Examples of using Dynamic capabilities in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dynamic capabilities- Wikipedia, the free encyclopedia.
Tools to innovate and develop dynamic capabilities.
Herramientas para innovar y desarrollar capacidades dinámicas.Use dynamic capabilities to interact with the phone.
Usa capacidades dinámicas para interactuar con el teléfono.ABSTRACT: This paper focuses on the microfoundations of dynamic capabilities.
And what are the dynamic capabilities of the lower mid section?
¿Y cuáles son las capacidades dinámicas de la sección de medios graves?
These factors are derived from the resource-based view(RBV) and the dynamic capabilities approach(DCA).
Estos factores están derivados del enfoque para los recursos y las capacidades dinámicas.Three dynamic capabilities are necessary in order to meet new challenges.
Tres capacidades dinámicas son necesarias para afrontar los nuevos retos.Key words: Internationalization, dynamic capabilities, knowledge management.
Palabras clave: internacionalización, capacidades dinámicas, gestión del conocimiento Introducción.The Dynamic capabilities framework is an important contribution to business strategy.
Las capacidades dinámicas constituyen un aporte importante a la estrategia empresarial.In order to compete more effectively,companies need to focus more on their dynamic capabilities, which are harder for their competitors to copy.
Para competir Keywords: Dynamic capabilities, knowledge management, organizational ambidexterity.
Palabras clave: Capacidades dinámicas, gestión del conocimiento, ambidestreza organizacional.Learn To Grow is a methodology developed by the German professor Klaus North who pursed, in a combined way, growth andlearning in businesses in order to generate dynamic capabilities and sustain competitive advantages in turbulent environments.
Aprender a Crecer es una metodología desarrollada por el catedrático alemán Klaus North que persigue, de forma combinada, el crecimiento yel aprendizaje en las empresas para generar capacidades dinámicas y sustentar ventajas competitivas en entornos turbulentos.Do you need a detector with dynamic capabilities for fluoroscopy or a general imaging detector?
¿Necesita un detector con capacidades dinámicas para fluoroscopia o un detector general de imágenes médicas?
The reed Clarinet Sib Alexander Superial DC is ideal for solos, the musicians head, big bands, brass bands orany musician with a need to power such that it pushes the reed up to the limit of its dynamic capabilities, while keeping a good hold on all the range.
La caña Clarinete Sib Alexander Superial DC es ideal para los solos, los músicos de la cabeza, las grandes bandas, bandas de música ode cualquier músico con una necesidad de potencia que empuja a la caña hasta el límite de sus capacidades dinámicas, manteniendo una buena posición en toda la gama.Dynamic capabilities in the internationalization process of companies distributing products of the agribusiness sector.
Capacidades dinámicas en el proceso de internacionalización de las empresas de distribución de productos agroalimentarios.Lumentalk, Lumenpulse's breakthrough patented technology that enables digital control of LED lighting over existing AC power lines, is now compatible with all control protocols,including DALI and possesses full colour-changing and dynamic capabilities.
Lumentalk, el nuevo avance tecnológico patentado por Lumenpulse que permite controlar de forma digital los sistemas de iluminación LED mediante las instalaciones eléctricas de corriente alterna, ahora también es compatible con todos los protocolos de control,incluido DALI, y posee funciones dinámicas y de cambio de color.The reed Alto Saxophone Alexander Superial DC ices especially with the Saxophone solos, the musicians head, big bands, brass bands, or, more generally, any Player whose game requires power,which need to push the reed up to the limit of its dynamic capabilities, while keeping a good performance.
La caña Saxo Alto Alexander Superial DC ices especialmente con los solos de Saxofón, los músicos de la cabeza, las grandes bandas, bandas de música, o, más generalmente, cualquier Jugador cuyo juego requiere de energía,que necesita para empujar la caña hasta el límite de sus capacidades dinámicas, manteniendo un buen rendimiento.XE's sophisticated front andrear suspension systems extend its dynamic capability.
Los sofisticados sistemas de suspensión delantera ytrasera del XE amplían su capacidad dinámica.An Integral Link suspension system at the rear providesstiffness to support handling, improve ride quality even further and extend XF's breadth of dynamic capability.
El sistema de suspensión trasera tipo Integral Link aporta rigidezpara sustentar la conducción, mejorar aún más la calidad de marcha y ampliar las capacidades dinámicas del XF.It is a revolving dynamic capability that is continuously evaluated to ensure that its equipment is appropriate for meeting evolving operational requirements.
Se trata de una capacidad dinámica, en permanente renovación, sometida a una evaluación continua para asegurar que dispone del equipo adecuado para atender las necesidades operacionales, que evolucionan constantemente.It is a revolving dynamic capability, which is continuously evaluated to ensure that its equipment is appropriate to meet evolving operational requirements.
Se trata de una capacidad dinámica, en permanente renovación, sometida a una evaluación continua para asegurar que dispone del equipo adecuado para atender las necesidades operacionales, que evolucionan constantemente.A dynamic capability is not simply created by just gathering an array of distinctive materials, it requires the complex coordination of people and resources.
Una capacidad dinámica no se crea simplemente reuniendo un conjunto de recursos distintivos; su creación requiere complejos patrones de coordinación entre personas y otros recursos.Advanced damper technologies- both passive and adaptive- improve ride quality and extend XE's breadth of dynamic capability.
Las avanzadas tecnologías de amortiguación- tanto pasivas como adaptativas- mejoran aún más la calidad de marcha del XE y amplían su capacidad dinámica.Through the dynamic capability we have of expressing diversified views and opinions, of proposing and of innovating we contribute to building the future we want.
Imaginamos el futuro como una fuente de estímulos y oportunidades y contribuimos con confianza a la realización del futuro que deseamos, a través de la capacidad dinámica de expresar contenidos diversificados, proponer e innovar.
