What is the translation of " DOCUMENTATION TO BE SUBMITTED " in Spanish?

• documentación a presentar

Examples of using Documentation to be submitted in English and their translations into Spanish

Information on documentation to be submitted.
Nota informativa sobre la documentación a presentar.

Documentation to be submitted for tender phase.
Documentación a presentar para la fase de concurso.

Information on documentation to be submitted Price.
Nota informativa sobre la documentación a presentar.

Documentation to be submitted by foreign individuals.
Documentación a aportar por las personas físicas extranjeras.

Informational note on the documentation to be submitted.
Nota informativa sobre la documentación a presentar.

Documentation to be submitted to apply for the grant.
Documentación a presentar para solicitar la subvención.

Check the requirements and documentation to be submitted.
Consultar los requisitos y la documentación a presentar.

Documentation to be submitted to apply for the grant.
Documentación a presentar para solicitar la subvención vg.

Our advisors will indicate the documentation to be submitted during this step.
Nuestros asesores te indicarán la documentación a presentar en este paso.

The documentation to be submitted varies with the type of company involved.
La documentación a presentar varia según el tipo societario de que se trate.

Note by the Secretariat and other documentation to be submitted by the United Nations system.
Nota de la Secretaría y otra documentación que ha de presentar el sistema de las Naciones Unidas.

Documentation to be submitted together with the application for the acknowledgment of credits.
Documentación a presentar junto con la solicitud de reconocimiento de créditos.

Furthermore, UNEP, as task manager for a number of various thematic and cross-sectoral areas in Agenda 21, is preparing the review documentation to be submitted to the preparatory process.
Además, el PNUMA, como gerente de tareas para una serie de diversas esferas temáticas e intersectoriales del Programa 21, está preparando el examen de la documentación que se presentará al proceso preparatorio.

Additional documentation to be submitted if applicable.
Documentación adicional que deberá presentarse, si correspondiera.

The amount of $30,000 is proposed to cover the costs of contractual editing and translation of documentation, particularly for documentation to be submitted to the intergovernmental bodies.
Se solicita una partida de 30.000 dólares para preparación editorial y traducción de la documentación por contrata, especialmente de la documentación presentada a los órganos intergubernamentales.

PWK allows for documentation to be submitted with an initial claim.
PWK permite que la documentación sea enviada para una reclamación inicial.

In order to carry out its activity, the IMO's CREC has Internal Operating Rules, pursuant to Spanish regulations, which detail, among other aspects, the documentation to be submitted to request the evaluation of a study or a modification of a trial.
Para poder llevar a cabo su actividad el CEIC del IMO dispone de sus Normas de Funcionamiento Interno, de acuerdo con la normativa española, en los que se detalla, entre otras, la documentación a presentar para solicitar la evaluación de un estudio o de una modificación relevante de un ensayo.

Documentation to be submitted by foreign corporate persons or entities without legal personality.
Documentación a aportar por las personas jurídicas o entidades sin personalidad jurídica extranjeras.

An amount of $35,800 is proposed to provide for contractual translation and editing services for the documentation to be submitted to the Commission at its twenty-seventh session and to other subsidiary bodies.
Se propone la suma de 35.800 dólares para traducciones por contrata y servicios de edición para la documentación que será presentada a la Comisión en su 27º período de sesiones y a otros órganos subsidiarios.

Documentation to be submitted in the post-authorization studies request for medicinal products in the Autonomous Region of Aragon.
Documentación a presentar en la solicitud de estudios post-autorización de medicamentos en la Comunidad Autónoma de Aragón.

An estimated amount of $36,400, at the maintenance level, is proposed to provide for contractual translation and editing of documentation to be submitted to the Commission at its twenty-eighth session and for translation of documentation for use by the Caribbean Development and Cooperation Committee.
Se propone un crédito de 36.400 dólares, a nivel de mantenimiento de la base, para la traducción y edición por contrata de la documentación que se presentará a la Comisión en su 28° período de sesiones y para la traducción de documentación para el Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe.

The purpose of this meeting was to review, analyze and propose possible areas for improvement regarding certain aspects of the handling of claims derived from accidents between Spanish and Moroccan vehicles: general aspects related to deadlines for communication/ processing; Treatment and evaluation of claims for material and personal damages; type of documentation to be submitted.
Dicha reunión tuvo por objeto la revisión, análisis y propuesta de posibles puntos de mejora de determinados aspectos relacionados con la gestión de reclamaciones derivadas accidentes de circulación entre vehículos españoles y marroquíes: aspectos generales relacionados con plazos de comunicación/tramitación; tratamiento y evaluación de las reclamaciones por daño material y personal; tipo de documentación a remitir,etc.

Collaboration on the drafting of documentation to be submitted to the CRIC/COP and the COP Bureau on issues related to finance and technology transfer.
Colaboración en la elaboración de los documentos que se presentarán al CRIC y a la CP, así como a la Mesa de la CP, sobre cuestiones relacionadas con la financiación y la transferencia de tecnología.

After the preliminary completion of the work of the Expert Group, following the September 2011 meeting in New York, a global consultation process was initiated in November 2011 to solicit comments and feedback from senior managers of national statistical offices and international and regional organizations, with a view to assisting the Expert Group in finalizing the documentation to be submitted to the Statistical Commission.
Después de la terminación de los trabajos preliminares de el Grupo de Expertos, tras la reunión celebrada en Nueva York en septiembre de 2011, en noviembre de 2011 se inició un proceso mundial de consulta con objeto de recabar observaciones y comentarios de los directores superiores de las oficinas nacionales de estadística y las organizaciones internacionales y regionales con miras a prestar asistencia a el Grupo de Expertos en la finalización de la documentación que presentaría a la Comisión de Estadística.

Finally, the Commission decided to examine, taking into account the outcome of the discussion to be held at the Sub-Commission, as well as the documentation to be submitted by the Secretary-General, ways and means of overcoming obstacles to the consolidation of democratic societies, taking into account the relation between democracy, development and human rights, at its fifty-second session.
Por último, la Comisión decidió examinar en su 52º período de sesiones, teniendo en cuenta los resultados de las deliberaciones que mantendría la Subcomisión, así como la documentación que presentaría el Secretario General, los medios de superar los obstáculos a la consolidación de las sociedades democráticas, teniendo en cuenta la relación entre democracia, desarrollo y derechos humanos.

Documentation to be submitted for the third session(to be held in December 2008) of the universal periodic review is forecast to comprise 1,038 standard pages(48 documents) for the pre-session, 467 pages(16 documents) for the session itself, and 285 pages(17 documents) for the post-session, making a total of 1,790 pages and 81 documents.
Se prevé que la documentación que habrá de presentarse para el tercer período de sesiones(que se celebrará en diciembre de 2008) sobre el examen periódico universal comprenderá 1.038 páginas estándar(48 documentos) para antes del período de sesiones, 467 páginas(16 documentos) para el propio período de sesiones y 285 páginas(17 documentos) para después del período de sesiones, lo que arrojará un total de 1.790 páginas y 81 documentos.

In the same way that happens in other categories, the eligible expenses are those generally foreseen for the production of audiovisual works, and the amount, documentation to be submitted, valuation criteria and form of payment will be established in each year under the Agreement of the Board of Directors of the Catalan Institute of Cultural Enterprises, published in the Official Gazette of the Generalitat de Catalunya.
De la misma manera que sucede en las otras categorías los gastos subvencionables son los previstos con carácter general para la producción de obras audiovisuales, y la cuantía, documentación a presentar, criterios de valoración y forma de pago se establecerán en cada ejercicio en virtud de Acuerdo de el Consejo de Administración de el Instituto Catalán de las Empresas Culturales, que se publica en el Diario Oficial de la Generalitat de Catalunya.

LIBRARY coordinates requests, documentation to be submitted, brief original report of the work, submission for evaluation to the Intellectual Property Commission of the UMH, allocation and ISBN registrations; SIATDI coordinates and performs the entire layout process, uploads to the sales platforms and assigns financial aid to the authors(plan publishes); OTRI summons and elevates to the commission of intellectual property the books to value, protection of results.
BIBLIOTECA coordina solicitudes, documentación a presentar, breve informe original de la obra, envío para su valoración a la Comisión de Propiedad Intelectual de la UMH, asignación y altas de ISBN; SIATDIC coordina y efectúa todo el proceso de maquetación, subida a las plataformas de ventas y asignación de ayudas económicas a los autores( plan edita); OTRI convoca y eleva a la comisión de propiedad intelectual los libros a valorar, protección de resultados.

In the same way that it has been expressed for other categories, the eligible expenses are those foreseen in general for the production of audiovisual works, and the amount, documentation to be submitted, valuation criteria and method of payment will be established each fiscal year in the agreement of the Board of Directors of the Catalan Institute of Cultural Enterprises, which is published in the Official Gazette of the Generalitat de Catalunya.
De la misma forma que se ha expresado para otras categorías, los gastos subvencionables son los previstos con carácter general para la producción de obras audiovisuales, y la cuantía, documentación a presentar, criterios de valoración y forma de pago se establecerán en cada ejercicio en virtud de Acuerdo de el Consejo de Administración de el Instituto Catalán de las Empresas Culturales, que se publica en el Diario Oficial de la Generalitat de Catalunya.

How to use "documentation to be submitted" in a sentence

FICA documentation to be submitted with agreement of sale.

The documentation to be submitted is complex and huge.

Gather together the documentation to be submitted with the requisition.

The documentation to be submitted depends on the individual case.

The required documentation to be submitted varies with the CPD cycle.

We do require the necessary documentation to be submitted upon first request.

Documentation to be submitted to ECEC Faculty before first day of practicum.

Guidelines for the required documentation to be submitted by ISO Metered Entities.

Reali will review all necessary documentation to be submitted with your offer.

We are preparing the documentation to be submitted at the headquarter in Paris.