Table 7.4 indicates some of the common reactions that describe these dissolution processes.
La Tabla 7.4 indica algunas de las reacciones comunes que describen estos procesos de disolución.
Blowing of oxygen accelerates the dissolution process since the oxidation reactions that take place adds heat to the system.
El soplado de oxígeno acelera el proceso de disolución ya que las reacciones de oxidación que se producen agregan calor al sistema.
It is instructive to represent the calcite dissolution process as.
Es instructivo representar el proceso de disoluciónde calcita como.
A dissolution process will provide a cleaner and less expensive process to foundry technology to treat concentrates compared to alternative options in the area.
Un proceso de disolución proporcionará una limpieza y un proceso menos costoso para la tecnología de fundición para el tratamiento de concentrados en comparación con opciones alternativas en la zona.
Crushing the resin will facilitate the subsequent dissolution process.
Aplastar la resina te facilitará el proceso de disolución posterior.
The dissolution process generates a registration tax which corresponds to 4 legal daily minimum wages in effect plus registration fees corresponding to $30,000, which are paid only by cashier's check, cash or debit card, and the exact amount will be determined by the cashier directly CCB offices.
El proceso de disolución genera un impuesto de registro que corresponde a 4 Salarios mínimos diarios legales vigentes más los derechos de inscripción que corresponden a $30.000, los cuales se cancelan únicamente en cheque de gerencia, efectivo o tarjeta débito, y el valor exacto se lo indica directamente el cajero sedes de la CCB.
Bronopol is readily soluble in water; the dissolution process is endothermic.
El Bronopol es fácilmente soluble en agua aunque el proceso de disolución es endotérmico.
The President had, however, appointed coordinators to commence the dissolution process.
No obstante, la Presidenta había nombrado a coordinadores encargados de poner en marcha el proceso de disolución.
In 1915, a part of the members of Olympia Bucureşti(then in a dissolution process) come to Colentina and the team manages to resit one more year.
En 1915 una parte de los integrantes del Olympia Bucureşti(en proceso de desaparición) se unieron al Colentina para sobrevivir un año más.
The master first declares words like:"O son/daughter of an enlightened family, listen without distraction" andthen leads us through the stages of the dissolution process, one by one.
Primero pronuncia unas palabras como:«Oh, hijo/hija de una familia iluminada, escucha sin distracción», ya continuación nos guía por las diversas fases del proceso de disolución, una por una.
If fertilizer is added beyond its maximum solubility, it will slow the dissolution process and precipitates will form in the stock tank.
Si se agrega fertilizante más allá de su solubilidad máxima, el proceso de disolución se lentificará y se formarán precipitados en el depósito.
Ibid., pp.96-9, gives an interesting case study of the dissolution process.
Ibid., pp.96-9, brinda un caso de estudio interesante sobre el proceso de disolución.
The Committee was further informed that, as noted in the special report of the Secretary-General on the Sudan(S/2011/314), the dissolution process of the Joint Integrated Units was officially completed on 9 April 2011.
También se informó a la Comisión de que el proceso de disoluciónde las unidades conjuntas integradas había concluido oficialmente el 9 de abril de 2011, como se señaló en el informe especial del Secretario General sobre el Sudán S/2011/314.
It is said that the best time for this introduction is after the outer breathing has ceased andbefore the end of the"inner respiration," though it is safest to began during the dissolution process, before the senses have completely failed.
Se dice que el mejor momento para esta presentación es cuando la respiración externa ya ha cesado y antes de quetermine la«respiración interna», aunque es más seguro empezar durante el proceso de disolución, antes de que los sentidos fallen por completo.
Some masters have even shown that it also happens in the very psychological processes of our everyday waking state.10 The detailed account of the dissolution process may seem complicated, yet if we become really familiar with this process, it can be of great benefit.
Algunos maestros han mostrado incluso que también se presenta en los procesos psicológicos mismos de nuestro estado de vigilia normal.1" La descripción detallada del proceso de disolución puede parecer complicada, pero si verdaderamente nos familiarizamos con este proceso podemos obtener un gran beneficio.
Some writers have suggested the near-death experience expresses the stages of the dissolution process in the bardo of dying.
Algunos autores han sugerido que la experiencia de casi muerte expresa las etapas del proceso de disolución en el bardo del morir.
The point when the phowa is done is when the outer respiration has ceased, and the inner breathing still continues; butperhaps it is safest to begin the phowa practice during the dissolution process(described in the next chapter), and to repeat the practice several times.
El momento en que se practica phowa es cuando la respiración externa ha cesado y la respiración interna aún se mantiene; peroquizás es más seguro empezar la práctica de phowa durante el proceso de disolución(que se describe en el próximo capítulo) y repetirla varias veces.
In the yoga practice of channels, winds, and essences,the Tantric practitioner prepares in life for the process of dying, by simulating the changes of consciousness of the dissolution process, culminating in the experience of the luminosity or"Clear Light.".
En la práctica yóguica de los canales, vientos y esencias,el practicante tántrico se prepara en vida para el proceso de morir simulando los cambios de conciencia que se producen en el proceso de disolución, hasta culminar con la experiencia de la luminosidad o«Luz Clara».
Tablet Dissolution for Process Understanding.
Disolución de comprimidos para la comprensión del proceso.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文