What is the translation of " EXPLICIT INTENTION " in Spanish?

• intención explícita

Examples of using Explicit intention in English and their translations into Spanish

Require explicit intention for empty password.
Requiere intención explícita para contraseñas vacías.

Have I done evil to someone with the explicit intention of doing it?
¿He hecho mal a alguien con la intención explícita de hacerlo?

Nor is there an explicit intention to finish it on a specific date.
Tampoco hay una intención explícita de terminarlo en una fecha determinada.

In addition, a defense counsel and others are also entitled to the right to appeal a case unless it contravenes the explicit intention of the accused.
Además, también un abogado defensor y otras partes tienen derecho a apelar, siempre que ello no contravenga la intención explícita del acusado.

It is the explicit intention of the WETwin project to become such an action.
Es la intención explícita del proyecto WETwin de formar parte de este portafolio de acciones.

This place offers a suspiciously perfect artistic image and atmosphere, which appears to be created by an explicit intention with the sole purpose of creating such an exquisite combination.
Este sitio ofrece una imagen y atmósfera de sospechosa perfección artística, que pareciera que solo una intención explícita habría podido generar semejante combinación.

The team joined the league with the explicit intention of representing the north-east of Trinidad, previously underrepresented in football circles.
El equipo se sumó a la liga TT Pro League con la intención explícita de representar el noreste de Trinidad y Tobago, previamente subrepresentado en los círculos del fútbol local.

As I have already noted, the draft resolution was prepared in the course of wide-ranging and in-depth consultations, with the explicit intention shown by all delegations to achieve positive results.
Como ya he mencionado, el proyecto de resolución fue preparado en el curso de consultas profundas y amplias, con la intención expresa demostrada por todas las delegaciones de lograr resultados positivos.

These attacks have been carried out with the explicit intention of killing Zepa's civilians and bringing to a full catastrophe the town's humanitarian situation.
Los ataques se han llevado a cabo con la intención explícita de matar a la población civil de Zepa y provocar una catástrofe total de la situación humanitaria en la ciudad.

Specially, it ought to avoid at all costs including them as if they were normal and acceptable, for this amounts to legitimizing and accepting them submissively, without actual plans or explicit intentions to avoid this dependency.
Especialmente, se debe evitar a toda costa incluirlos como si fuesen normales y aceptables, pues esto es legitimarlos y aceptarlos sumisamente, sin planes reales ni intenciones explícitas para evitar la dependencia.

In passing this law it was the legislators' explicit intention to comply with the obligations under the Convention.
Los legisladores promulgaron esta ley con la intención expresa de dar cumplimiento a las obligaciones que impone la Convención.

The explicit intention of not imposing its presence boldly on the buildings around it is implemented by breaking up the project into two different volumes.
El proposito explicito de no imponer su propia presencia de manera evidente en la cortina de la construccion es afrontado mediante la fragmentacion de la intervencion en dos volumenes diferentes.

The terrorists obviously struck with the explicit intention of derailing our efforts in pursuit of peace and security.
Es evidente que la agresión terrorista tenía la intención explícita de frustrar nuestros esfuerzos en favor de la paz y la seguridad.

In a flagrant conflict of interest, Mr. Forrest was appointed Chairman of Gécamines from November 1999 to August 2001 while his private companies negotiated new contracts with the explicit intention of using Gécamines' assets for personal gain.
El Sr. Forrest fue Presidente de Gécamines de noviembre de 1999 a agosto de 2001, al mismo tiempo que sus empresas privadas negociaban nuevos contratos con la intención explícita de utilizar los bienes de Gécamines en beneficio propio, lo que constituía un flagrante conflicto de intereses.

It is a great irony that, in spite of the explicit intention of finding common ground, some dialogue projects may thus inadvertently solidify existing stereotypes.
Es una gran ironía que, pese a la intención expresa de encontrar una posición común, algunos proyectos pueden solidificar inadvertidamente los estereotipos existentes.

Undertake, as necessary, investigations into the illegal trade in live Asian elephants, and endeavour to enforce, and where necessary improve, national laws concerning international trade in specimens of Asian elephants with the explicit intention of preventing the illegal trade in live Asian elephants;
Realicen, según sea necesario, investigaciones sobre el comercio ilegal de elefantes asiáticos vivos y procuren hacer cumplir, y en los casos necesarios mejorar, las leyes nacionales relativas al comercio internacional de especímenes de elefantes asiáticos con la intención explícita de evitar el comercio ilegal de elefantes asiáticos vivos;

Taking into account the explicit intention of Member States to have the Repertoire updated and having in mind the general goal of the Organization for greater efficiency, the Department of Political Affairs explored various ways of reconciling these two objectives.
Habida cuenta de la intención explícita de los Estados Miembros de que se actualizase el Repertorio y teniendo presente el objetivo general de la Organización de lograr una mayor eficiencia, el Departamento de Asuntos Políticos consideró distintas formas de conciliar estos dos objetivos.

The timing and location are clear indications that Palestinian terrorists launched the Qassam rockets with the explicit intention of killing and maiming the greatest possible number of Israeli civilians.
El momento y el lugar escogidos muestran claramente que los terroristas palestinos dispararon los cohetes Qassam con la intención explícita de causar la muerte o mutilación del mayor número posible de civiles israelíes.

The explicit intention of the legislature was not to confine the tasks of the police to strict maintenance of order, but, through positive measures, to involve them in a process guaranteeing effective realization of the fundamental right to assemble, meet or demonstrate.
La intención explícita del legislador no era limitar las misiones de los servicios de policía a tareas de mantenimiento estricto del orden sino hacerlos participar, mediante medidas positivas, en los procesos que garantizan una realización efectiva del derecho fundamental de reunión o de manifestación.

JS5 also noted that revisions to the Asylum Law currently under consideration had the explicit intention of debarring from its provisions conscientious objectors and others who are seeking asylum in order to escape military service in countries where there is no provision for conscientious objectors.
En la JS5 se señaló también que las revisiones de la Ley de asilo que estaban estudiándose tenían el propósito expreso de excluir de sus disposiciones a los objetores de conciencia y otras personas que solicitasen asilo para eludir el servicio militar en países donde no estaba prevista la objeción de conciencia.

Among its comprehensive provisions, and with the explicit intention of creating a childfriendly whole school environment, the 2009 Right of Children to Free and Compulsory Education Act in India includes a provision whereby 25 per cent of entry-level places in private schools are reserved for disadvantaged children from the local neighbourhood similar quotas for government aided schools were already in place.
Y con la intención explícita de crear un entorno favorable en todas las escuelas, el Acta de el Derecho de los Niños a una Educación Gratuita y Obligatoria en la India( 2009) incluye entre sus disposiciones generales una según la cual el 25 por ciento de las plazas de ingreso en las escuelas privadas se reservan para los niños desfavorecidos de el barrio local cuotas similares para escuelas subsidiadas por el Gobierno ya estaban en efecto.

In East and South-East Asia, there was often an explicit intention to review strategies; in Latin America, regional and subregional agreements were being negotiated in the context of significant political changes, and there was growing awareness of the need to attain a new level of export competitiveness; in Africa, NEPAD had provided new defining principles for cooperation.
En el Asia oriental y sudoriental se expresaba a menudo claramente la intención de revisar las estrategias; en América Latina se negociaban acuerdos regionales y subregionales en el contexto de importantes transformaciones políticas y se estaba cada vez más consciente de la necesidad de conseguir para las exportaciones un nuevo nivel de competitividad; en África la nueva Alianza para el Desarrollo de África( NEPAD) había establecido nuevos principios determinantes para la cooperación.

Neither do opposition pollsters offer recent and explicit voting intention measurements.
Las encuestadoras opositoras tampoco ofrecen mediciones recientes y explícitas de intención de voto.

It helps to write it down or discuss it with someone close to you to make sure you have your intention as explicit and concrete as possible.
Ayuda escribirlo o discutirlo con alguien cercano a ti para asegurarte de que tienes tu intención lo más explícita y concreta posible.

How to use "explicit intention" in a sentence

This is not the explicit intention of 4:14.

Where is the Pope’s implicit or explicit intention (cf.

Include a clear, explicit intention in what you do.

one has a determinate and explicit intention and goal.

The explicit intention is to safeguard consumer health and confidence.

The explicit intention is not to scrutinise Europol’s day-to-day work.

Conyers's explicit intention to investigate grounds for impeaching President Bush.

The programme had an explicit intention of providing a studentcentred curriculum.

Sometimes we buy clothes with the explicit intention of creating memories.

of changes with the explicit intention of changing the characteristics of ABS.