Examples of using Electronically-controlled in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ignition(type) Electronically-controlled ignition timing.
Encendido(tipo) Punto de encendido con control electrónico.Exentrix has all this- andmuch more- into a portable, electronically-controlled machine.
Exentrix recoge todo esto(y mucho más)en un dispositivo portátil con control electrónico.Type Electronically-controlled ND filter(-3 AV) selection.
Type Vertical-travel, mechanical,focal-plane shutter with all speeds electronically-controlled.
Obturador de movimiento vertical, mecánico,de plano focal con todas las velocidades controladas electrónicamente.Electronically-controlled ND filter(-2 AV) selection Range.
People also translate
Both engines will be mated with a six-speed sequential-shift electronically-controlled automatic transmission.
Ambas versiones de motor contarán con transmisión automática de seis velocidades con control electrónico secuencial.Electronically-controlled ND filter(-2 AV) selection mode.
Modo de selección de filtro ND(-2 AV) controlado electrónicamente.Today, chassis design involves adding more electronically-controlled systems while continuing to look for new ways to reduce weight.
Hoy en día, el diseño del chasis supone la adición de más sistemas controlados electrónicamente, al tiempo que se continúan buscando nuevas formas de reducir el peso.Electronically-controlled preset aperture(-1 AV) and ND filter(-2 AV) selections.
Diafragma Selección del filtro ND(-2 AV) controlado electrónicamente.The force transducer with microprocessor-controlled force regulation covers a loading range from 0.49- 294.2 N with electronically-controlled load application.
El transductor de carga controlado por microprocesador cubre un rango de 0,49- 294,2 N, con aplicación de la carga vía comando electrónico.A Note on Electronically-Controlled Cameras In extremely rare instances.
A Observaciones sobre las cámaras controladas electrónicamente En casos muy raros.APS series palletizers are equipped with independent machine axes driven by electronically-controlled brushless motors, which ensure fast, smooth and accurate movements.
Los paletizadores de la serie APS están provistos de ejes máquina independientes accionados por motores brushless controlados electrónicamente, que aseguran movimientos rápidos, armoniosos y precisos.Shutter Type Electronically-controlled vertical-travel focalplane mechanical shutter;
Obturador mecánico de plano focal con recorrido vertical controlado electrónicamente;Electronically-controlled preset aperture(-1 AV) and ND filter(-2 AV) selections.
Centrifugal separator with electronically-controlled condensate drain for energy savings without pressure loss.
Separador centrífugo con drenaje electrónico de condensado y de bajo consumo, sin pérdidas de presión.Electronically-controlled preset aperture(-1 AV) and ND filter(-2 AV) selections.
Selecciones de filtro ND(-2 AV) y apertura predeterminada(-1 AV) controladas electrónicamente.Kaeser centrifugal separator with electronically-controlled condensate drain for energy savings without pressure loss.
Separador centrífugo con dren electrónico de condensados para un ahorro energético sin pérdidas de presión.Electronically-controlled preset aperture(-1 AV) and ND filter(-2 AV) selections.
Modo de selección Shutter type Electronically-controlled vertical-travel focal plane mechanical.
Obturador de plano focal de desplazamiento vertical controlado electrónicamente.Electronically-controlled synchronisation of the speed of the front and rear roller set.
Shutter Type Electronically-controlled focal-plane shutter and silent CMOS sensor readout.
Obturador del plano focal con control electrónico y lectura del sensor CMOS silenciosa.The electronically-controlled smooth start-up ensures that the machine starts without jolts.
El arranque suave regulado electrónicamente vela por un arranque sin sacudidas del motor.The electronically-controlled brushless motor delivers a full 5,100 RPM for efficient cutting.
El motor sin escobillas electrónicamente controlado entrega 5,100 RPM para corte eficiente.Electronically-controlled hydrogen peroxide metering pumps(primary and secondary) A performance guarantee.
Bombas de dosificación de peróxido de hidrógeno con control electrónico(primaria y secundaria).Shutter Type Electronically-controlled vertical-travel focal plane mechanical shutter; electronic shutter.
Obturador mecánico de plano focal con recorrido vertical controlado electrónicamente; obturador electrónico.The electronically-controlled dual clutch also changes better, said Tadge Juechter, Corvette chief engineer.
El doble embrague controlado electrónicamente también cambia mejor, explicó Tadge Juechter, ingeniero jefe del Corvette.Even the electronically-controlled direct injection foam proportioning system can be integrated into the operation of the pump.
También el sistema de mezcla a presión de regulación electrónica puede integrarse en la operación de la bomba.EFI is an electronically-controlled fuel management system which is monitored by an Electronic Control Unit ECU.
EFI es un sistema de gestión de combustible controlado electrónicamente que es monitorizado por una Unidad de Control Electrónica UCE.The electronically-controlled brushless motor delivers a full 6,000 RPM for efficient cutting, with Automatic Speed Change technology to adjust the cutting speed and torque under load for optimum performance.
El motor electrónicamente controlado sin escobillas entrega 6,000 RPM para corte eficiente, con la tecnología Automatic Speed Change para ajustar la velocidad de corte y torsión bajo carga para óptimo rendimiento.
