online payments provides further selling opportunities, such as discount for bookings that are paid for immediately and are non-refundable and higher rates for guests who wish to remain flexible in their planning.
Una tramitación directa de pagos online le ofrecerá más posibilidades de comercialización: por ejemplo, podrá aplicar un descuento a aquel cliente que pague directamente al realizar la reserva u ofrecer otras condiciones a aquellos clientes que prefieran ser más flexibles en su planificación.
The advantage of such platforms lies in the direct processing and evaluation of data streams from the sensor.
La ventaja de estas plataformas reside en el procesamiento y la evaluación directos de los flujos de datos del sensor.
SENADIS developed a strategy for the swift and direct processing of requests for technical aids and their distribution in the affected areas with a view to reducing the wait period to six months.
Asimismo, el Servicio elaboró una estrategia de solicitud y entrega de ayudas técnicas para las regiones afectadas, rápida y directa, para facilitar el trámite de postulación y disminuir los tiempos de entrega a 6 meses.
In the case of the United States which, like Australia, New Zealand and Canada utilizes a value-added percentage,only the costs of direct processing and of local materials can be counted as a numerator for the minimum percentage requirement.
En el caso de los Estados Unidos que, al igual que Australia, Nueva Zelandia y el Canadá, utiliza el porcentaje del valor añadido,solamente los costos de la elaboración directa y de los materiales del país se pueden tomar en consideración como indicador para aplicar la norma del porcentaje mínimo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文