What is the translation of " DISCIPLINE CODE " in Spanish?

• código de disciplina
• código disciplinario

Examples of using Discipline code in English and their translations into Spanish

DETENTION: A penalty assigned to students who violate the discipline code.
DETENCIÓN: Un castigo asignado a los estudiantes que violan el código de disciplina.

The discipline code must contain key policy and procedural elements, including.
Este código de disciplina debe contener una política clave y procedimientos, que incluyen, entre otros.

Requirements for how the conduct and discipline code must by publicized.
Requisitos sobre cómo se debe dar a conocer el código de conducta y disciplina.

Each school's discipline code must set out clear expectations for student behaviour.
En el código de disciplina de cada escuela debe indicarse claramente lo que se espera del comportamiento de los alumnos.

Investigate the allegations and take appropriate disciplinary action in accordance with the Discipline Code.
Investigara las acusaciones y tomara las medidas disciplinarias apropiadas de acuerdo con el Código Disciplinario.

Hence we have a fair discipline code, agreed with the children and applied consistently across the school.
Por ese motivo tenemos un código de disciplina justo, acordado con los alumnos y aplicado de forma constante en todo el colegio.

Please provide updated information on the amendment of the Military Discipline Code to bring it in line with international norms.
Rogamos proporcionen información actualizada sobre la modificación del Código de Disciplina Militar para armonizarlo con las normas internacionales.

The RUC's Discipline Code provides guidance on the use of force; similar guidelines are contained within the Rules of Engagement for service personnel.
El Código de Disciplina del RUC contiene instrucciones sobre el empleo de la fuerza; las Normas de Combate para el personal de servicio ofrecen orientaciones similares.

Such reports are always thoroughly investigated and dealt with as provided by the laws of the country and the Discipline Code of the Royal Police Force.
Tales informaciones siempre se investigan a fondo y se abordan de conformidad con la ley y el Código de Disciplina de la Real Fuerza Policial de Barbados.

Police officers are subject to a strict discipline code and can be dismissed if found guilty of a serious breach of discipline..
Los funcionarios de policía están sujetos a un estricto código disciplinario y pueden ser destituidos si cometen una falta grave de disciplina.

Please also elaborate on the content of the"Code of Conduct for prison members" as well as on progress made towards its adoption, and provide updated information on the implementation of the Discipline Code.
Sírvanse también explicar en detalle el contenido del Código de Conducta para el personal de prisiones y los progresos realizados para ultimar su redacción, y proporcionar información actualizada sobre la aplicación del Código Disciplinario.

A Code of Conduct for prison members is under preparation, meanwhile a Discipline Code is in place, which is updated from time to time by circulars.
Se está preparando un código de conducta para el personal de prisiones y, mientras tanto, se dispone del Código Disciplinario, que se actualiza de vez en cuando mediante circulares.

If the student's violation of the discipline code is not related directly and substantially to his/her disability or to an IEP not fully implemented, a suspension or other discipline may be imposed.
Si el incumplimiento del código de disciplina por parte del estudiante no está directamente relacionado con su discapacidad o un PEI no se ha implementado completamente, una suspensión u otro tipo de disciplina será impuesto.

This policy will be implemented subject to the due process provision of the Worcester Public Schools Discipline Code applicable to Regular and Special Education students.
Esta regla será implementada de acuerdo a las disposiciones del Código de Disciplina de las Escuelas Públicas de Worcester y se aplicará a los estudiantes regulares y de educación especial.

The Law of the Republic of Armenia on Approving the Discipline Code of the Police of the Republic of Armenia was adopted on 11 April 2005, laying down the rules of ethics for police officers.
El 11 de abril de 2005 se aprobó la Ley sobre la aprobación del Código Disciplinario de la Policía de la República de Armenia, que contiene las normas deontológicas de los agentes de policía.

Pursuant to the assignment of the Minister of Defence of the Republic of Armenia, works for amending the Military Discipline Code of the Republic of Armenia aimed at the utmost approximation thereof to the international standards and norms are underway.
De conformidad con la misión encomendada por el Ministerio de Defensa, se está trabajando en la enmienda del Código de Disciplina Militar de la República de Armenia, a fin de adaptarlo en la mayor medida posible a las normas internacionales.

The Law of the Republic of Armenia on Approval of the Discipline Code of the Police of the Republic of Armenia was adopted on 11 May 2005 and entered into force on 28 May 2005.
La ley que contiene el Código de Disciplina de la Policía de Armenia se aprobó el 11 de mayo de 2005 y entró en vigor el 28 de mayo de 2005.

The procedure is appropriate where it is clear from the outset that any alleged criminal behaviour or breach of the discipline code is one which if proved to have occurred would probably be dealt with not by criminal or formal disciplinary charges but by an informal warning or by advice; or where preliminary investigation reveals that the conduct was both lawful and reasonable.
Tal procedimiento es apropiado cuando desde el principio resulta claro que la presunta conducta delictuosa o infracción de el código disciplinario no daría probablemente lugar, aun de probar se su veracidad, a la formulación oficial de cargos penales o disciplinarios, sino a una simple amonestación o una advertencia; o cuando la investigación preliminar demuestre que la conducta ha sido legal y razonable.

Prison Service Code of Discipline in England and Wales.
Código de Disciplina del Servicio de Prisiones de Inglaterra y el País de Gales.

Code of discipline, standards of professional conduct C. Correctional Service Canada.
Anexo B. Código de disciplina, Normas de conducta profesional, Servicio Correccional del Canadá.

The plant level agreements retain formal link with the Code of Discipline.
Los acuerdos en el ámbito de las empresas mantienen un vínculo oficial con el Código de Disciplina.

The recognition of registered trade unions under the code of discipline is binding having moral force.
El reconocimiento de los sindicatos registrados con arreglo al código de disciplina es vinculante y tiene fuerza moral.

This Act has also implemented a number of ideas that form part of the Code of Discipline 1958.
Esta Ley ha aplicado también algunas ideas que forman parte del Código de Disciplina de 1958.

How to use "discipline code" in an English sentence

That’s what the new discipline code says.

Therefore, the Discipline Code is district policy.

The Discipline Code will be strictly enforced.

Is there an established Discipline Code for HMS?

The student discipline code is stricter than traditional schools.

Officers usually let school administrators handle discipline code violations.

A school discipline code that teaches personal responsibility and accountability.

This Code of Conduct/Student Discipline Code shall be reviewed annually.

So does the Discipline Code apply to students with disabilities?

Eliminate zero tolerance in the discipline code and in practice.

How to use "código de disciplina" in a Spanish sentence

Ellos son los que mantienen el Código de Disciplina de Santo Domingo.

¿Pertenecen ellos realmente al Código de Disciplina de Domingo?

La Iglesia africana creó su código de disciplina doméstica en sus propios concilios.

En el Código de Disciplina de las Fuerzas Armadas en el Anexo IV art.

Es el código de disciplina que rige la orden formada por los monjes.

394, que fija el Código de Disciplina de las Fuerzas Armadas.

Código de Disciplina del Guerrillero (1945) Código de Disciplina del Guerrillero • U.

- El Código de Disciplina de las Fuerzas Armadas en el anexo IV art.

Es decir que ese Código de Disciplina Deportiva ahora vigente, fue impuesto.