Examples of using Eventually killed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He is eventually killed by Machine Man.
The two alleged accomplices were eventually killed.
Los dos presuntos cómplices fueron finalmente asesinados.Brutaka eventually killed the squid, and swam off.
Took refuge in Tours and eventually killed by a monk.
Se refugió en Tours y finalmente asesinado por un monje.They're eventually killed and supplanted by their own children.
Están siendo finalmente asesinados y sustituidos por sus propios hijos.She was later raped,strangled, and eventually killed.
En el secuestro fueron violadas,torturadas y finalmente asesinadas.Most sheep are eventually killed for meat.
La mayoría de las ovejas son eventualmente asesinadas por su carne.Eventually killed in action, he was then resurrected as an undead cyborg.
Con el tiempo, murió en combate, pero fue resucitado como un muerto viviente cyborg.Sultan bin Bajad was eventually killed in Al Artaweeiyah in 1931.
Fue finalmente asesinado en Al Artaweeiyah en 1931.He became mentally deranged was captured and eventually killed in 1782.
Se trastornó mentalmente y fue capturado y finalmente asesinado en 1782.The Minotaur was eventually killed by the Athenian hero Theseus.
El minotauro fue finalmente asesinado por el héroe ateniense Teseo.Sviatoslav escaped, butIgor was captured and eventually killed in 1147.
Sviatoslav escapó, peroÍgor fue capturado y eventualmente asesinado en 1147.Trotsky was eventually killed in exile by a Stalinist agent in 1940.
Trotsky fue finalmente asesinado en el exilio por un agente estalinista en 1940.Ted Tonks- forced to go on the run: eventually killed by Snatchers[3].
Ted Tonks- obligado a fugarse, finalmente asesinado por los carroñeros.[3].They were taken to secret government detention centres where they were tortured and eventually killed.
Fueron llevados a centros secretos de detención del gobierno donde fueron torturados y finalmente asesinados.Gottschalk's son Henry eventually killed Kruto in 1093.
Enrique, hijo de Gottschalk, finalmente asesinó a Kruto en 1093.We know, also, that Jeremiah was put in jail so that he couldn't prophesize;he was humiliated, and eventually killed.
Sabemos también que Yirmiyahu(Jeremías) fue encarcelado para que no pudiese profetizar;fue humillado y, al final, asesinado.Yet, he was reviled,chastised and eventually killed in a brutal way.
Y a la vez, él fue insultado,castigado y finalmente asesinado de forma brutal.Ares is eventually killed by Wonder Woman and he is shown becoming a slave for Hades, a shadow of his former self.
Ares es finalmente asesinado por la Mujer Maravilla y luego se ve a Ares como uno de los súbditos de Hades, siendo una sombra de lo que un día fue.The host animal may be injured(and in some cases eventually killed) by the relationship.
El hospedero puede ser dañado(y eventualmente muerto) por la relación con el parásito.He is eventually killed by the mirror counterpart of Klag, who assumes Martok's role as Regent of the Klingon-Cardassian Alliance.
Él es finalmente asesinado por la contraparte espejo de Klag, que asume el papel de Martok como Regente de la Alianza Klingon-cardassiano.Sota becomes paranoid and is eventually killed by Kayako in his and Mai's apartment.
Ya en su apartamento Sota se vuelve paranoico y es finalmente asesinado por Kayako.Yeah, well, I gathered that from the few pages that I read,that he and his group eventually killed Morgan and the coven.
Sí, bueno, me enteré en las pocas páginas que leí,que él y su grupo, eventualmente mataron a Morgan y a su séquito.He is eventually killed by that world's version of Bizarro, whom Steppenwolf had employed as a soldier and indoctrinated into fighting for Apokolips.
Él es finalmente asesinado por la versión de ese mundo de Bizarro, a quien Steppenwolf había empleado como soldado y adoctrinado en la lucha por Apokolips.But Ariq Böke had Abishqa captured and eventually killed, and instead installed his own ally Alghu.
Pero Ariq Böke hizo capturar a Abishqa y finalmente asesinarlo, y en su lugar instaló a su propio aliado Alghu.After Anthony is manipulated by Abner Jenkins into a life of crime that included multiple conflicts with Spider-Man,he is eventually killed by the anti-hero Scourge.
Después de que Anthony es manipulado por Abner Jenkins(el Escarabajo original) a una vida de crimen(que incluía múltiples conflictos con Spider-Man),él es finalmente asesinado por el anti-héroe Azote.Deeply traumatized over Laura's death,Ruben eventually killed both of his parents, took control of their fortune, and continued to"donate" money to Beacon Mental Hospital in exchange for test subjects for his experiments into the human psyche.
Profundamente traumatizado por la muerte de Laura,Ruben finalmente mató a sus padres, tomó el control de su fortuna y continuó"donando" dinero al Beacon Mental Hospital a cambio de sujetos de prueba para sus experimentos en la psique humana.In May 1941, they were still in Yugoslavia,where 915 of them were caught and eventually killed by the invading Nazis.
En mayo de 1941, aún estaban en Yugoslavia,donde 915 de ellos han sido capturados y eventualmente asesinados por los nazis.In the fourth issue, the Atomic Knights among those in the Blüdhaven Strike Force are eventually killed in battle, when Darkseid's forces showed their hand at Blüdhaven.
En el cuarto número de Crisis Final, los Caballeros Atómicos que hacen parte de la Fuerza de Ataque en Blüdhaven son finalmente asesinados en batalla, cuando las fuerzas de Darkseid mostraron su poder en Blüdhaven.In an interview with the Bangkok Post, Soimee claimed that Boon, her friend, came to the apartment andhelped her escape, and that Boon eventually killed Dao to prevent her from going to the yakuza.
En una entrevista con el Bangkok Post, Urairat dijo que un amigo tailandés, Boon, fue al apartamento y la ayudó a escaparse,y Boon finalmente mató a Dao para que Dao no fuera al Yakuza.
