What is the translation of " ERRORS DETECTED " in Spanish?

• errores detectados

Examples of using Errors detected in English and their translations into Spanish

Amount of errors detected with FEC.
Cantidad de errores detectada con FEC.

Run a scan and repair all the errors detected.
Realizar un análisis y reparar todos los errores detectados.

Corrects errors detected by the quality area.
Corrige errores detectados por el área de calidad.

The Company will look to correct errors detected.
La Empresa velará para corregir los errores que se detecten.

Fixed errors detected in the previous version.
Solucionados errores detectados en la anterior versión.

It reports and documents the errors detected during the tests.
Reporta y documenta los errores detectados durante las pruebas.

Errors detected by a consistency check are automatically repaired.
Los errores detectados por una verificación de consistencia se reparan automáticamente.

Once the scan is complete it places the errors detected into three main categories.
Una vez que el análisis haya finalizado, clasifica los errores detectados en tres categorías principales.

Registry Reviver will always perform a backup of your Registry before it repairs the errors detected.
Registro Reviver siempre realizar una copia de seguridad del Registro antes de repara los errores detectados.

Fixed the errors detected in previous versions.
Reparados los errores detectados en anteriores versiones.

We also modify the published data thanks to notifications of errors detected by the users.
También corregimos los datos publicados gracias a las notificaciones de errores detectados por los usuarios.

Correct any errors detected during validation.
Corrige cualquier error que identifiques durante la validación.

A limited set of errors can be detected and corrected at this stage; however, cross-checks with the situation in the field are usually not possible and the errors detected refer mainly to internal inconsistencies and values beyond realistic ranges.
Las comprobaciones cruzadas con la situación sobre el terreno no suelen ser posibles y los errores detectados están principalmente relacionados con inconsistencias internas y con valores que quedarían fuera de unos rangos realistas.

Chart of the errors detected by the scale during the cycle execution.
Tablón de los errores advertidos de la báscula en la esecución de los ciclos.

Information about errors detected during the recovery process.
La información sobre errores detectados- cuántos errores han sido detectados..

The party also explained that the errors detected in its data reporting for 2009 had been revealed during a re-verification exercise conducted subsequent to its submission to the Ozone Secretariat and had resulted from the underreporting of pure HCFC-22 refrigerant volumes and a failure, owing to a lack of experience, to report properly the HCFC composition of refrigerant blend R406A.
La Parte también explicó que los errores detectados en la presentación de datos correspondientes a 2009 se habían puesto de manifiesto durante un ejercicio de doble verificación efectuado tras su presentación a la Secretaría del Ozono, y se debían a la insuficiente notificación de volúmenes del refrigerante HCFC-22 puro, así como a no haberse informado correctamente, debido a la falta de experiencia, la composición de HCFC de la mezcla refrigerante R406A.

Name The Software Issues are software errors detected during the execution of the system and involving the detection of an error that contradicts the set of requirements defined for the system.
Incidencia software IS-XX. Nombre Petición de mejora PM-XX. Nombre Las incidencias software son errores que se detectan durante la ejecución del sistema y que conllevan la detección de un error que contradice el conjunto de requisitos definidos para el sistema.

This ensures that errors detected by the analyzer's QC system are true errors, and that there is a high probability that the analyzer is performing correctly when no errors are detected..
Esto garantiza que los errores detectados por el sistema de QC del analizador son verdaderos errores, y que haya una gran probabilidad de que el analizador esté funcionando correctamente cuando no se detecta ningún error..

Modification1: For errors detected in the text of the call published on 12 May 2014, the proper version of the call is published on 16 May 2014.
Modificación1: Por error detectado en el texto de la convocatoria publicada el 12 de mayo de 2014, se publica en la página web con fecha 16 de mayo de 2014 la convocatoria en su versión adecuada.

On the basis of an extrapolation of errors detected during testing, the Board estimated that non-expendable property was overstated by $1.15 million at the two field offices that it visited during the biennium, against a population of vehicles and equipment recorded at $5.75 million.
Sobre la base de una extrapolación de errores detectados durante las pruebas, la Junta estimó que los bienes no fungibles se habían sobreestimado en 1,15 millones de dólares en las dos oficinas exteriores visitadas durante el bienio en relación con un parque de vehículos y equipo registrado por valor de 5,75 millones de dólares.

E043- Error detected in bike computer's firmware.
E043- Error detectado en el firmware del ciclo-ordenador de la bicicleta.

The error detected on distance when running was+/- 15% for 68%.
Al correr, el error detectado en la distancia fue de+/- 15% para el 68%.

The error detected is the following.
El error detectado es el siguiente.

BM Configuration Error detected when starting device.
Configuración BM Error detectado al arrancar el equipo.

The color of the blinking light depends on the type of error detected.
El color de la luz depende del tipo de error detectado.

The color of the blinking light depends on the type of error detected.
El color del intermitente depende del error detectado.

Self error detecting by LED and" beep".
Auto detección de error por led y"beep".

ERROR CODE Display(abbreviated dCE): the number of the code(4 digits) of the error detected flashes on this display or the first error found should there be more than one error..
Display CÓDIGO ERROR(abreviado dCE): en este display aparece el escrito intermitente del código(4 cifras) del error detectado o del primer error encontrado en el caso de múltiples errores..

Furthermore, any error detected in the file throughout the process will also remain registered in the MAM and will be notified to users as soon as it is detected..
Además, cualquier error que sea detectado en el fichero a lo largo del proceso quedará también registrado en el MAM y será comunicado a los usuarios desde el mismo momento y fase en que se produzca.