What is the translation of " ENGINE STOP SWITCH " in Spanish?

• interruptor de parada del motor
• conmutador de parada del motor
• interruptor de paro del motor

Examples of using Engine stop switch in English and their translations into Spanish

Short circuit of engine stop switch.
Cortocircuito en el interruptor de parada del motor.

Place engine stop switch in“On” position.
Coloque del conmutador de parada del motor en"On.

Warning label on engine stop switch.
Etiqueta de advertencia sobre el interruptor de parada del motor.

Move engine stop switch to“Off” position.
Sitúe el conmutador de parada del motor en la posición“Off”.

Throttle trigger lookout; throttle trigger; engine stop switch.
Palanca acelerador; bloque acelerador; interruttore arresto.

Move engine stop switch(B) to“On” position.
Sitúe el conmutador de parada del motor(B) en la posición“On”.

Engine with fixed throttle: Move the engine stop switch to the OFF position.
Motor con estrangulación fija: Mover el interruptor de parada del motor a la posición OFF.

Engine stop switch positions a stop b run.
Posiciones del interruptor parada del motor a parada b marcha.

Type 3: fixed throttle/ engine stop switch/ manual choke.
TIPO 3: ACELERADOR FIJO/INTERRUPTOR DE PARADA DEL MOTOR/CHOKE MANUAL.

Engine stop switch- check for proper function page 39.
Interruptor de parada del motor: compruebe si funciona correctamente pagina 39.

Type 3: Manual Choke, Engine Stop Switch, Fixed Throttle.
Tipo 3: Choke Manual, Interruptor de Parada del Motor, Acelerador Fijo.

Engine stop switch is not in the“ON” position Switch is pressed.
El interruptor de parada del motor no está en la posición“ON” está presionado.

Do not operate the engine stop switch while riding the vehicle.
No utilizar el interruptor de parada del motor durante la marcha.

Some engine applications use a remote-mounted ignition switch rather than the engine-mounted engine stop switch shown here.
Algunas aplicaciones del motor usan un interruptor de encendido montado en forma remota en lugar del interruptor de parada del motor montado en el motor según esta ilustración.

Return the engine stop switch in rest position.
Traer el interruptor de stop motor a la posición.

Before beginning your preoperation checks, be sure the engine is level and the flywheel brake lever, throttle lever, or engine stop switch is in the STOP or OFF position.
Antes de comenzar sus comprobaciones previas a la operación, asegúrese de que el motor esté nivelado, y de que la palanca de freno del volante(palanca del acelerador, interruptor de paro del motor) está en la posición de PARADA o APAGADO OFF.

Move the engine stop switch to the OFF position.
Mueva el interruptor de parada del motor a la posición de apagado 6.

Do not begin propeller removal and installation procedure with spark plug caps attached, shift in forward or reverse, main switch at other than“OFF”, engine stop switch lock attached to the switch, and starter key attached, or engine could accidentally start leading to serious personal injury.
No comience a quitar o poner la hélice con los capuchones de las buj ías puestos, la palanca de cambio en marcha hacia delante o marcha atrás, el interruptor principal en otra posición que no sea la de apagado“ OFF”, el bloqueo de el interruptor de parada de el motor conectado a el interruptor, y la llave de arranque puesta, o el motor se podría poner en marcha por acc idente pudiendo provocar graves lesiones personales.

Turn the engine stop switch[3] to the OFF position.
Gire el interruptor de para del motor[3] a la posición de APAGADO.

Warning label regarding owner's manual, top cowl, engine stop switch, engine oil level and unleaded gasoline.
Etiqueta de advertencia sobre el manual del propietar io, cubierta superior, interruptor de parada del motor, nivel de aceite del motor y gasolina sin plomo.

Move the engine stop switch to the OFF position see Figure 6, page 2.
Mueva el interruptor de parada del motor(roja) a la posición de apagado consultar la Figura 5, página 2.

Type 8: Manual Choke, Engine Stop Switch, Fixed Throttle.
Tipo 8: Cebador Manual, Interruptor de Paro del Motor, Aceleración Fija.

Attach engine stop switch lanyard to clothing or any part of body like arm before starting engine..
Fije el acollador del interruptor de parada del motor a la ropa o cualquier parte del cuerpo(como el brazo) antes de arrancar el motor.

Some engine applications use a remote-mounted engine stop switch rather than the engine-mounted engine stop switch shown.
Algunas aplicaciones del motor emplean un interruptor de parada de motor montado a distancia en lugar de la interruptor de parada de motor montada en el motor mostrada.

Leave the engine stop switch on(RUN) and push the choke knob in to Fully OFF B.
Deje el interruptor de parada del motor en(RUN) y empuje la palanca del estrangulador hasta OFF B.

Move the engine stop switch to the ON position.
Mover el interruptor de parada del motor[4] hasta la posición de ABIERTO 5.

If the engine stop switch is in the(OFF) position, the starter motor will not operate.
Si el interruptor de parada del motor se encuentra en la posición(OFF), el motor de arranque no funciona.

How to use "engine stop switch" in an English sentence

P1185 Engine stop switch Engine stop switch is seized closed.

Shift pedal Engine stop switch 20.

Band Hold the engine stop switch lead.

Set the Engine Stop Switch to OFF.

Leave the engine stop switch set to (RUN).

Move the engine stop switch to RUN. 8.

Check the engine stop switch for good function.

Engine stop switch To Start the Engine 2.

Engine stop switch - check for proper function. 10.

Curious, have you checked the Engine Stop switch wiring?

How to use "interruptor de parada del motor" in a Spanish sentence

Los modelos de la serie E disponen de un interruptor de parada del motor cómodamente situado en la cabina y accesible al nivel del suelo.

Hay un interruptor de parada del motor secundario a nivel del suelo.

Inicio › Productos › Original Interruptor de parada del motor de gas opto rcexl cerró la versión 2.

Nota: La tapa de protección para el interruptor de parada del motor se debe regresar también a la posición original antes de que se arranque el motor.

Interruptor de parada del motor Sistema de corte del encendido No utilice el interruptor de parada del motor Un sensor de inclinación (ángulo de inclinación) excepto en casos de emergencia.

Los tres modelos están equipados con un interruptor de parada del motor de un solo toque, para mayor comodidad.

0 para el aeroplano del rc gasolina Original Interruptor de parada del motor de gas opto rcexl cerró la versión 2.

Ponga el interruptor de parada del motor (2) en la posición PARADA.