What is the translation of " DOPING CONTROL PROCESS " in Spanish?

• proceso de control de dopaje

Examples of using Doping control process in English and their translations into Spanish

The clean athlete doping control process.
Al deportista limpio: el proceso de control de dopaje.

WADA Statement: Independent Investigation confirms Russian State manipulation of the doping control process.
WADA Statement: Independent Investigation confirms Russian State manipulation of the doping control process» en inglés.

A proper doping control process will be introduced;
Se introducirá un proceso de control limpio de doping.

Tampering with any part of the doping control process.
Manipulación o intento de alteración de cualquier parte del control de dopaje.

Conduct which subverts the Doping Control process but which would not otherwise be included in the definition of Prohibited Methods.
Conducta que subvierte el proceso de control de dopaje pero que de otro modo no se incluiría en la definición de métodos prohibidos.

The DCO shall also note any other irregularities in the doping control process.
El DCO también notará cualquier otra irregularidad en el proceso de Control de Doping.

Conduct which subverts the Doping Control process but which would not otherwise be included in the definition of Prohibited Methods.
EICI 2017- Enero 2017 3 Toda conducta que altere el proceso de Control del Dopaje pero que no se halle incluida de otra manera en la definición de Métodos Prohibidos.

Tampering or attempting to tamper with any part of the doping control process.
Falsificación o intento de falsificación de cualquier parte del procedimiento de control.

Testing” means the parts of the doping control process involving test distribution planning, sample collection, sample handling and sample transport to the laboratory.
El“control” es la parte del proceso de control del dopaje que comprende la planificación de la distribución de los tests, la recogida de muestras, la manutención de muestras y su transporte al laboratorio.

The DCO shall also note any other irregularities in the doping control process.
El Oficial de control de dopaje también deberá anotar cualquier otra irregularidad en el procedimiento de control de dopaje.

Knowledge test Home» Doping control process..
Test de conocimientos INICIO» Procedimiento del control de dopaje.

This form is also the place to note any comments you may have regarding any part of the doping control process.
Este formulario también es el lugar en donde debe anotar cualquier comentario que pueda tener sobre cualquier parte del proceso de control del dopaje.

Tampering or Attempted Tampering with any part of Doping Control Conduct which subverts the Doping Control process but which would not otherwise be included in the definition of Prohibited Methods.
Falsificación o intento de falsificación de cualquier parte del proceso de control de dopaje Toda conducta que altere el proceso de control del dopaje, pero que no esté comprendida de otra manera en la definición de métodos prohibidos.

Consult the WADA website for resources to assist you: Make sure your children know their rights and responsibilities when it comes to the doping control process.
Asegúrese de que su hijo conoce sus derechos y responsabilidades en cuanto al proceso de control de dopaje.

A team of observers, under the supervision of Wada, who observe and provide guidance on the doping Control process at certain events and report on their observations.
Programa de Observadores Independientes: Un equipo de observadores, bajo la supervisión de la AMA, que observa y ofrece directrices sobre el proceso de Control del Dopaje en determinados Eventos y comunica sus observaciones.

Anti-Doping Organization: A Signatory that is responsible for adopting rules for initiating, implementing or enforcing any part of the Doping Control process.
Organización antidopaje: Un signatario que es responsable de adoptar REGLAS para iniciar, implementar o hacer cumplir cualquier parte del proceso de control de dopaje.

Following notification to the Athlete that he/she has been selected for Doping Control, and following the DCO/BCO's explanation of the Athlete's rights and responsibilities in the Doping Control process, the DCO/BCO shall ask the Athlete to remain in a normal seated position with feet on the floor for at least 10 minutes prior to providing a blood Sample.
Después de la notificación al Deportista de que fue seleccionado para Control de Dopaje y después de la explicación de parte del OCD/ORS sobre los derechos y responsabilidades del Deportista en el proceso de Control de Dopaje, el OCD/ORS le indicará al Deportista que se quede en una posición normal de sentado con los pies en el piso durante por lo menos 10 minutos antes de entregar una Muestra.

A Signatory that is responsible for adopting rules for initiating, implementing or enforcing any part of the Doping Control process.
Un Signatario que es responsable de adoptar normas para iniciar, implementar o hacer cumplir cada parte del proceso de Control al Dopaje.

Independent Observer Program: A team of observers, under the supervision of WADA, who observe and provide guidance on the Doping Control process at certain Events and report on their observations.
Programa de observadores independientes: Un equipo de observadores, bajo la supervisión de la WADA, que observa y proporciona orientación sobre el proceso de control de dopaje en ciertos eventos e informa sobre sus observaciones.

Comment to Article 5.3.2: Before giving approval to a National Anti-Doping Organization to initiate and conduct Testing at an International Event, WADA shall consult with the international organization which is the ruling body for the Event. into agreements with other organizations to which it delegates responsibility for Sample collection or other aspects of the Doping Control process.
Comentario a el Artículo 5.3.2: Antes de conceder la aprobación a una Organización Nacional Antidopaje para que inicie y lleve a cabo Controles en el transcurso de un Evento Internacional, la AMA consultará con la organización internacional responsable de dicho Evento. La Organización Antidopaje" que inicie y realice los Controles" podrá, si quiere, suscribir acuerdos con otras organizaciones a las que delegará la responsabilidad de la recogida de Muestras u otros aspectos de el proceso de Control de el Dopaje.

Anti-doping organization” means an entity that is responsible for adopting rules for initiating, implementing or enforcing any part of the doping control process.
Una“organización antidopaje” es una entidad encargada de la adopción de normas para iniciar, poner en práctica o hacer cumplir cualquier parte del proceso de control antidopaje.

GUIDE TO THE 2015 CODE 22 APPENDIX1 SAMPLE COLLECTION PROCESS THE 11 STEPS OF SAMPLE COLLECTION This Annex is intended to provide a general overview of the doping control process.
GUÍA SOBRE EL CÓDIGO 2015 22 PROCESO DE RECOLECCIÓN DE MUESTRAS LOS 11 PASOS DE LA RECOLECCIÓN DE MUESTRAS El presente Anexo pretende proporcionar una descripción general del proceso de control de dopaje.

Delays Not Attributable to the Fencer or other Person Where there have been substantial delays in the hearing process or other aspects of Doping Control not attributable to the Fencer or other Person, the FIE may start the period of Ineligibility at an earlier date commencing as early as the date of Sample collection or the date on which another anti-doping rule violation last occurred.
Retrasos no atribuibles al esgrimista o a otra persona En caso de producirse un retraso importante en el proceso de audiencia o en otros aspectos del control del dopaje no atribuibles al esgrimista o a otra persona, la FIE podrá iniciar el período de suspensión en una fecha anterior, iniciándose incluso en la fecha de toma de la muestra en cuestión o en la fecha en que se haya cometido una infracción posterior del Reglamento Antidopaje.

However, once you have been notified that you have been selected for doping control, the DCO or chaperone will accompany you until the completion of the sample collection process.
Sin embargo, una vez que se le haya notificado que lo han seleccionado para un control de dopaje, el OCD o chaperón lo acompañará hasta la finalización del proceso de recolección de la muestra.

Date and time of sealing of each Sample collected and date and time of completion of entire Sample collection process(i.e., the time when the Athlete signs the declaration at the bottom of the Doping Control form);
Fecha y hora del sellado de cada Muestra recogida y fecha y hora de finalización de todo el proceso de recogida de Muestras(es decir, la hora en la que el Deportista firma la declaración en la parte inferior del formulario de Control de Dopaje);

Doping Control: All steps and processes from test distribution planning through to ultimate disposition of any appeal including all steps and processes in between such as provision of whereabouts information, Sample collection and handling, laboratory analysis, TUEs, results management and hearings.
Control de dopaje: Todos los pasos y procesos desde la planificación de la distribución de pruebas hasta la disposición final de cualquier apelación, incluidos todos los pasos y procesos intermedios, como la provisión de información de localización, recolección y manejo de muestras, análisis de laboratorio, AUT, gestión de resultados y audiencias.

Doping Control: All steps and processes from test distribution planning through to ultimate disposition of any appeal including all steps and processes in between such as provision of whereabouts information, Sample collection and handling, laboratory analysis, TUEs, results management and hearings.
Control de dopaje: Todos los pasos y procesos desde la planificación de la distribución de los controles hasta la última disposición de una apelación, incluidos todos los pasos de l o s procesos intermedios, t a l e s como facilitar información sobre la localización, la toma y el tratamiento de muestras, los análisis de laboratorio, las AUT, la gestión de resultados y las audiencias.

If the Athlete delays reporting to the Doping Control Station other than in accordance with Article 5.4.4 but arrives prior to the DCO's departure, the DCO shall decide whether to process a possible Failure to Comply.
Si el Deportista demora su presentación en la Estación de Control de Dopaje de forma diferente a lo establecido en el Artículo 5.4.4 pero llega antes de que se retire el OCD, el OCD decidirá si procesar o no un posible Incumplimiento.

The Doping Control Officer(DCO or Chaperone), who advises the athlete of a selection, has to identify themself and has to show identification and authorisation, and will then remain with the athlete until such time as the process of providing the sample is finished, or the Chaperone releases the athlete to the DCO for the sample process..
El Agente de Control Antidopaje(DCO/ Escolta), que asesora a los atletas de esta selección, tiene que identificarse a sí mismo y tiene que mostrar una identificación con foto y autorización, y luego se quedará con el atleta hasta la finalización del proceso de toma de muestras.

Doping control” means the process including test distribution planning, sample collection and handling, laboratory analysis, results management, hearings and appeals.
El“control antidopaje” es el proceso que incluye la planificación de controles, la recogida y manipulación de muestras, los análisis de laboratorio, la gestión de los resultados, las vistas y las apelaciones.

How to use "doping control process" in a sentence

Receiving additional information about the doping control process from the doping control officer in charge.

An insight into the doping control process can be found in the doping control film.

You can also note any comments or concerns you have about the doping control process on the form.

Russia continues to maintain the line that State organised manipulation of the doping control process did not take place.

A detailed explanation about the Doping Control process can be found in the Buenos Aires 2018 Doping Control Guide.

If you or anyone else tries to interfere with the doping control process in any way, you will face a sanction.

Conduct that subverts the doping control process is considered to be an administrative offence subject to fines of up to approximately €10,000.

It found at least 1,000 people were assisted by what McLaren described as an “institutionalized manipulation of the doping control process in Russia”.

This catchy 5-minute video is intended to provide a general overview of the doping control process while raising awareness of the athlete’s rights and responsibilities.