What is the translation of " ELECTROSTATICALLY CHARGED " in Spanish?

• cargadas electrostáticamente
• con carga electrostática

Examples of using Electrostatically charged in English and their translations into Spanish

Peripherals to be connected to the PC can be electrostatically charged.
Periféricos para ser conectados a la PC pueden ser cargadas electrostáticamente.

They are electrostatically charged to grab and hold dust particles.
Están electrostáticamente cargados, por lo que atrapan y retienen las partículas de polvo.

METTLER TOLEDO has two anti-static solutions for weighing electrostatically charged samples.
METTLER TOLEDO tiene dos soluciones antiestáticas para las muestras cargadas electrostáticamente.

Electrostatically charged samples or vessels may lead to inaccurate results.
Las muestras o recipientes cargados electrostáticamente ofrecen resultados imprecisos.

In addition, the powder/air mix is electrostatically charged and may therefore be flammable.
Además, la mezcla de polvo/aire está cargada electrostáticamente, y por lo tanto puede ser inflamable.

The electrostatically charged fibers are most effective when your filter is new and clean.
Las fibras con carga electrostática son más efectivas cuando el filtro es nuevo y está limpio.

Flat ionizing air nozzle is used to clean and neutralize electrostatically charged surfaces.
La boquilla ionizadora plana se utiliza para limpiar y neutralizar superficies cargadas electrostáticamente.

This Filtrete filter has electrostatically charged fibers that can capture particles as small as 0.1 micron.
El filtro Filtrete tiene fibras con carga electrostática que pueden capturar partículas tan pequeñas como 0.1 micrón.

Electrostatic discharge: During the printing process the paper is electrostatically charged to attract the toner.
Descarga electrostática: Durante el proceso de impresión, el papel se carga electrostáticamente para atraer el tóner.

This filter is made up of electrostatically charged synthetic fibers(electret) with a patented process.
Este filtro se compone de fibras sintéticas que se cargan eléctricamente(electreto) a través de un proceso patentado.

When sawing plastic, especially PVC, long, spiral shaped shavings are produced that can be electrostatically charged.
Al aserrar material sintético, especialmentePVC, se producen virutas largas y retorcidas que pueden estar cargadas electrostáticamente.

During printing, paper is electrostatically charged so that the toner adheres.
Electricidad estática Durante la impresión, el papel se carga electrostáticamente para que se adhiera el tóner.

The electromagnetic field over the area, where the crop's been laid down to create the image, is often electrostatically charged.
El campo electromagntico sobre el rea----donde los cultivos fueron aplastados para crear la imagen, est a menudo cargado electrost ticamente.

It is highly flammable, can become electrostatically charged, and can generate an explosive gas/air mixture.
Ésta es altamente inflamable, puede contener carga electrostática y puede generar una mezcla de aire y gas potencialmente explosiva.

Automated dosing with Quantos is highly accurate and reproducible, even when using small capsules or electrostatically charged substances.
La dosificación automatizada con Quantos es muy precisa y reproducible, incluso si se usan pequeñas cápsulas o sustancias con carga electroestática.

Charging: cylindrical drum is electrostatically charged by a high voltage wire called a corona wire or a charge roller.
Carga: la superficie de un tambor cilíndrico es cargada electrostáticamente por medio de un alto voltaje(15kV) a través de una corona o un rodillo.

Super Clean Air filter(specific types only) The Super Clean Air filter located in the back of the appliance has electrostatically charged fibres.
Filtro Super Clean Air(sólo en modelos específicos) El filtro Super Clean Air, situado en la parte posterior del aparato tiene fibras cargadas electrostáticamente.

The first stage of the air filter is a high-efficiency, electrostatically charged filter media which traps dust, pollen, and airborne pollutants.
FILTRO OPCIONAL AIRCARE OPCIONAL La primera etapa del filtro de aire es un filtro electrostático de alta eficiencia, que atrapa el polvo, polen y contaminantes del aire.

The Super Clean Air filter located in the back of the appliance filters a large part of the smaller particles from the exhaust air with its electrostatically charged fibres.
El filtro Super Clean Air situado en la parte posterior del aparato filtra gran parte de las partículas más pequeñas contenidas en el aire de salida, mediante sus fibras cargadas electrostáticamente.

Our XPE Analytical Balances are equipped with the unique StaticDetect technology which automatically detects electrostatically charged samples as soon as these are placed on the weighing pan.
Nuestras balanzas analíticas XPE están equipadas con la exclusiva tecnología StaticDetect, capaz de detectar automáticamente la presencia de cargas electrostáticas en las muestras tan pronto como estas se colocan en el plato de pesaje.

Truman Cell: Electrostatically charges and collects small particles such as dust, smoke, pollen, molds, and other allergens from the air that passes through the fiter.
Celda Truman Cell: Se carga electrostáticamente y recolecta partículas pequeñas tales como polvo, humo, polen, moho y otros agentes irritantes del aire que pasa a través del filtro.

It is not charged electrostatically.
No se carga electrostáticamente.

If dry, it can be charged electrostatically by swirling, pneumatic transport, pouring.
En seco se puede cargar electróstaticamente al ser removido, transportado, vertido,etc….

Mixture may charge electrostatically: always use earthing leads when transferring from one container to another.
La mezcla puede acumular cargas electrostáticas: utilizar siempre conductores de puesta a tierra durante la transferencia de un contenedor a otro.

How to use "electrostatically charged" in an English sentence

Uses Filtrete Electrostatically charged filter material!

These formulated with electrostatically charged fibers.

Electrostatically Charged Bristles: Eureka offers electrostatically charged bristles with their central vacuum systems.

Advanced electrostatically charged fibers make breathing easier.

Use with greasy or electrostatically charged products.

Electrostatically charged material traps micron particle matter.

Micro-Static Liner: Electrostatically charged polypropylene micro fibers.

Includes Electrostatically Charged Micro-Fibers and Active Carbon.

High performance filter with electrostatically charged fibers.

Electrostatically charged pleated types capture allergens more efficiently.

How to use "cargadas electrostáticamente" in a Spanish sentence

El filtro electrostático avanzado permite que las microfibras cargadas electrostáticamente faciliten la respiración.

Las partículas de suciedad están cargadas electrostáticamente y se ven.

• Medio electrostático avanzado: microfibras cargadas electrostáticamente que facilitan y refrescan la respiración.

Además, puede causar alteraciones en el curso de producción ya que las superficies cargadas electrostáticamente (ESA) atraen partículas contaminantes.

Esas partículas cargadas electrostáticamente son atraídas como imán para las proteínas del córtex, formando un complejo proteico.

Las partículas de suciedad están cargadas electrostáticamente y se ven atraídas por las microfibras que actúan como un imán.

Gracias a su estructura única, Caboki conecta las microfibras de keratina cargadas electrostáticamente con tu cabello y le aporta un aspecto 100% natural.

Las partículas de suciedad están cargadas electrostáticamente y.