What is the translation of " DRIVEN OFF " in Spanish?

• expulsados
• repelidos
• expulsado
• expulsadas
• expulsada
• ahuyentado

Examples of using Driven off in English and their translations into Spanish

Anybody ever driven off the cliff?
¿Alguna vez saltaste con el auto a un precipicio?

That's like the fourth chick you have driven off.
Esa es como la cuarta chica que has espantado.

All the water will be driven off by the turpentine.
Toda el agua será repelida por la trementina.

Or the very pissed-off tribe that we had driven off?
O¿sería la tribu molesta que habíamos ahuyentado?

Then you weren't driven off the Narn Homeworld?
¿Entonces no fueron expulsados del mundo de los Narn?

This means all the gases have been driven off.
Esto significa que todos los gases han sido expulsado hacia fuera.

In 1931 Britain was driven off the gold standard.
En 1931, Gran Bretaña fue expulsada del patrón oro.

I was driven off by your Manas crabs, but I came again, and again….
Fui expulsado por sus cangrejos Manas, pero fui de nuevo, y una vez más….

When the Dominion is driven off Cardassia.
Cuando el Dominio sea repelido de Cardassia.

The Zesk were driven off by the former Glatorian Gelu, the caravan guard.
Estos Zesk fueron expulsados por el ex Glatorian Gelu, el guardian de la caravana.

Our ancestors were defeated, driven off… cast out!".
Nuestros antepasados fueron derrotados, expulsados…¡y desterrados!».

Pumps are driven off of the cam tops.
Las bombas son impulsadas fuera de la parte superior de las levas.

Magnolia is fully aware that she should not have driven off of campus.
Magnolia es totalmente consciente de que no debería haber conducido fuera del campus.

E- The vehicle is driven off of the authorised public highways.
E- El vehículo es conducido fuera de las vías pavimentadas.

The High Council was reestablished after the Empire was driven off Ralltiir.
El Alto Consejo fue reestablecido después de que el Imperio fuera expulsado de Ralltiir.

The working class was driven off the political stage.
La clase obrera fue expulsada de la escena política.

These were driven off by eight escorting P-47 Thunderbolt fighters, which claimed eight Japanese aircraft shot down.
Estos fueron repelidos por ocho cazas P-47 Thunderbolt, los cuales derribaron ocho cazas japoneses.

Black bears, however, should be driven off with noise and movement.
Los osos negros sin embargo, pueden ser expulsados por el ruido y el movimiento.

He was eventually driven off the island in 1838, and a British ship captain helped the islanders draw up a law code.
Finalmente, fue expulsado de la isla en 1838, y un capitán de navío británico ayudó a los isleños a redactar un código de leyes.

A Bofors 40 mm gun position was captured by the Japanese, who in turn were driven off by the Seabees.
Una posición de un cañón Bofors de 40 mm fue capturado por los japoneses, quienes por su parte fueron repelidos por los Seabees.

Ptolemy's fleet is driven off and Athens surrenders to Antigonus.
La flota de Ptolomeo es expulsada y los atenienses se rinden a Antígono.

On 8 October, the rebels attacked Mange, between Port Loko and Kambia on the road between Lungi and the Guinean border, but were driven off.
El 8 de octubre, los rebeldes atacaron Mange, entre Port Loko y Kambia, en la carretera entre Lungi y la frontera con Guinea, pero fueron repelidos.

Like the story said, driven off by my father because he feared your power.
Lo decía la historia, mi padre te ahuyentó porque temía a tu poder.

He was eventually driven off when he left the students behind and went to confront the Fantastic Four, who had arrived to try to rescue them.
Fue expulsado finalmente cuando él dejó a los estudiantes detrás y fue a enfrentarse a los Cuatro Fantásticos, que habían llegado para tratar de rescatarlos.

The population topic was driven off the agenda along with the LTG topic.
El tema de población fue conducido fuera de la agenda junto con el tema LTG.

Someone could have driven off with them, and you wouldn't have even noticed.
Alguien se los podría haber llevado y tú ni siquiera lo hubieras notado.

Vehicles can not be driven off the Island where they have been rented.
Los vehículos no pueden ser conducidos fuera de la Isla donde se han alquilado.

Often they can simply be driven off your yard, or you can protect yourself with a small fence.
A menudo, simplemente pueden ser expulsados de tu patio, o puedes protegerte con una pequeña cerca.

Concrete places, from which there were driven off with only what they were able to carry in their hands.
Lugares concretos, de los cuales fueron expulsados con solo lo que pudieron llevarse en las manos.

In 1521 the Portuguese were driven off from China by the Ming navy in a conflict known as the Battle of Tunmen.
En 1521, los portugueses fueron expulsados de China por la armada Ming en un conflicto conocido como la Batalla de Tunmen.