What is the translation of " EXECUTION SCHEDULE " in Spanish?

• calendario de ejecución
• la planificación de la ejecución

Examples of using Execution schedule in English and their translations into Spanish

Designs and execution schedules are never perfect.
Los diseños y calendarios de ejecución no son nunca perfectos.

The substantial modification of the course execution schedule.
La modificación sustancial del calendario de ejecución del curso.

Execution schedules for dismantling and disposal work.
Planes de ejecución de los trabajos de desmantelamiento y de eliminación.

Reduction of share capital and execution' Schedule.
Reducción de capital social y calendario previsto para su ejecución.

Execution schedule for this support category is 7 a.m. to 9 p.m.
Horario de ejecucion de esta categoría de soporte es de 7 a.m. a 9 p.m.

Planning: master plan and execution schedule by departments.
Planificación: el máster plan y el calendario de ejecución por departamentos.

The budget should also outline the project's total cost and execution schedule.
El presupuesto también debe describir el costo total del proyecto y el calendario de ejecución.

Review status, project plan and execution schedules on a weekly basis.
Revisar cada semana el estado, el plan del proyecto y el calendario de ejecución.

Tecsidel plans to finish the project at the beginning of 2020, according to the execution schedule.
Tecsidel planea finalizar el proyecto a principios de 2020, de acuerdo con el calendario de ejecución.

The next step is to create an execution schedule in Rational Quality Manager.
La siguiente etapa es crear una planificación de ejecución en Rational Quality Manager.

Execution scheduled in two days, and the justices who weren't doubling down just gave their opinion.
La ejecución esta programada en dos días y los jueces que no se la habían jugado acaban de dar su opinión.

For more information on the scrip dividend and the execution schedule visit our website.
Más información del scrip dividend y sobre el calendario de ejecución.

You can also modify the execution schedule by deleting scheduled events or by editing a script and changing its schedule..
También puede modificar la planificación de la ejecución si elimina sucesos planificados o si edita un script y le cambia la planificación..

Click Activity Monitor>Scheduled, to view the execution schedule for all scheduled scripts.
Haga clic en Monitor de actividad>Planificado para ver la planificación de la ejecución de todos los scripts planificados.

It includes the planning as such(general, urban and rural), general plans and blueprints, management and financing models and the execution schedule.
Contiene la planificación como tal(general, urbana y rural), los planos generales, los modelos de gestión y financiación y el programa de ejecución.

In recognition of your willingness to negotiate… the execution scheduled for 5:00 p.m. Today will be postponed.
En reconocimiento por su buena disposición a negociar la ejecución programada para las 5:00 p.m. de hoy, será postergada.

The works were very difficult due to the number of important changes carried out on the equipment, added to a very tight execution schedule in the 30 days of shutdown.
Eran trabajos con mucha dificultad por todos los grandes cambios realizados en el equipo, unidos a un programa muy ajustado de ejecución durante los 30 días de parada.

The mayor indicated that to meet this execution schedule, the work should be awarded in September to begin in October.
El alcalde ha indicado que para cumplir este calendario de ejecución, la obra debería estar adjudicada en septiembre para poder iniciarse en octubre.

In addition, we get to finish a building's construction improving execution schedules and keeping greater quality levels than the standard of a conventinal work.
Además conseguimos terminar la construcción de un edificio mejorando los tiempos de ejecución y manteniendo unos niveles de calidad superiores a los estándares de una obra convencional.

It is submitted that a Death Warrant was signed by the Governor on 22 October 2002, and his execution scheduled for 10 December 2002. However, his execution has since been stayed, pending habeas corpus proceedings before the Federal District Court.
Se ha comunicado que el 22 de octubre de 2002, el Gobernador firmó la orden de ejecución, que está prevista para el 10 de diciembre de 2002 pero que ha sido suspendida hasta que se vean los recursos de hábeas corpus presentados ante el Tribunal de Distrito Federal.

Scheduling from a Client Deferring Execution Scheduling from a Client If a client is included in a Proactive Backup script, you can use the client control panel to influence when the client gets backed up.
Planificando desde un cliente Aplazando la ejecución Planificando desde un cliente Si se incluye un cliente en un script de Proactive Backup, puede usar el panel de control del cliente para influir en cuándo se hace la copia de seguridad del cliente.

Run ad hoc anytime or schedule execution.
Ejecutar ad hoc en cualquier momento o programar la ejecución.

Schedule the execution.
Programa la ejecucion.

Automate and schedule execution of operations for managed resources and resource groups.
Automatizar y programar la ejecución de las operaciones de grupos de recursos y recursos gestionados.

Cron jobs allow you to schedule execution times for your scripts.
Las tareas Cron le permitirán planificar la ejecución de sus scripts.

Schedule execution of programs or scripts in the server's operating system.
Programe la ejecución de programas y scripts en el sistema operativo del servidor.

How to automate and schedule CLI execution with SQL Server Job.
Cómo automatizar y programar la ejecución CLI con Trabajos de SQL Server.

Keep in mind, you do need a schedule for execution.
Pero necesitas un cronograma para la ejecución. Y,¿por qué?

Schedule the execution of the reports and send them by email.
Programa la ejecución de los informes y envía los resultados por email.