What is the translation of " ERRORS COULD " in Spanish?

• errores podrían
• errores pueden

Examples of using Errors could in English and their translations into Spanish

Ultimately, these errors could be costing you money.
En definitiva, los errores pueden estarle costando dinero.

Errors could have different causes and could appear any time.
Los errores pueden tener diferentes causas y aparecer en cualquier momento.

Although unlikely, these errors could be important.
Aunque sea poco probable, estos errores podrían ser importantes.

Any errors could cost you many months of added waiting time.
Cualquier error te puede costar varios meses de añadido tiempo de espera.

And when compounded, these errors could throw off your calculations?
¿Y cuando se combinan estos errores podría deshacer sus cálculos por un amplio margen?

Other errors could be a soldering defect or broken microcontroller.
Otros errores podría ser un defectos de soldadura o un microcontrolador roto.

These would be typical ranges to be expected; errors could be higher.
Estos serían los rangos típicos que estaríamos esperando y los errores podrían aún ser peores.

Some of these errors could be any of the following.
Algunos de estos errores pueden ser cualquiera de los siguientes.

One view in that regard was that it was up to the injured State to decide, based on the facts of the case, whether it should take any steps prior to countermeasures; errors could be considered after the countermeasure had been implemented.
Según una opinión, corresponde al Estado lesionado decidir, basándose en los hechos del caso, si debe adoptar medidas con anterioridad a la adopción de las contramedidas; los errores podrán examinarse con posterioridad a la ejecución de la contramedida.

Other errors could result due to the firewall's configuration.
Otros errores podrían surgir debido a la configuración del servidor de seguridad.

Being precise and accurate in their analyses, since errors could invalidate their research; and.
Ser preciso y certero en sus análisis, ya que cualquier error puede invalidar su investigación.

Other errors could result due to the software/hardware firewall's configuration.
Otros errores podrían surgir debido a la configuración del servidor de seguridad.

By using whitelists and blacklists, even these errors could be eliminated with some configuration.
Utilizando las listas Blanca y Negra estos errores pudieran corrigirse con un poco de configuración.

Such errors could be avoided in the future if the Secretariat were as competent and neutral as it was expected to be.
Tales errores podrían evitarse en el futuro si la Secretaría fuera tan competente y neutral como debería serlo.

With such testimony from angelic beings affirming the accuracy of the Book of Mormon-a translation which is seen to be"the most correct of any book on earth," one wonders how any errors could have crept into the original 1830 edition.
Con un testimonio como este por parte de seres angelicales que afirman la exactitud del Libro de Mormón-una traducción que es vista como"el más correcto de todos los libros de la tierra," uno se pregunta cómo algún error se pudo haber introducido en la edición original de 1830.

Report mistakes right away; errors could lower your credit score, costing you money.
Reporta errores inmediatamente, porque los errores pueden reducir tu puntaje de crédito y costarte dinero.

Damen may charge its customary rates and the costs of repair in the event of usage errors or inexpert use by the Customer or other causes not attributable to Damen or if the errors could have been determined when the agreed acceptance test was carried out.
Damen puede cobrar sus tarifas habituales y los costos de reparación en caso de errores de uso o el uso inexperto por parte del Cliente u otras causas no atribuibles a Damen, o si los errores podrían haberse determinado cuando se realizaron las pruebas de aceptación acordadas.

These errors could be characterised as‘accidents and non-compliance' and it noted that it would be useful to separate detection and remediation methodologies for each type of error..
Se señaló que estos errores podían ser‘accidentales o de incumplimiento', y que sería útil separar las metodologías para detectar y remediar ambos errores..

The Working Group recommended that attempts be made to clarify misunderstandings that national reporting agencies might have, to explain that accurate and complete data were extremely important for the work of WG-FSA and that errors could significantly bias the Working Group's analyses.
El grupo de trabajo recomendó que se tratara de clarificar cualquier malentendido que pudiera existir entre los organismos nacionales encargados de notificar los datos, a fin de explicar que la labor del WG-FSA depende de la presentación de datos exactos y completos, y que los errores pueden distorsionar en forma significativa los análisis del grupo de trabajo.

Secondly, such errors could have been avoided if the secretariat had circulated a draft for consideration in advance before presenting the documents to the Intergovernmental Group of Experts.
Segundo, esos errores podrían haberse evitado si la secretaría hubiera distribuido un proyecto para examinarlo antes de presentar los documentos al Grupo Intergubernamental de Expertos.

Sometimes these errors can be difficult to troubleshoot without an expert.
A veces, estos errores pueden ser difíciles de solucionar sin un experto.

These sorts of errors can be pretty funny when published from personal accounts.
Este tipo de errores pueden ser bastante graciosos si los publicas desde una cuenta personal.

Errors can occur and it is important to find the cause of it.
Los errores pueden ocurrir y es importante encontrar su causa.

These error can be avoided by using the hostnames above.
Estos errores pueden evitarse utilizando los servidores mencionados arriba.

Get frustrated, to be sure. But the error can be corrected.
Si bien puede resultarle frustrante, estos errores pueden ser corregidos.

This error could mean three things.
Este error puede significar tres cosas.

Jar errors can be related to corrupt or outdated device drivers.
HLP pueden estar relacionados con controladores de dispositivo dañados u obsoletos.

Fixing such errors can be a hassle.
Arreglar tales errores puede ser una molestia.

The error could be caused due to.
El error pudo haberse producido debido a.

Any of these types of errors can contribute to a lower score.
Cualquiera de estos tipos de errores puede contribuir a una puntuación más baja.