incluso múltiple
even multiple
Or even multiple departments within the same company.
O incluso distintos departamentos en la misma compañía.Imagine having one or even multiple cards selected and signed. Even multiple units can be connected to the same Bus without conflicts. You can use raw cannabis as often as you want- even multiple times in a day.
Tú puedes consumir cannabis crudo tanto como quieras- inclusive múltiples veces al día.There are even multiple types and versions of FICO scores.
Existen incluso múltiples tipos y versiones de las calificaciones FICO.Sometimes I feel like my life got interrupted somewhere,maybe even multiple times.
A veces siento que mi vida se interrumpió en algún lugar,tal vez incluso varias veces.In some cases, even multiple surgeries will not resolve the complication.
En algunos casos, incluso múltiples cirugías no resolverán la complicación.You can use Google Maps to highlight any location you want, or even multiple locations.
Puedes usar Google Maps para resaltar cualquier ubicación que desees, o incluso varias ubicaciones.Sometimes even multiple people work on the PCB layout for the same board.
A veces, incluso, varias personas trabajan en el diseño de la PCB para la misma tarjeta.Obviously, there is a risk that statelessness or dual- or even multiple- nationality could occur.
Evidentemente, existe el riesgo de que pueda ocurrir la apatridia o la nacionalidad doble o incluso múltiple.Even multiple masters can be connected simultaneously to the same PC through USB lines separated and all of them will be recognized by the same application HAL.
Incluso varios masters pueden conectarse simultáneamente a la misma PC a través de líneas USB separados y todos ellos serán reconocidos por la misma aplicación HAL.Forget about having several phone devices, orseveral mobile device, or even multiple SIP accounts.
Olvídese de tener varios dispositivos telefónicos,o varios móviles, o hasta varias cuentas SIP.Often the result is that communities have dual or even multiple systems of decision-making with customary systems acting in parallel to imposed ones.
A menudo el resultado es que las comunidades tienen sistemas dobles o incluso múltiples de toma de decisiones con sistemas tradicionales que actúan en paralelo a los sistemas impuestos.Development of a nation's grand strategy may extend across many years or even multiple generations.
El desarrollo de la gran estrategia de una nación puede extenderse a lo largo de muchos años o incluso múltiples generaciones.Simply having an approved petition, or even multiple approved petitions, does not mean that the non-citizen will actually be able to obtain permanent residency.
No basta con tener una petición aprobada, o incluso múltiples peticiones aprobadas, no significa que la persona no ciudadana en realidad será capaz de obtener la residencia permanente.Post at least a few times a week, butknow that this is a good platform to post even multiple times per day.
Publica por lo menos un par de tuits cada semana, perodebes saber que puedes publicar en esta plataforma aún varias veces por día.While it can be difficult to find the time to post every single day(or even multiple times a day), it is also cost-effective and offers ways to target specific audience demographics.
Aunque puede ser difícil encontrar el momento para publicar todos los días(o incluso múltiples veces al día), es una estrategia económica y ofrece formas de enfocarse en una demográfica específica de la audiencia.Destinations can be faxed, emailed, stored in a document management system(DMS), on FTP sites,in secure network folders, or even multiple destinations simultaneously.
Estos pueden ser números de fax, direcciones de correo electrónico, sistemas de gestión documental(DMS), sitios FTP,carpetas de red seguras o incluso varios destinos simultáneos.Open loop, closed loop and even multiple loop mechanisms are treated in the same way and even the most complex mechanisms, including planetary gear trains, can be modeled within minutes.
Mecanismos de bucles abiertos, cerrados e incluso múltiples se tratan de la misma manera incluyendo los mecanismos más complejos como trenes de engranajes planetarios los cuales pueden modelarse en pocos minutos.Although it may notfrequently occur in practice, dual or even multiple attribution of conduct cannot be excluded.
Aunque no ocurra muy amenudo en la práctica, no puede excluirse una atribución doble o incluso múltiple de un comportamiento.The draft articles on responsibility of international organizations focused on the question of attribution of conduct,on the understanding that attribution might be dual or even multiple.
El proyecto de artículos sobre la responsabilidad de las organizaciones internacionales se concentra en la atribución de un comportamiento, en el entendimiento de quela atribución puede ser doble o incluso múltiple.Paragraph(4) of the introductory commentary,which clarifies that dual or even multiple attribution of conduct cannot be excluded, is especially important.
El párrafo 4 del comentario en la parte introductoria,en donde se aclara que la doble o incluso múltiple atribución de un comportamiento no puede excluirse, cobra especial importancia.Larger than similar products,Wolf's convection steam oven can roast a 15-pound turkey and other large items, even multiple dishes at once.
Más del 25 por ciento más grande que las unidades similares, lo suficientemente grande como para asar un pavo de 15 libras,el horno de vapor con convección de Wolf da sitio para preparar comidas más grandes y aún varios platillos a la vez.Because of this, you need to monitor your online reviews on a daily basis,maybe even multiple times a day, to make sure that you can leave timely responses to any reviews that have been posted.
Debido a esto, tienes que monitorizar tus comentarios online diariamente,quizá incluso varias veces al día, para asegurarte de que puedes darle respuesta a tiempo a cualquier comentario online que haya sido publicado.Even multiple languages in the same document can be detected and spell checked correctly Better performance Improvements in spell checking languages like Thai and Japanese Simpler design, kspell2 consisted of 7 components and a complicated API.
Incluso múltiples idiomas en el mismo documento pueden ser detectados y deletreados correctamente Mejor rendimiento Mejoras en el corrector ortográfico de idiomas como tailandés y japonés Diseño más simple, kspell2 constaba de 7 componentes y una API complicada.However, the convicted man continues to live under the threat of execution,which would not be the case had he been convicted of committing even multiple murders, a crime against humanity, or a war crime.
No obstante, el reo sigue viviendo bajo la amenaza de su ejecución,situación que no sería la misma si hubiera sido condenado por haber cometido incluso múltiples homicidios, un crimen de lesa humanidad o un crimen de guerra.Draft article 5,recognizing that it was increasingly common for individuals to acquire dual or even multiple nationality, provided for their diplomatic protection by any of the States of nationality, or two or more jointly, without requiring the existence of an effective link, against a third State of which such an individual was not a national.
En el proyecto de artículo 5, tras reconocerse quees cada vez más común que una persona adquiera doble nacionalidad o incluso múltiple nacionalidad, se dispone su protección diplomática por cualquiera de los Estados de nacionalidad, o dos o más de ellos en forma conjunta, sin que se exija un vínculo efectivo, contra un tercer Estado del que no sea nacional.GeoTrust has multiple different SSL Certificates, including certificates with domain, business or extended validation(also known as"green bar" certificates), adding security to single domains,subdomains or even multiple domains.
GeoTrust cuenta con multitud de certificados SSL distintos, incluyendo certificados con verificación de dominio, con verificación de empresa, con verificación extendida(también llamados de"barra verde"), asegurando dominios,subdominios o incluso múltiples dominios.The international community is obliged to take concerted action in adopting cooperational rather than confrontational approaches andin applying uniform rather than double or even multiple standards with a view to establishing and perfecting a reasonable, equitable and universal non-proliferation system and to concluding relevant international legal instruments which it must observe and constantly endeavour to improve.
La comunidad internacional tiene la obligación de tomar medidas concertadas para adoptar enfoques de cooperación y no de enfrentamiento ypara aplicar criterios uniformes, y no dobles o incluso múltiples, a fin de establecer y perfeccionar un sistema de no proliferación razonable, equitativo y universal y llegar a instrumentos jurídicos internacionales pertinentes que debe observar y esforzarse constantemente por mejorar.However, national citizenship legislation across the EU is very varied, including voting ages(in Austria this is set at 16 instead of 18),limitations on dual citizenship(in some Member States this is linked to origin) and even multiple options Danish citizens living in the Faroe Islands can choose to have EU citizenship.
No obstante, la legislación en materia de ciudadanía nacional en la UE difiere en gran medida, por ejemplo por lo que respecta a la edad para votar( en Austria está fijada en los 16 años en lugar de 18),los límites sobre la doble ciudadanía( en algunos Estados miembros está vinculada a el origen) e incluso múltiples opciones los ciudadanos daneses residentes en las Islas Feroe pueden elegir entre tener o no la ciudadanía de la UE.
Results: 30,
Time: 0.0364