What is the translation of " ENGINE OPERATION " in Slovak?

• prevádzku motora
• chodu motora
• prevádzky motora

Examples of using Engine operation in English and their translations into Slovak

Engine, Operation system and control system;
Motor, operačný systém a riadiaci systém;

This occurs continuously during engine operation.
Celé sa to deje počas prevádzky motora.

Without engine operation of the device is impossible.
Bez prevádzky motora je zariadenie nemožné.

Lower engine speeds equate to lower fuel consumption and quieter engine operation.
Nižšie rýchlosti znamenajú nižšiu spotrebu paliva a tichší chod motora.

More efficient engine operation over a wider temperature range.
Efektívnejšia prevádzka motora v širšom rozsahu teplôt.

After installation the system shall be tested under varying conditions of engine operation and ventilation.
Systém musí byť po inštalácii testovaný za rôznych podmienok práce motorov a vetrania.

One is for engine operation, while the second is for receiving a smoke or light signal.
Jedna- pre motor, druhá- na príjem signálu svetla alebo dymu.

The installation of the ENERMULSION requires no modifications to the engines and no interruptions to engine operation.
Technológia ENERMULSION Inštalácia ENERMULSION nevyžaduje žiadne úpravy motorov a žiadne prerušenia prevádzky motora.

If the continuous engine operation feature is active, only one journey is recognised.
Pri aktívnej funkcii Pokračovanie chodu motora bude rozpoznaná iba jedna jazda.

Additionally the improving effect of additives on the properties of the blended fuel and of additives to improve the engine operation as well will be examined.
Preskúma sa účinok aditívov na zlepšenie vlastností zmesného paliva a aditívov na zlepšenie prevádzky motora.

What is the impact on engine operation and whether it actually contributes to the longevity of your vehicle?
Aký majú vplyv na prevádzku motora a naozaj prispievajú k dlhovekosti vášho vozidla?

This system, however, would not function without such components as thermostat and sensors that control to maintain proper engine operation.
Tento systém by však nezaobíde bez takých komponentov ako termostatu a senzory, ktoré kontrolujú pre udržanie správneho chodu motora.

Fuel supply to engine operation is carried out from the internal tank(Pos. 3) of a certain capacity. Conversion.
Prívod paliva do prevádzky motora sa uskutočňuje z vnútornej nádrže(poz. 3) o určitej kapacite. Konverzia.

The secret is in breaking down excess water and sludge in the engine to sub-micron size, allowing it to be safely burned away during normal engine operation.
Star Tron® rozkladá nadbytočnú vodu a kal do submikrónovej veľkosti, čo umožňuje ich bezpečne spáliť počas bežnej prevádzky motora.

The relays can be used for controlling lighting, engine operation, electromagnetic valves, and in other applications.
Relé z tejto série sú určené na ovládanie osvetlenia, chod pohonov, elektromagnetických ventilov ale aj pre iné aplikácie.

The marks must be located so as to be readily visible after the engine has been assembled with all the components necessary for engine operation.
Tieto označenia musia byť umiestnené tak, aby boli ľahko viditeľné po skompletizovaní motora so všetkými pomocnými zariadeniami potrebnými na prevádzku motora.

It enables a targeted torque output and engine operation to be sensitively adapted to the widest variety of boundary conditions.
Umožňuje to, že cieľový výstup krútiaceho momentu a prevádzka motoru sú citlivo prispôsobené najrôznejším hraničným podmienkam.

Electrical cabinet, Conveying mechanism, Separate bottle device, Roll label device, Brush label device, 1 labeling engine, Operation system and control system;
Elektrická skriňa, Dopravný mechanizmus, Oddelené zariadenie na fľaše, Zariadenie na označovanie kotúčov, Zariadenie na štetce, 1 štítkovací motor, Operačný systém a riadiaci systém;

The independent heating works independently of the engine operation and it provides a very fast heating or cooling of the vehicle interior when activated.
Nezávislé topení Nezávislé kúrenie pracuje nezávisle na chode motora, a po aktivácii umožňuje veľmi rýchlo ohrievať alebo aj ochladzovať interiér vozidla.

Wherever Bosch spark plugs are employed, their top quality and reliability always pay dividends and they are the key to achieving optimum performance and engine operation.
Všade tam, kde sa používajú zapaľovacie sviečky Bosch, sa vždy vyplatí ich špičková kvalita a spoľahlivosť a určite sú kľúčom k zaisteniu optimálneho výkonu a chodu motora.

For vehicles with the"Continuous engine operation" feature(MW1) there are functional restrictions with the"Digital Trip Management" and Digital Driver's Log services.
Pre vozidlá vybavené zapínateľnou funkciou pokračovania chodu motora(MW1) existujú funkčné obmedzenia v rámci služieb Digitálny manažment jázd a Digitálna kniha jázd.

Reliable petrol fuel additive is the reason, why DYNAMAX has created a series of petrol fuel additives, which will ensure smooth engine operation, even when cold starting.
Zobraziť Spoľahlivé aditívum do benzínu je dôvod, prečo DYNAMAX vytvoril radu prísad do benzínu, ktoré sa postarajú o hladký chod motora dokonca i pri studených štartoch.

The marks must be secured to an engine part necessary for normal engine operation and not normally requiring replacement during the engine life.
Tieto označenia musia byť pripevnené k dielu motora, ktorý je potrebný na normálnu prevádzku motora a normálne nevyžaduje výmenu počas životnosti motora..

Equipment composition Electrical cabinet, Conveying mechanism, Separate bottle device, Roll label device, Brush label device, 1 labeling engine, Operation system and control system;
Elektrická skriňa, Dopravný mechanizmus, Oddelené zariadenie na fľaše, Zariadenie na označovanie kotúčov, Zariadenie na štetce, 1 štítkovací motor, Operačný systém a riadiaci systém;

(3) Be secured to an engine part necessary for normal engine operation and not normally requiring replacement during engine life;
Označenia musia byť pripevnené na časť motora, ktorá je potrebná na normálnu prevádzku motora a ktorá si za normálnych okolností nevyžaduje počas životnosti motora výmenu.

It is necessary to optimize pump's operations, primarily by correlating its operating characteristics(like pressure and efficiency) with an engine operation(power, engine speed, etc.).
Je potrebné optimalizovať prevádzku čerpadla, a to predovšetkým koreláciou jeho prevádzkových charakteristík(ako tlak a účinnosť) s prevádzkou motora(výkon, otáčky motora atď.).

The marks must be secured to an engine part necessary for normal engine operation and not normally requiring replacement during the engine life.
Označenia musia byť pripevnené na časť motora, ktorá je potrebná na normálnu prevádzku motora a ktorá si za normálnych okolností nevyžaduje počas životnosti motora výmenu.

The BirdieCar experience: smokeless and noiseless engine operation, quick chargeability from a normal network, extra low consumption, low requirement for maintenance, suitability for public roads, customized solutions make Birdiecar electric vehicles the ideal choice both for users and operators in order to solve their passenger and freight transportation tasks.
ZÁŽITOK BIRDIECAR: prevádzka motora bez dymu a hluku, možnosť rýchleho nabíjania z obyčajnej elektrickej siete, extra nízka spotreba, nízke nároky na údržbu, možnosť používania() určitých typov na verejných komunikáciách, riešenia šité pre konkrétne úlohy, to sú tie atribúty, vďaka ktorým sa stávajú elektrické autá BirdieCar ideálnou voľbou tak pre užívateľov, ako aj pre prevádzkovateľov na riešenie ich úloh prepravy osôb a nákladu.

Diesel and petrol fuel additives that DYNAMAX brings to automotive market provide smooth engine operation, necessary protection of all system elements and, as a bonus, they can positively influence the starting characteristics of a vehicle.
Prísady do nafty a prísady do benzínu, ktoré DYNAMAX na auto-moto trh prináša sa postarajú o hladký chod motora, poskytnú potrebnú ochranu všetkým prvkom systému a ako bonus dokážu pozitívne ovplyvniť štartovacie vlastnosti automobilu.

Labeling engines, Operation system and control system.
Označovacie motory, operačný systém a riadiaci systém.