What is the translation of " EXPERTISE TO DESIGN " in Spanish?

• conocimientos para diseñar
• experiencia para diseñar

Examples of using Expertise to design in English and their translations into Spanish

Deep and varied expertise to design and deliver quality business solutions.
Conocimiento experto y variado para diseñar y brindar soluciones empresariales de calidad.

Although programmes to improve family knowledge and practice have expanded, they are often hampered by a shortage of expertise to design communication materials and monitor impact.
Pese a que los programas destinados a mejorar los conocimientos y las prácticas de las familias se van extendiendo, con frecuencia se ven dificultados por la falta de experiencia en la elaboración de material de comunicación y en la evaluación de los resultados.

We offer our expertise to design technological solutions and computer systems.
Ofrecemos nuestras competencias para desarrollar proyectos de tecnologías y sistemas informáticos.

Further expansion came in 1998, with the creation of Boiler Expertise to design and construct the industrial and power boilers.
En 1998 nace Boiler Expertise, cuyo objeto incluye el diseño y la fabricación de calderas industriales y de potencia.

We have the expertise to design suitable blackhead peel-off with various pulling strength.
Tenemos la experiencia para diseñar peel-off adecuado para espinillas con diferentes fuerzas de tracción.

Such exercises have obvious cost implications, as many organizations do not have the in-house expertise to design and analyse such wide surveys and must resort to external consultancies.
Este trabajo tendría evidentes consecuencias financieras, ya que muchas organizaciones no cuentan con expertos internos que puedan diseñar y analizar una encuesta amplia de ese tipo y deberían recurrir a consultorías externas.

Leverage our expertise to design a solid investment strategy to meet your objectives.
Aproveche nuestra experiencia para diseñar una estrategia de inversión sólida para alcanzar sus objetivos.

At El Paso Cosmetic Surgery, we have the expertise to design a complete program for healthy skin.
En El Paso Cosmetic Surgery, tenemos los conocimientos para diseñar un programa completo para una piel sana.

Use your expertise to design a learning path of content or a curriculum that meets specific needs or learning goals around a topic and put it together in a playlist.
Aprovecha tus conocimientos para diseñar un itinerario de formación o un plan de estudios que cumpla necesidades u objetivos formativos específicos en relación con un tema, y elabora una lista de reproducción a partir de ahí.

At Gakon, you will find all the knowledge and expertise to design and use these installations under one roof.
En Gakon encontrará todos los conocimientos y experiencia necesarios para el diseño e implementación de estas instalaciones, todo bajo un mismo techo.

Ampac has technical expertise to design flexible packaging solutions for difficult applications.
Ampac cuenta con la pericia técnica para diseñar soluciones de embalaje flexible para aplicaciones difíciles.

Connect to product and technical expertise to design and deploy trusted, intelligent applications.
Obtenga conocimientos técnicos y del producto para diseñar e implementar aplicaciones inteligentes de confianza.

We use our focus and expertise to design suitable rectangular silo installations of which we are proud.
Con nuestra especialidad y experiencia, diseñamos instalaciones cuadradas personalizadas de las que nos sentimos orgullosos.

That determination, combined with our passion and expertise to design and innovation, is what led us to assume the Hoverboard project.
Esa determinación, combinada con nuestra pasión y experiencia para el diseño y la innovación, es lo que nos llevó a asumir el proyecto Hoverboard.

HUMIDIFICATION Our expertise to design only the best systems currently available for industrial humidification.
HUMIDIFICACIÓN Profesionalidad solo para proyectar los mejores sistemas actualmente disponibles para la humidificación industrial.

We have used our in depth understanding of the industry and engineering expertise to design solutions for processing top quality pasta filata cheese from established and new recipes.
Hemos utilizado nuestro profundo conocimiento de la industria y nuestra experiencia en ingeniería para diseñar soluciones que procesan tanto recetas nuevas como clásicas de queso de pasta hilada de alta calidad.

We also use in-house expertise to design the bestsites, and assure top-class engineering and construction standards.
También utilizamos conocimiento interno para diseñar los mejores sitios y asegurarnos que los estándares ingeniería y construcción sean de primera clase.

They acknowledge that the capacity and expertise to design, implement, and evaluate good RH/HIV/AIDS programs lie at the local level.
Reconocen que la capacidad y pericia para diseñar, implementar y evaluar buenos programas de SR/VIH/SIDA residen a nivel local.

He had to develop the expertise to design the product, even making by himself the equipment needed to manufacture the parts.
Tuvo que adquirir los conocimientos necesarios para diseñar el producto, incluso mediante la construcción de los equipos utilizados para fabricar las piezas.

It is important to allow livestock owners to use their expertise to design methods that they believe can achieve the agreed outcomes, as this builds greater cooperation and flexibility.
Es importante permitir que los ganaderos utilicen sus conocimientos para diseñar métodos que, en su opinión, puedan lograr los objetivos convenidos, ya que ello favorecerá la cooperación y la flexibilidad.

E xtrusion and product expertise to design a full range of Novel protein products and recipes in our testing facilities.
Especialización en e xtrusión y elaboración de productos, ideal para diseñar una gama completa de productos compuestos por proteínas Innovadoras y recetas en nuestras instalaciones y maquinaria de prueba.

The Communications Coordination Service of the Department has the expertise to design evaluation surveys; the Dag Hammarskjöld Library plans to work in cooperation with the Service in the design of its future user surveys.
El Servicio de Coordinación de las Comunicaciones del DIP cuenta con los expertos necesarios para diseñar las encuestas de evaluación; la Biblioteca Dag Hammarskjöld proyecta trabajar en colaboración con este Servicio en el diseño de sus futuras encuestas.

SRK's exploration consultants have the expertise to design, manage and audit sample collection and preparation procedures on behalf of clients in both the mineral exploration and mining industries.
SRK posee expertos en el diseño, manejo y auditoría de los procedimientos de recolección y preparación de muestras por encargo de los clientes tanto en la industria de exploración de minerales como de la explotación minera.

Nirosoft has the know-how and expertise to design and deliver innovative, one-of-a-kind, custom water treatment solutions.
Nirosoft tiene el know-how y la experiencia para diseñar y entregar soluciones personalizadas de tratamiento de aguas, innovadoras, y únicas en su tipo.

Here is when we contribute all our expertise to design, not only a very attractive bottle for its consumers but a very functional and reliable packaging.
Para esto utilizamos toda nuestra experiencia en diseño, no solo para crear una botella atractiva para los consumidores, sino para crear un envase funcional y confiable.

The Investigations Division has used its expertise to design, develop and implement the Investigation Learning Programme and has absorbed the associated cost.
La División de Investigaciones ha utilizado sus competencias técnicas para concebir, elaborar y ejecutar el programa de capacitación en materia de investigación y ha absorbido los costos asociados.

Our drafting technicians and software engineers contribute experience and technical expertise to the design process.
Nuestros técnicos e ingenieros de software aportan experiencia y conocimientos técnicos al proceso de diseño.

While UNIDO had the mandate and expertise necessary to design and implement such programmes, it also needed adequate funding and it could not address the problem alone.
Aunque la ONUDI tiene el mandato y los conocimientos técnicos necesarios para formular y ejecutar esos programas, también necesita la correspondiente financiación, y no puede hacer frente al problema por sí sola.

How to use "expertise to design" in an English sentence

bring our expertise to design your vision.

Use your creative expertise to design sites.

expertise to design and build your home.

has proven expertise to design complex Java applications.

Use professional expertise to design a new media.

They need the expertise to design these sofas.

Leverage our expertise to design your residential PV system.

We have the expertise to design custom Shopify templates.

You must develop the expertise to design secure locks.

We have the expertise to design clean energy buildings.

How to use "conocimientos para diseñar, experiencia para diseñar" in a Spanish sentence

Cuenta con los conocimientos para diseñar espacios arquitectónicos, desarrollar proyectos y aplicar conceptos novedosos.

Necesitas bastante experiencia para diseñar algo muy complejo.

Brasserie Lefebvre Desde 1876 la cervecería de la familia utiliza su experiencia para diseñar las mejores cervezas.

Adquirir los conocimientos para diseñar correctamente estudios experimentales en las áreas de la nutrigenómica y la nutrigenética.

Pero difícilmente tienen la experiencia para diseñar el packaging de su producto.

Conocimiento especializado y experiencia para diseñar el tratamiento más adecuado para ti.

Hemos empleado a más de 250 abogados con experiencia para diseñar y ofrecer nuestros cursos.

Para este último, se requiere tener conocimientos para diseñar códigos para la página.

Docentes, emprendedores, profesionales de cualquier carrera que deseen adquirir conocimientos para diseñar su propio Sitio Web.

experiencia para diseñar y desarrollar una tienda en linea por medio de Shoppify.