What is the translation of " EXPECTED COMPLETION " in Spanish?

• prevista de finalización
• conclusión prevista
• terminación prevista
• se espera que se complete

Examples of using Expected completion in English and their translations into Spanish

Expected completion date for Phase 1.
Finalización prevista fecha para la Fase 1.

Permitting and detailed engineering- expected completion in 2020.
Permisos e ingeniería detallada- se espera que se complete en 2020.

Expected completion of the work in 2018.
Finalización prevista de la obra en 2018.

Optional controls by task, with expected completion and time spent on each one;
Controles opcionales por tarea, con finalización esperada y tiempo dedicado a cada uno;

Expected completion of work in June 2019.
Prevista finalización de obra en junio de 2019.

Environmental impact assessment- expected completion in the second half of 2018.
Evaluación del impacto ambiental- se espera que se complete en la segunda mitad de 2018.

Expected completion date of work.
Fecha prevista de terminación de los trabajos.

Thirty-five teams are clearing properties with an expected completion date in April.
Hay 35 equipos que están despejando las propiedades con una fecha prevista de finalización en abril.

Expected completion date: June 2005.
Fecha prevista de terminación: junio de 2005.

Currently under construction with an expected completion date of the second quarter of 2019.
Actualmente en construcción, con fecha de finalización prevista para el segundo trimestre de 2019.

Expected completion date of May 2006.
Fecha de terminación prevista: mayo de 2006.

Key in hand, expected completion within 1 year.
Llave en mano, finalización prevista dentro de 1 año.

Expected completion date: March 2005.
Fecha prevista de terminación: marzo de 2005.

The expected completion date is mid 2020.
La fecha de finalización prevista es para mediados de 2020.

Expected completion date: August 2005.
Fecha prevista de terminación: agosto de 2005.

Expected completion date: October 2005.
Fecha prevista de terminación: octubre de 2005.

Expected completion date: February 2005.
Fecha prevista de terminación: febrero de 2005.

Expected completion date: December 2004.
Fecha prevista de terminación: diciembre de 2004.

Expected completion date: September 2005.
Fecha prevista de terminación: septiembre de 2005.

The expected completion date is July 2019.
La fecha de finalización prevista es para julio de 2019.

The expected completion date is December 2018.
La fecha de finalización prevista es diciembre de 2018.

Our expected completion date is by the 1st of August.
Nuestra fecha de finalización prevista es el 1 de agosto.

Expected completion by the end of the first quarter of 1997.
Conclusión prevista para finales del primer trimestre de 1997.

Expected completion date of the work for July 2020.
Fecha prevista de finalización de la obra para julio de 2020.

Expected completion date for the second quarter of 2020.
Fecha de finalización prevista para segundo trimestre de 2020.

The expected completion time(E) is calculated as below.
La hora prevista de finalización(E) se calcula de la siguiente manera.

The expected completion date of the works will be the middle of 2022.
La fecha prevista de finalización de las obras será para mediados de 2022.

The expected completion of the promotion is planned for end of 2017.
La finalización prevista de la promoción está prevista para finales de 2017.

Expected completion date of work and delivery of homes: February- March 2018 Floor plan.
Fecha prevista de finalización de obra y entrega de las viviendas: Febrero- Marzo 2018.

How to use "expected completion" in an English sentence

Expected Completion Date: End September 2009.

Expected completion date: sometime next May.

Under construction, expected completion Feb. 2018.

Bear Gardens Hotel expected completion date?

Under construction, expected completion Jan 2018.

Under construction, expected completion August 2017.

Under construction, expected completion Sept 2017.

Laundry Room expected completion March 2019.

Under construction, expected completion June 2019.

How to use "terminación prevista, conclusión prevista" in a Spanish sentence

00 horas, en cuanto esté terminada (actualmente está en obras, fecha de terminación prevista para el 10/10).

Este magnífico emprendimiento tendrá su conclusión prevista para el inicio del año 2020.

Tras un descanso de media hora se retomarán las labores a las 11,00 horas y se mantendrá hasta conclusión prevista para las 14,30 horas.

Iniciamos el Grupo en el mes de Abril de 1998 y la fecha de terminación prevista es Diciembre de 1999.

"No es algo que deba hacer, no tiene que ser una conclusión prevista el hecho de hacer la secuela.

De este modo, se espera que el próximo 14 de septiembre de 2010, fecha de conclusión prevista de la Escuela Taller, hayan finalizado los trabajos de recuperación del Pabellón y de su entorno.

Edificio en construcción ya empezada, y terminación prevista en Diciembre de 2.

No en vano, los pagos de la deuda ordinaria y privilegiada derivada del concurso se intensifican en los próximos años hasta la conclusión prevista en 2025.

300 millones de euros, está actualmente ejecutada en un 70% y su fecha de conclusión prevista para el primer semestre de 2015.

Graduándose en Economía en la FEA/USP, conclusión prevista en Junio de 2018.