First, say the existentialists, we need to know what we are talking about!
Los existencialistas dicen,¡primero, tenemos que saber de qué estamos hablando!
This is St. Germain des Pres Blvd… where the existentialists felt at home.
Este es el Boulevard de St. Germain dês Prês… donde los existencialistas están en casa.
Death Existentialists are sometimes criticized for being preoccupied with death.
En ocasiones se les critica a los existencialistas su preocupación con la muerte.
The world is full of people like that, the atheists,materialists and existentialists.
El mundo está lleno de gente así; los ateístas,materialistas y existencialistas.
And let's not leave out the Existentialists and the Saturday morning Creature Features.
Y no olvidemos a los existencialistas y las caricaturas del sábado por la mañana.
Miguel de Unamuno andJosé Ortega y Gasset have also been cataloged as existentialists.
Miguel de Unamuno yJosé Ortega y Gasset también han sido catalogados como existencialistas.
The existentialists of the"new wave", the rock fans, the sensual pseudo-artists of modern art, the morbid, passionate people of sensuality abuse the emotional brain.
Abusan del cerebro emocional los existencialistas de la"nueva ola", los fanáticos del Rock, los Seudo-Artistas sensuales del arte moderno, los pasionarios morbosos de la sensualidad,etc.,etc.
We are not as"locked away" in ourselves as some existentialists seem to suggest.
No estamos“encerrados” en nosotros mismos como algunos existencialistas parecen sugerir.
The existentialists'“authenticity” is not a license to anarchy, a permission to do exactly what you want at every moment, to be uncommitted and thus totally“free”, to be, in the end, irresponsible.
La“autenticidad” existencialista no es una licencia a la anarquía, un permiso para hacer exactamente lo que Ud. desea en todo momento, de no estar comprometido y así totalmente“libre” para ser, finalmente, irresponsable.
It has also been used,though often in different interpretations, by some existentialists.
También se ha utilizado, aunquea menudo con diferentes interpretaciones, por algunos existencialistas.
Well, Sartre, we don't like existentialists around here, and we certainly don't like French philosophers poncing around in polo necks, filling everyone's heads with their theories about the bleakness of existence. Clear?
Bueno, Sartre, por aquí no nos gustan los existencialistas, y ciertamente no nos gustan los filósofos franceses con cuello polo, llenando las cabezas de todo el mundo con sus teorías acerca de la desolación de la existencia.¿Está claro?
These thinkers brought Buddhist ideas in dialogue with Western philosophy,especially European phenomenologists and existentialists.
Ellos trajeron las ideas budistas en diálogo con la filosofía occidental,especialmente fenomenólogos y existencialistas europeos.
The existentialists, the feminists, the school of Frankfurt, psychoanalysis and structuralism were the schools of thought which caught the interest of youth from the 50s up to the start of the 80s in the 20th Century.
Los existencialistas, las feministas, la escuela de Frankfurt, el psicoanálisis y el estructuralismo fueron las escuelas de pensamiento que coparon los intereses de la juventud desde los años cincuenta hasta entrados los ochenta del siglo XX.
I have been reading all my life, since I was five years old, and back then I was reading the existentialists, the non-semantic authors.
Yo he leído toda mi vida, desde que tenía cinco años, y en esa época estaba leyendo a los existencialistas, los autores de la cultura no semántica,etc.
The existentialists include among their numbers important French authors who used fiction to convey their philosophical views; these include Jean-Paul Sartre's novel Nausea and play No Exit, and Albert Camus's The Stranger.
Los existencialistas incluyen entre sus números a importantes autores franceses que usaron la ficción para expresar sus puntos de vista filosóficos; estos incluyen la novela La Náusea de Jean-Paul Sartre también su obra de teatro A puerta cerrada, y El extranjero de Albert Camus.
By the 1920s his paintings had been discovered by the Expressionists, and in the 1930s andearly 1940s Surrealists and Existentialists frequently drew ideas from his work.
En la década de 1930 yprincipios de 1940 los surrealistas y existencialistas tomaron con frecuencia ideas prestadas de su trabajo.
He is also often referred to as embracing philosophic threadsof Albert Camus and other French existentialists, while in theory of politics and state following Alexis de Tocqueville, Karl von Vogelsang and especially Juan Vázquez de Mella.
También es referido a menudo comotendiendo lazos filosóficos con Albert Camus y otros existencialistas franceses, mientras que en la teoría de la política y del estado seguía a Alexis de Tocqueville, Karl von Vogelsang y sobre todo con Juan Vázquez de Mella. Su obra filósofica participa en el rechazo de una civilización basada en el racionalismo y la promoción de una perspectiva tradicionalista.
According to this misinterpretation, he is seen as the last gasp of rationalism before the onset of the so-called irrationalists such as Schopenhauer,Freud, and existentialists such as Kierkegaard and Nietzsche.
Según esta mala interpretación, él es visto como el último momento del racionalismo antes del inicio del irracionalismo, supuesto como Schopenhauer,Freud, y existencialistas como Kierkegaard y Nietzsche.
The existentialist projection of the own death;
La proyección existenciaria de la propia muerte;
And‘mystery', as existentialist Gabriel Marcel wrote, is conceptually distinct from a‘problem'.
Y el‘misterio', como escribió el existencialista Gabriel Marcel, es conceptualmente distinto a un‘problema'.
There's no future in existentialist ethics, So i got into acupuncture.
No hay futuro en las éticas existenciales… así que entré en la acupuntura.
Nearby words of'exit' existentialism existentialist.
Palabras cercanas de exit existentialism existentialist.
I get the impression of participating in quite an existentialist exchange.
Me da la impresión de participar de un intercambio bastante existencial.
Results: 38,
Time: 0.0384
How to use "existentialists" in an English sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文