Examples of using Elementary knowledge in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
SAP Elementary knowledge in the component PM.
SAP Conocimiento elemental en el componente PM.The students don't even know the most elementary knowledge.
Los estudiantes no tienen ni los más elementales conocimientos.Acquiring an elementary knowledge of assisted reproduction techniques.
The following discussion assumes an elementary knowledge of matrices.
El artículo siguiente supone un conocimiento elemental de matrices.Contact and elementary knowledge of ponies body parts, hooves.
Contacto y conocimiento elemental de los ponis partes del cuerpo, cascos.Further, she is fluent in Spanish and has an elementary knowledge of Lebanese.
Además, ella habla español con fluidez y tiene un conocimiento elemental de los libaneses.True, elementary knowledge of electrical elements is necessary for them.
Es cierto que el conocimiento elemental de los elementos eléctricos es necesario para ellos.The person shall have at least elementary knowledge of Albanian language;
She has elementary knowledge of Hindi/Urdu, and is currently studying Arabic.
Tiene conocimientos básicos de hindi/urdu y actualmente está siguiendo un curso de árabe.To do this course,you should already have elementary knowledge of the French language.
Este curso está indicado para ti,que ya cuentas con conocimientos básicos del francés.She has elementary knowledge of Hindi/Urdu, and the Dutch presenter is currently studying Arabic.
Tiene conocimientos básicos de hindi/urdu y actualmente está siguiendo un curso de árabe.Placing the saddle Contact and elementary knowledge of ponies(body parts, hooves…).
Contacto y conocimiento elemental de los ponis(partes del cuerpo, cascos…).An elementary knowledge of the history of northern Italy will tell us that the Oratories formed part of the tradition and practice of some of the Lombardy Churches.
Un conocimiento elemental de la historia nos dice que los oratorios formaban parte de la tradición y de la praxis de algunas iglesias lombardas.To do this course, you should already have elementary knowledge of the Spanish language.
Elementary knowledge about democracy, human rights, the rights of the child, and standards of morality is imparted from the primary school onwards.
Se imparten conocimientos elementales acerca de la democracia, los derechos humanos, los derechos del niño y las normas de la moralidad desde la enseñanza primaria en adelante.This course aims to provide students with some elementary knowledge of Ukrainian language.
Este curso tiene como objetivo proporcionar a los estudiantes algunos conocimientos elementales de lengua ucraniana.Certainly, if one had some elementary knowledge of botany, will know that the flower heads just to take the virtues of this plant.
Sin duda, si se tuvieran algunos elementales conocimientos de botánica, se sabría que basta con las cabezuelas para aprovechar las virtudes de esta planta.Consequently, in the Executive Order No. 332 of 29 April 2004 on Teacher Training,human rights are part of the elementary knowledge and learning of the subject of educational theory and practice.
Por consiguiente, en el Decreto ley Nº 332, de 29 de abril de 2004, sobre la formación de los maestros,los derechos humanos son una parte de los conocimientos elementales y el aprendizaje de la materia de teoría y práctica educativas.In particular, such work must involve"simple and defined" tasks,which require only"elementary knowledge", and must not involve any particular physical or mental effort; it must not exceed seven hours per day or 35 hours per week and must be performed between 7 a.m. and 8 p.m.; it must not continue for more than four hours without a break of not less than one hour; and it must include a weekly rest period of at least two days.
En particular, ese trabajo debe consistir en tareas" simples y definidas",que requieran" conocimientos básicos" y no entrañen ningún esfuerzo físico ni mental particular; la duración de el trabajo no debe ser superior a 7 horas a el día o 35 horas a la semana; debe ejecutar se entre las 7 y las 20 horas; no debe prolongar se por más de 4 horas sin una pausa de a el menos una hora de duración y debe entrañar un reposo semanal de a el menos dos días.Consequently, in the latest Executive Order No. 382 of 19 June 1998 on Teacher Training, a provision has been added in the compulsory subject of educational theory andpractice according to which human rights are part of the elementary knowledge and learning of the subject.
En consecuencia, en el último Decreto-Ley No.382 de 19 de junio de 1998 sobre formación de profesores, se ha añadido una disposición en la parte relativa a los temas obligatorios de la teoría y la práctica docente,en cuya virtud los derechos humanos forman parte de los conocimientos elementales y la enseñanza impartida.Thus minors are allowed to perform light work consisting of simple andwell-defined tasks which require only elementary knowledge and do not require any physical or mental effort that endangers their health or development.
Así, se permite el trabajo ligero consistente en tareas simples ydefinidas que sólo exigen conocimientos elementales y no requieren esfuerzos físicos o mentales que pongan en peligro la salud o el desarrollo del menor.Perhaps most important of all, at the end of the 20th century it became compulsory for all schoolchildren to learn Welsh up to age 16, and this both reinforced the language in Welsh-speaking areas andreintroduced at least an elementary knowledge of it in areas which had become more or less wholly Anglophone.
Posiblemente, el acontecimiento reciente más importante es que a finales del siglo XX el estudio del galés se fijó como obligatorio para todos los alumnos de hasta 16 años, y esto reforzó la lengua de las áreas de habla galesa,reintroduciendo al menos un conocimiento elemental de galés en áreas que se habían convertido en casi completamente anglófonas.The State standard requires primary schools to create conditions permitting the all-round development of younger pupils and to impart to them an elementary knowledge of the State and its laws, and of the rights, duties and responsibilities of individuals and citizens. This is amply covered in the content of the modules"Humankind and the world" and"Language and literature.
Las normas estatales exigen que las escuelas primarias creen las condiciones que permitan el desarrollo multilateral de los alumnos más jóvenes y les impartan conocimientos elementales del Estado y sus leyes, y de los derechos, deberes y responsabilidades de los individuos y los ciudadanos, temas que se contemplan ampliamente en el contenido de los módulos"La humanidad y el mundo" y"Lengua y literatura.On the basis of pupils' individual backgrounds, primary school is expected to: strengthen and build social competences, improve language skills,develop and convey elementary knowledge, skills, insights and attitudes leading to the acquisition of the“three Rs” skills(reading, writing, arithmetic). ISCED-P/ISCED-A: 100.
Privilegiando los antecedentes personales de cada niño, el objetivo de la educación primaria es: crear y fortalecer las habilidades sociales, mejorar las competencias lingüísticas,desarrollar y transmitir conocimientos, destrezas, ideas y actitudes básicas que conduzcan a la adquisición de tres destrezas esenciales; la lectura, la escritura y la aritmética. CINE-P/CINE-A: 100.In an increasingly globalised society, where basic literacy and nu meracy skills are more essential than ever,774 million adults lack the elementary knowledge vital for improving their health and livelihood, helping their children with school, playing an active role in their communities and making more informed political and economic choices- in short, for securing a better future for themselves and their families.
En una sociedad cada vez más globalizada, donde las aptitudes básicas de lectura, escritura y cálculo resultan más fundamentales que nunca,774 millones de adultos carecen de los conocimientos elementales indispensables para mejorar sus condiciones de salud y sus medios de subsistencia, para ayudar a sus hijos en los deberes escolares, para participar activamente en su comunidad y para adoptar decisiones políticas y económicas más informadas; en suma, para asegurar se de que tanto ellos como su familia tengan un mejor futuro.A1: Elementary Limited knowledge of the French language.
A1: Elemental El conocimiento limitado de And the apostle Paul compares human knowledge with elementary principles.
Y U Quick-and-simple designs can be created by customers with elementary technology knowledge.
To test your knowledge of elementary business terms enter the questionnaire below.
Para probar tu conocimiento de términos elementales de negocios completa el cuestionario a continuación.
