Combustible del motor: Consulte el manual de operación del motor.
Limit of engine operation at zero gravity and in negative"g"condition.
Limite de funcionamiento del motor a gravedad cero y en condiciones"g" negativos.
You may release smoke in the first few minutes of engine operation.
Puede desprender humo en los primeros minutos de funcionamiento del motor.
Improves the engine operation right after the first 50-100 km approx.
Mejora el funcionamiento del motor desde los 50-100 Km de recorrido.
Diesel Fuel tank:according to Diesel engine operation manual.
Depósito de gasóleo:según el manual de funcionamiento del motor diesel.
Depending on engine operation, homogeneous or stratified charge.
Dependiendo delfuncionamiento del motor, carga homogénea o estratificada.
Manual bilge pump control panel for engine operation(new, 2015).
Panel de control de bomba de achique manual para operación del motor(nuevo, 2015).
See engine operation manual for information and safety warnings.
Para información y advertencias de seguridad, véase el manual de funcionamiento del motor.
Refer to the engine operating manual for proper engine operation.
Para el correcto funcionamiento, consulte el manual de operación del motor.
Located on engine see engine operation manual for more information.
FS 513 Situada en el motor: véase el manual de funcionamiento del motor.
Is responsible for the stability of gas pressure during engine operation.
Es responsable de la estabilidad de la presión de gas durante el funcionamiento del motor.
Sometimes during the engine operation one can hear some unusual sounds.
Muy a menudo se pueden oír sonidos extraños durante el funcionamiento del motor.
The warning lamp must not be illuminated during engine operation if equipped.
Éste no debe estar iluminado(si está instalado) durante el funcionamiento del motor.
Monitoring engine operation, fuel consumption, and other systems during flight;
Monitorear elfuncionamiento de los motores, consumo de combustible y demás sistemas durante el vuelo.
Good lubricity andanti-scuffing protection for smooth engine operation.
Buena lubricidad yprotección antidesgaste para un suave funcionamiento del motor.
Hot particles exhausted during engine operation may ignite flammable materials.
Las partículas calientes expulsados durante la operación del motor pueden incendiar materiales inflamables.
It is prohibited to repair andclean the water tank during engine operation.
Está prohibido reparar ylimpiar el tanque de agua durante el funcionamiento del motor.
For regular application:provide idle engine operation within 10-15 minutes or drive 12.5 miles.
En caso de la aplicación regular:asegurar el funcionamiento del motor al ralentí durante 10-15 minutos o recorrer 20 km.
Reduces instantaneous friction loss in the cylinder-piston group during engine operation.
Reduce las pérdidas instantáneas por fricción en el grupo cilindro-pistón durante el funcionamiento del motor.
To avoid unsupervised engine operation, never leave the machine unattended with the engine running.
Para evitar que el motor funcione sin control, nunca deje la máquina sin vigilancia mientras está en marcha.
Engine operation under improper temperature conditions, as well as slow warming-up can indicate unstable operation of the cooling system.
El funcionamiento del motor con fallos en el régimen de temperaturas, el calentamiento lento indican al funcionamiento inestable del sistema de enfriamiento.
Unstable operation of the engine: revolutions will be inconstant, the engine operation will be jerky, especially on the rough road with not full fuel tank.
El funcionamiento inestable del motor: revoluciones irregulares, funcionamiento del motor a tirones, especialmente en carreteras en mal estado con poca cantidad de combustible en el tanque.
Active test bench brakes allow driven engine operation, so that commercial vehicle engine braking systems can also be tested, for example.
Los frenos activos de los bancos de prueba conducen a la operación del motor, de forma que sistemas de frenos de vehículos comerciales también pueden ser probados, por ejemplo.
Results: 111,
Time: 0.0463
How to use "engine operation" in an English sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文