What is the translation of " DRASTIC CONSEQUENCES " in Spanish?

• consecuencias drásticas
• graves consecuencias
• consecuencias dramáticas

Examples of using Drastic consequences in English and their translations into Spanish

There are no drastic consequences of skull fracture.
No hay consecuencias drásticas de fractura de cráneo.

In the health industry, counterfeiting can have drastic consequences.
En el ámbito de la salud, la falsificación puede tener consecuencias dramáticas.

First, the drastic consequences if we do not.
En primer lugar, las consecuencias drásticas si no actuamos.

Equally seriously, protection needs can also be ignored, often with drastic consequences.
Igualmente grave es el hecho de que también se pasen por alto sus necesidades de protección, a menudo con consecuencias gravísimas.

This has drastic consequences, for without water there is no life.
Esto tiene unas drásticas consecuencias, porque sin agua no hay vida.

The dichotomy of the trademark rights had drastic consequences for the Sika group.
La división de los derechos de marca tuvo consecuencias drásticas para el grupo Sika.

This can have drastic consequences on people' health and nutrition.
Esto puede tener graves consecuencias para la salud y la nutrición de la población.

Trimming nutrient costs may sound like a good idea, but under-applying can have drastic consequences.
El recortar en los gastos de nutrientes puede parecer una buena idea, pero no aplicarlos en suficiente cantidad puede tener unas consecuencias devastadoras.

Such an increase has drastic consequences for available potable water.
Un aumento así conlleva unos efectos drásticos en el agua potable de la que disponemos.

Far from bringing the benefits they had hoped for, the introduction of Bt cotton had had drastic consequences for Indian farmers.
Lejos de aportar los beneficios que se esperaba, la introducción de algodón Bt ha tenido consecuencias drásticas para los agricultores indios.

The imbalances could have drastic consequences if the issue was not properly addressed in a timely manner.
Los desequilibrios pueden tener consecuencias drásticas si no se aborda debidamente la cuestión de manera oportuna.

The repercussions of this trend are already being felt today, with potentially drastic consequences for future generations.
En la actualidad, ya se sienten las repercusiones de esta tendencia, e incluso se esperan consecuencias potencialmente drásticas para las futuras generaciones.

This would lead to drastic consequences in terms of poverty and hunger, particularly for women, as they represent a higher share of labour in agriculture.
Ello acarrearía consecuencias drásticas en términos de pobreza y hambre, en particular para las mujeres, porque éstas representan un porcentaje mayor de los trabajadores agrícolas.

The information of his arrival might have drastic consequences in the stock market.
Si la prensa se entera de su llegada, podría tener graves consecuencias sobre la Bolsa.

With a view to preventing drastic consequences in situations where there is a risk of escape to a foreign country in the case of disagreement between the parents, a rule has been introduced in the Act concerning temporary custody.
Con vistas a impedir consecuencias drásticas en situaciones en que existe riesgo de huida a un país extranjero si hay desacuerdo entre los padres, se ha incluido en esa ley una norma relativa a la custodia temporal.

This is contradicted by history and by an analysis of the drastic consequences this approach could have if it succeeds.
Esto es ampliamente contradicho tanto por la historia como por el análisis de las consecuencias dramáticas que podría tener esta acción, si se llegara a realizar.

Faced with the drastic consequences of instability in our subregion, Guinea, which was already sheltering close to a million refugees, or almost one tenth of its population, had to struggle to neutralize repeated rebel attacks in 2000.
Ante las consecuencias drásticas de la inestabilidad en nuestra subregión, Guinea, que ya acogía cerca de un millón de refugiados, o casi una décima parte de su población, tuvo que esforzarse por neutralizar reiterados ataques rebeldes en 2000.

All of our efforts should be focused on alleviating the drastic consequences of the crisis, which affects the poorest of the poor in particular.
Todos nuestros esfuerzos deberían dirigirse a aliviar las dramáticas consecuencias de la crisis, que afectan especialmente a los más pobres entre los pobres.

Smallholders, representing almost all of the tens of millions of maize farmers in sub-Saharan Africa, are worst affected by Fall Armyworm, and any further damage inflicted by the pest would have drastic consequences on their lives.
Los pequeños campesinos-la inmensa mayoría de las decenas de millones de productores de maíz del África subsahariana- son los más afectados por el gusano cogollero, y cualquier daño adicional infligido por la plaga tendría consecuencias drásticas en sus vidas.

Septiembre 2008 211 This structural transformation of the world of work with its drastic consequences for individual biographies is confirmed by many studies.
Esta transformación estructural del mundo del trabajo con sus drásticas consecuencias en las biografías individuales está confirmada por muchos estudios.

This step has had drastic consequences for health care, as responsibility for health promotion and health care have been transferred to the provinces while the required resources have not been transferred from the central administration budget.
Esta descentralización tiene profundas consecuencias en la atención de la salud ya que se delega a las provincias las responsabilidades de promoción y atención de la salud mientras las partidas presupuestarias de la administración central no son transferidas.

If current trends persist during the present century this will have drastic consequences for human societies, as several tipping points or thresholds will be crossed.
Si las tendencias actuales persisten a lo largo del presente siglo, las consecuencias para las sociedades humanas serán drásticas porque se cruzarán varios umbrales o puntos críticos.

At this time of financial and economic crisis, where many governments are using the negative economic climate to justify implementing cuts that impact on the enjoyment of social rights, including the rights to water and sanitation, leading to retrogression in the realisation of human rights, with drastic consequences for the lives of millions of people.
En una época de crisis financiera y económica como la actual, cuando muchos gobiernos aprovechan el clima económico negativo para justificar la aplicación de recortes que tienen una repercusión en el disfrute de los derechos sociales, como los derechos al agua y al saneamiento, esto genera un retroceso en la realización de los derechos humanos, con consecuencias graves para las vidas de millones de personas.

We have seen conflicts simmering that will have drastic consequences for humanity-- conflicts aimed at preventing certain States from acquiring nuclear weapons.
Hemos sido testigos de posibles conflictos que, de estallar, podrían haber tenido consecuencias nefastas para la humanidad-- conflictos cuyo objetivo era impedir que ciertos Estados adquirieran armas nucleares.

Scientific consensus projects a continuing loss of habitats and high rates of extinctions throughout this century if current trends persist, with the risk of drastic consequences to human societies as several thresholds or“tipping points” are crossed.
Las proyecciones científicas coinciden en que, de persistir las tendencias actuales, la pérdida de hábitats y las altas tasas de extinciones continuarán a lo largo del siglo, con el consiguiente riesgo de consecuencias dramáticas para las sociedades humanas a medida que se vayan superando varios umbrales o“puntos críticos”.

Mr. Sychov(Belarus)(spoke in Russian): The depth and scope of the drastic consequences of the disaster that took place on 26 April 1986 at the Chernobyl nuclear power plant made Chernobyl a global problem.
Sr. Sychov(Belarús)(habla en ruso): La profundidad y el alcance de las graves consecuencias del desastre que tuvo lugar el 26 de abril de 1986 en la central de energía nuclear de Chernobyl hicieron que Chernobyl se convirtiera en un problema mundial.

However, climate change has caused imbalances in the microclimate of our country, with drastic consequences for our domestic production, thereby threatening the food security in Sao Tome and Principe.
Sin embargo, el cambio climático ha provocado desequilibrios en el microclima de nuestro país, con consecuencias drásticas para nuestra producción interna, lo que amenaza la seguridad alimentaria en Santo Tomé y Príncipe.

In a global business environment heavily dependent on technology to function, this can have drastic consequences for any international organization relying on accurately translated technical materials.
En un entorno empresarial global depende en gran medida de la tecnología para funcionar, esto puede tener consecuencias drásticas para cualquier organización internacional apoyándose en materiales técnicos traducidos con precisión.

We have watched with concern the growing negative effects of irregular climate phenomena that produce drastic consequences that contribute to increased poverty and displacement of persons, among other irreparable effects that must be urgently and uncompromisingly addressed.
Evidenciamos con preocupación el impacto negativo y creciente de los fenómenos climatológicos irregulares, que producen secuelas drásticas que contribuyen a expandir la pobreza o motivar desplazamientos poblacionales, entre otras consecuencias de carácter irreparable, que deben ser abordadas de manera urgente y categórica.

Gravely concerned at the construction of the Israeli wall inside the Occupied Palestinian Territory, aimed at expropriating further Palestinian lands by force, with all the drastic consequences that this wall will have on the Palestinian community, namely on its social, economic, educational, health and psychological aspects, and which is destroying any possibility of achieving a genuine peace based on the twoState solution, with an independent Palestinian State and an Israeli State.
Gravemente preocupada por la construcción por Israel de un muro dentro del territorio palestino ocupado con el fin de seguir expropiando tierras palestinas por la fuerza, con todas las graves consecuencias que ese muro tendrá para la comunidad palestina, en particular en los aspectos sociales, económicos, educativos, sanitarios y psicológicos, y que está acabando con cualquier posibilidad de lograr una paz verdadera basada en la solución de los dos Estados, un Estado independiente palestino y un Estado independiente israelí.

How to use "drastic consequences" in an English sentence

This has drastic consequences for our society.

It carries drastic consequences for the offender.

This can have drastic consequences in court.

It also has drastic consequences on your ride!

avoid the most drastic consequences of climate change.

Sometimes with drastic consequences to themselves or others.

Fortunately that hasn’t had drastic consequences for performance.

Circadian dysfunction can have drastic consequences on brain functions.

Helping Kai leads to some drastic consequences once again.

It will have drastic consequences on your everyday life.

How to use "graves consecuencias" in a Spanish sentence

Con graves consecuencias para los pacientes.

Que tiene enfermedades graves consecuencias imprevisibles.

Eso puede conducir a graves consecuencias financieras.

Esto tendrá graves consecuencias para todas….

Esto también tiene graves consecuencias legales.

Complicaciones graves consecuencias del dolor es.

[if> El recorrido implica graves consecuencias políticas.!

Dejo aparte las graves consecuencias fácticas.

Alérgicas graves consecuencias negativas reactionmetabolism biomarkersbiomarkers que.

Esta ceguera tiene evidentemente graves consecuencias sociales.