What is the translation of " ESTABLISHED VALUES " in Spanish?

• valores establecidos

Examples of using Established values in English and their translations into Spanish

Destroy established values.
Destruya los valores establecidos.

One could say he is post-Dada who questions all established values;
Se podría decir que es un post-Dadá, cuestionando todos los valores establecidos;

We always have established values in place and we strive to fulfill them.
Tenemos siempre presentes los valores establecidos y nos esforzamos por cumplirlos.

In Castalla Doors we have established values.
En Puertas Castalla contamos con unos valores establecidos.

Further, we have established values for three variables in a file guestbook. cgi.
Más, hemos establecido los significados para tres variables en el fichero guestbook. cgi.

Now most of us are acting in conformity with certain established values.
Ahora la mayoría de nosotros actúa conforme a ciertos valores establecidos.

The established values which you literally(literally) represent in your source, and- not variables.
Los significados establecidos, que sois literalmente(literally) presentáis en su fuente, y- no las variables.

There are no longer any ideologies, established values or clear directions.
Ya no hay ideologías, valores establecidos ni direcciones claras.

With its launch, Moschino caused a complete revolution in the market, due to the question of established values.
Con su lanzamiento, Moschino causó una total revolución entre el mercado, debido a la cuestión sobre valores establecidos.

Family traditions, such as established values or unconscious attitudes; spiritual values; old age; death.
Tradiciones familiares, como valores establecidos o actitudes inconscientes; valores espirituales; vejez; muerte.

Respect the bending radius and work pressure established values.
Respete los valores establecidos para el radio de curvatura y la presión de trabajo.

Those attacks represented a challenge to the established values of its society, to its democratic political process and to its law and order machinery.
Esos atentados representan un reto para los valores establecidos de su sociedad, su proceso político democrático y los mecanismos de protección del orden público.

Any authentic manifestation of individuality that does not correspond with established values will be repressed.
Cualquier auténtica manifestación de individualidad que no corresponda con los valores establecidos será reprimida.

The two established values for aperture and shutter speed can be set on the camera because the camera's shutter speed is slower than the camera's flash sync speed.
Ambos valores determinados para el diafragma y la velocidad de obturación se pueden ajustar en la cámara, puesto que la velocidad de obturación de la cámara es más lenta que la velocidad de sincronización de flash de la cámara.

I assure you that this individual, whose very name reveals his antagonism to the established values of our society.
Le aseguro que este individuo, de quien el mismo nombre revela su antagonismo a los valores establecidos de nuestra sociedad.

Ii Changes in society, which mean that established values are yielding other values, including a money-centred materialism which sometimes tends to treat religion rather like a product;
Ii la mutación de la sociedad, que tiende a sustituir los valores establecidos por otros, como el materialismo, que se basa en el dinero y a veces tiende a considerar que la religión es más bien un producto;

At the end of evaluation, a rehabilitation session taking into account the established values is automatically prepared.
A última hora de la evaluación, sesión de rehabilitación teniendo en cuenta los valores establecidos se prepara de forma automática.

Applying the established values of pre-invasion and post-invasion inventory, and the established obsolescence factor, the Panel finds that PIC lost materials and supplies from its storage facilities with a value of KWD 5,325,560.
Aplicando los valores establecidos según el inventario antes y después de la invasión, y el factor establecido por obsolescencia, el Grupo considera que la PIC perdió materiales y suministros de sus instalaciones de almacenamiento por un valor de 5.325.560 KD.

Both the documentary and the shows set out to try and suspend established values in favour of a different reality.
Tanto lo que el documental mostraba como lo que los espectáculos conseguían era la suspensión de los valores establecidos en favor de una realidad otra.

Inevitably, the destruction and recombination of those systems reach new codes and logics that mix up with established values.
La destrucción y recombinación de estos sistemas lleva, inevitablemente, a nuevos códigos y lógicas que se mezclan con los valores establecidos, cuestionándolos.

The operational programme also includes measures to achieve established values, carry out polluting emissions monitoring, and accountability.
El programa operativo incluye también medidas para alcanzar los valores establecidos y para llevar a cabo el seguimiento de las emisiones contaminantes y la rendición de cuentas.

In addition, it enables automatic adjustment of the fish feeding process and sends alarms to the workers in case the water quality exceeds the established values.
Además, permite el ajuste automático del proceso de alimentación de peces y el envío de alarmas a los trabajadores en caso de que la calidad del agua exceda los valores establecidos.

But in reality it is a"different" ethic- in the sense of a system of established values- that is currently hegemonic and dominant: the"market" or"neoliberal" ethic.
Pero en realidad existe«otra» ética- entendida como sistema de valores establecido- que es la realmente hegemónica y dominante: la«ética del mercado» o«ética neoliberal».

Really, all these life lessons that these social experiences gave me produced a questioning of values within myself-the established values within which I had lived.
Realmente, todas esas vivencias que daba la practica social produjeron un cuestionamiento de valores en mi persona, los valores establecidos en los que había vivido.

Recognizing the Child's right to grow up within a family environment governed by established values, love, and understanding so as to enable him to exercise his rights without discrimination;
Reconociendo el derecho del niño a desarrollarse en un entorno familiar regido por valores establecidos, el amor y la comprensión, de manera que pueda ejercitar sus derechos sin discriminación.

For manufacturing a virgin material, the manufacturer always uses the same formulation, with controlled elements; for this reason, the product is homogeneous over time and has a technical data sheet with certain established values and mechanical behaviour.
Para la producción de un material virgen, el fabricante siempre utiliza una misma formulación, en base a unos elementos controlados, por lo que el producto es homogéneo en el tiempo, y por tanto, dispone de una ficha técnica con unos valores establecidos y con un comportamiento mecánico determinado.

There is nothing to make comparisons with, everything is the same everywhere, there are certain established values, all of that is accepted, all of that is not thought, that is what happens, that is what occurs, you are subjected to that great field of influences and your attention finally ends up going in that direction.
No hay con qué cotejar, en todos lados se encuentra lo mismo, hay determinados valores establecidos, todo eso es aceptado, todo eso no es pensado, eso es lo que pasa, eso es lo que ocurre, estás sometido a ese gran campo de influencias y tu atención termina finalmente yendo en esa dirección.

Its people had paid a heavy price for their struggle to vanquish terrorism that was challenging the established values of society, democracy and the law.
Su pueblo ha pagado un alto precio en su lucha contra el terrorismo, el cual pone en peligro los valores establecidos de la sociedad, la democracia y el derecho.

This contract is part of the activities required to comply with the legislation in force on dam safety matters, which affects all dams that exceed established values as regards height, reservoir capacity, spillway capacity.
Este contrato se enmarca dentro de las actividades necesarias para dar cumplimiento a la normativa vigente en materia de seguridad de presas, que afecta a todas aquellas que superen unos valores establecidos de altura, capacidad de embalse, de desagüe,etc.

It is they who establish values and determine what is good and bad.
Son ellos los que establecen los valores y determinan lo que es bueno y malo.

How to use "established values" in an English sentence

Established values are combined with prototypes.

Respect established values and conduct accordingly.

If established values and principles are respected.

Practice the established values in the values statement.

He established values and goals for the diocese.

Questioning our most established values requires lucid investigators.

Relate your options to your established values and priorities.

Creates minimum impact on already established values or colors.

monitor the status of established values and management results.

I had established values and mostly lived by them.

How to use "valores establecidos" in a Spanish sentence

Nos atrapan los valores establecidos y aceptados.

Huawei decide cambiar muchos valores establecidos en el modelo P10 del año pasado.

En su gestión, basa su liderazgo; en los valores establecidos busca.

En ese caso, el usuario puede cambiar los valores establecidos mediante HMI.

Para modificar los valores establecidos por el fabricante también tiene sus ventajas.

Las tensiones siguen los valores establecidos en los Procedimientos de Control de Tensión.

- Los LPP no deberán superar los valores establecidos en el Art.

El pago exacto de los valores establecidos por los servicios prestados.

Otra cosa diferente es el de los valores establecidos en la jerarquización.

Lo anterior al tenor de los conceptos y valores establecidos en "LA TABLA.