What is the translation of " DRAFT HAS " in Spanish?

• proyecto ha
• proyecto tiene
• borrador tiene

Examples of using Draft has in English and their translations into Spanish

Each draft has the following options.
Cada borrador tiene las opciones siguientes.

Italy is aware that the distinction made by the Commission in article 19 of the draft has raised objections on the part of many States.
Italia es consciente de que la distinción hecha por la Comisión en el artículo 19 del proyecto ha tropezado con las objeciones de numerosos Estados.

Each draft has the following options.
Cada borrador tiene las siguientes opciones.

Since 2008, the talks have seen little progress, and this draft has remained the main document on the table until the time of writing mid-2015.
Desde 2008, las conversaciones no han progresado mucho y este proyecto ha seguido siendo el principal documento sobre la mesa hasta la fecha de redacción de la presente publicación mediados de 2015.

This draft has been automatically created by Flickr to WordPress.
Este borrador ha sido creado automáticamente por Flickr para WordPress.

The fact that the secretariat did not have an opportunity to comment on the draft has resulted in some comments that reiterate explanations given verbally to the internal auditors during their visit.
El hecho de que la secretaría no haya tenido la oportunidad de formular observaciones sobre el proyecto ha tenido como resultado que se hayan hecho algunos comentarios que repiten explicaciones dadas verbalmente a los auditores internos en el curso de su visita.

The draft has also been considered by the Bosnia and Herzegovina Presidency.
El proyecto ha sido examinado también por la Presidencia de Bosnia y Herzegovina.

In accordance with the legal procedures, after the draft has passed the State Council, it should be sent to the National Assembly for discussion and adoptation.
De conformidad con los procedimientos jurídicos, una vez que el proyecto haya sido aprobado por el Consejo de Estado, será enviado a la Asamblea Nacional para su debate y aprobación.

Your draft has virtually nullified the interests of tens of thousands of Azerbaijani inhabitants of Nagorny Karabakh who were hoping for assistance or perhaps merely understanding and participation. How can I explain all this to those people who found shelter in temporary dwellings or at times in mere roadside tents?
Su proyecto ha anulado prácticamente los intereses de decenas de miles de residentes azerbaiyanos de Nagorno-Karabaj que esperaban ayuda o quizás sólo comprensión y participación.¿Cómo puedo explicar ésto a personas que encontraron cobijo en alojamientos provisionales o a veces en simples tiendas levantadas a un lado del camino?

The number of preventive measures in the draft has been expanded in order to eliminate the need for pre-trial detention, which has been replaced by other, less severe, measures of constraint.
El aumento del número de medidas preventivas en el proyecto tiene por objeto eliminar la necesidad de aplicar la detención preventiva, que queda sustituida por otras medidas coercitivas menos severas.

The draft has yet to be considered by the relevant authorities, but, following the dissolution of the legislative chambers prior to the federal elections of 25 May 2014, it will be addressed in the next Parliament.
Ese proyecto deberá ser examinado aún por las instancias competentes, pero debido a la disolución de las cámaras antes de las elecciones federales del 25 de mayo de 2014, se abordará en la próxima legislatura.

As is usual in modern conventions, especially those dealing with technological advances, the draft has devoted this article to definitions explaining the meaning of each of the following:"communication","electronic communication","data message","originator","addressee","information system","automated message system" and"place of business.
Como suele suceder en las convenciones modernas, especialmente en las que tratan de adelantos tecnológicos, el proyecto ha dedicado este artículo a definiciones que explican el significado de cada uno de los términos siguientes:"comunicación","comunicación electrónica","mensaje de datos","iniciador","destinatario","sistema de información","sistema automatizado de mensajes" y"establecimiento.

The draft has also been sent to the Prosecutor-General's Office for approval.
Este proyecto ha sido remitido a la Fiscalía de la Nación para la aprobación respectiva.

At present, the draft has been submitted for review to the Government of Armenia.
En el momento actual, el Proyecto ha sido presentado al Gobierno de Armenia para su estudio.

The draft has been presented to civil society organizations at three workshops.
El proyecto ha sido presentado a las organizaciones de la sociedad civil en tres talleres.

The location of the draft has continually changed over the years to accommodate more fans, as the event has gained popularity.
La ubicación del draft ha cambiado a lo largo de los años para dar cabida a más aficionados, ya que el evento ha ganado popularidad.

This draft has been widely discussed among different programmes of the Secretariat.
El proyecto ha estado sujeto a amplias deliberaciones entre distintos programas de la Secretaría.

The draft has been fully consistent with the international standards applicable to money laundering.
El proyecto ha sido plenamente coherente con las normas internacionales aplicables al blanqueo de capitales.

The draft has the same characteristics as those of past years, except for some minor and necessary updating.
El proyecto tiene las mismas características que en años anteriores, excepto algunas actualizaciones menores y necesarias.

The draft has been prepared on the basis of the international instruments that the three countries are bound by.
El proyecto ha sido elaborado sobre la base de los instrumentos internacionales que están obligados a cumplir los tres países.

The draft has been distributed to the members of the Commission for consideration, as contained in document A/CN.10/1995/CRP.1.
El proyecto ha sido distribuido a los miembros de la Comisión para su examen, y figura en el documento A/CN.10/1995/CRP.1.

The draft has attracted additional sponsors this year, and there is reason to believe that there will be consensus on it.
El proyecto ha atraído a nuevos patrocinadores este año, y hay motivos para creer que se logrará consenso al respecto.

This draft has a great influence in German judicial science, not only directly in the German Civil Code, but also through its commentaries.
Este anteproyecto tiene una gran influencia de la ciencia jurídica alemana, tanto en forma directa a través del Código Civil alemán, como a través de sus comentaristas.

The draft has been approved by the Government of the Czech Republic and is presently discussed by the House of Deputies of the Parliament of the Czech Republic.
El proyecto ha sido aprobado por el Gobierno de la República Checa y actualmente se discute en la Cámara de Diputados del Parlamento de la República Checa.

The draft has therefore avoided these problems by deeming that these announcements and home pages of electronic sites are merely invitations to make offers.
El proyecto ha evitado por lo tanto estos problemas estimando que esos anuncios y páginas de presentación de sitios electrónicos constituyen meras invitaciones a presentar ofertas.

Specifically, the draft has made adequate progress on two of the most controversial and sensitive topics: the question of so-called"State crimes" and the rules governing countermeasures.
En particular, el proyecto ha podido avanzar de manera adecuada en dos de los temas más controvertidos y sensibles: la cuestión de los llamados"crímenes del Estado" y la regulación de las contramedidas.

Work on the draft has encountered problems that are insoluble given the present political instability and uncertainty and the crisis affecting the present constitutional process is now obvious.
El proyecto ha tropezado con problemas que resultan insolubles en la actual situación de inestabilidad e incertidumbre políticas, y la crisis que afecta actualmente al proceso constitucional es evidente.

Although the draft has yet to be drawn up, the government has already established three red lines: there will be no modifications to the 35-hour working week, the minimum wage or employment contracts.
Si bien aún no hay borrador, el Gobierno ya ha trazado tres líneas rojas: no se modificarán ni la semana laboral de 35 horas, ni el salario mínimo, ni los contratos laborales.

The draft has been forwarded to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, which should render its opinion at its September 2002 session prior to adoption of the draft by the Committee of Ministers.
Este proyecto ha sido transmitido a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa que debía dar su dictamen, antes de la adopción por el Comité de Ministros, en su sesión del mes de septiembre de 2002.

This draft has the great merit of giving a particularly broad definition of the concept of“heritage of indigenous peoples” and introducing innovative ideas suited to the particular problems facing indigenous peoples.
Este proyecto tiene el enorme mérito de definir de un modo especialmente amplio la noción de"patrimonio de los pueblos indígenas" y de utilizar conceptos innovadores adaptados a los problemas concretos de los pueblos indígenas.

How to use "draft has" in an English sentence

The first draft has been published.

The NFL Draft has almost arrived.

The draft has existed since 1965.

The draft has not been finalised.

The bylaw draft has been written.

The draft has since been delayed.

Bingo, the first draft has arrived.

The draft has had adequate review.

The latest draft has 206 pages.

Draft has its own ranking system.

How to use "borrador tiene, proyecto ha, proyecto tiene" in a Spanish sentence

El borrador tiene como objeto recoger sugerencias y comentarios de todos los agentes implicados en su elaboración.

Este proyecto ha resultado ser bastante agotador.

Este proyecto ha dado resultados muy positivos".

Este borrador tiene mero carácter informativo.

Este proyecto tiene una licencia libre.

«Creo que este proyecto ha resultado un éxito.

Este proyecto ha sido financiado por IVACE.

"Profe, mi proyecto tiene doce likes" "Profe, mi proyecto tiene doce likes".

¿Alguien me puede decir qué proyecto ha abanderado?

"El proyecto ha sido exitoso, sin dudas.