What is the translation of " EXPLOITATIVE PRACTICES " in Spanish?

Examples of using Exploitative practices in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Decries the exploitative practices of the rich;
Denuncia las prácticas explotadoras de los ricos;
A large andopen sex industry provides cover for exploitative practices.
Una gran yabierta industria del sexo provee cobertura para las actividades de explotación.
There are more exploitative practices in the employment system.
Hay cada vez más prácticas de explotación en el sistema de empleo.
Hold transnational corporations accountable for human rights violations and exploitative practices.
Hacer que las empresas trasnacionales rindan cuenta por las violaciones de los derechos humanos y las prácticas de explotación.
Healing from exploitative practices that began under colonial rule.
La superación de las prácticas explotadoras que se iniciaron bajo el dominio colonial.
Furthermore, lax enforcement of laws andmechanisms like sponsorship systems in some countries, encourage exploitative practices.
Además, el cumplimiento laxo de las leyes y mecanismos comolos sistemas de patrocinio en algunos países fomentan prácticas de explotación.
These exploitative practices carry significant financial benefits for businesses.
Estas prácticas de explotación conllevan importantes beneficios financieros para las empresas.
It expressed concern at violent and exploitative practices against women and children.
Manifestó su preocupación por las prácticas de violencia y explotación contra las mujeres y los niños.
Exploitative practices caused by imbalances between the market power of small producers and large buyers should be prevented.
Era preciso impedir las prácticas explotadoras a que daban lugar los desequilibrios entre la posición en el mercado de los pequeños productores y la de los grandes compradores.
Hotlines allow the reporting of exploitative practices, often starting the law enforcement process.
Las líneas telefónicas de denuncia permiten denunciar prácticas de explotación y a menudo ponen en marcha el proceso de aplicación de la ley.
However, dependence on subcontractors for access to the Israeli labour market makes Syrian labourers vulnerable to exploitative practices and violations of their labour rights.
Pero como dependen de subcontratistas para el acceso al mercado de trabajo israelí, los trabajadores sirios son vulnerables a prácticas explotadoras y a violaciones de sus derechos laborales.
Parts of that mosaic of evidence,including exploitative practices and excessive fees, that may prove that trafficking in persons could be linked to recruitment agencies.
Partes de esa combinación de pruebas,por ejemplo las prácticas abusivas y las tarifas excesivas, pueden evidenciar que la trata de personas podría estar vinculada a las agencias de empleo.
Children are the most vulnerable to the persistent scourges of poverty, disease, armed conflict,discrimination, exploitative practices and environmental degradation.
Los niños son los más vulnerables a los flagelos persistentes de la pobreza, las enfermedades, los conflictos armados,la discriminación, las prácticas de explotación y la degradación ambiental.
In addition, much of the lack of development is directly attributable to exploitative practices by rich countries, such as the extraction of primary resources for low prices and unfair trading practices..
Además, gran parte de la falta de desarrollo puede atribuirse directamente a las prácticas de explotación adoptadas por los países ricos, como la extracción de recursos primarios a precios bajos y las prácticas comerciales desleales.
There is evidence that some forms of disability are directly linked to different patterns of trafficking such as forced begging and labour exploitative practices.
Se ha demostrado que algunos tipos de discapacidad están directamente relacionados con distintas formas de trata de personas como la mendicidad forzada y prácticas de explotación laboral.
It suggested extending the protocol to the whole world, because exploitative practices were also reported in the cocoa industries in Brazil and Indonesia.
Se sugirió extender el protocolo a todo el mundo, porque también se informó de prácticas de explotación en las industrias de cacao en Brasil e Indonesia.
We will keep fighting permanently against transnational corporations, by among other actions, boycotting their products andrefusing to cooperate with their exploitative practices.
Ratificamos la necesidad y nuestro compromiso de luchar en forma permanente contra las corporaciones transnacionales, entre otras cosas, boicoteando sus productos yrechazando cooperar con sus prácticas de explotación.
She asked what guarantees the Government had put in place to protect those people from the exploitative practices of multinationals and miners and other people entering their lands.
Pregunta por las garantías que ha establecido el Gobierno para proteger a esos pueblos de las prácticas explotadoras de las multinacionales, los mineros y otras personas que llegan a sus tierras.
These data indicate that over 30 per cent of the 16,000 migrants interviewed along the Central andEastern Mediterranean migration routes during 2016 experienced human trafficking or other exploitative practices during the journey.
Los datos recopilados indican que más del 30% de los 16.000 migrantes entrevistados a lo largo de las rutas migratoriasdel Mediterráneo Central y Oriental durante 2016 fueron objeto de la trata o sometidos a otras prácticas de explotación durante la travesía.
They stage a series of increasingly impassioned protests against the company's exploitative practices, which gains more strength when junior manager Dong-joon, the only male representative of the store's labor union, joins in.
Ponen en escena una serie de protestas cada vez más apasionadas contra las prácticas de explotación de la empresa, que gana más fuerza cuando el mánager junior, Dong Joon, el único representante masculino del sindicato de trabajadores de la tienda, se une.
Criminal liability is incurred by a person selling or trafficking children under the Penal Code, andthe right of children not to be subjected to exploitative practices is enshrined in the Constitution.
De conformidad con el Código Penal, es responsable criminalmente toda persona implicada en la venta o trata de niños, yel derecho de los niños a no ser sometidos a prácticas de explotación está consagrado en la Constitución.
Please provide information on the measures taken to address such exploitative practices and to prevent the retention of identity documents by employers or by employment or recruitment agencies of migrant workers.
Sírvanse proporcionar información sobre las medidas adoptadas para hacer frente a estas prácticas de explotación y para impedir que los empleadores o las agencias de contratación y empleo de trabajadores migratorios retengan los documentos de identidad de estos.
Sectors of exploitation of identified, assisted, or identified and assisted victims, 2005-2015(%)IOM also collects data on indicators of the presence of human trafficking and other exploitative practices along migration routes.
Sectores de explotación de las víctimas identificadas, asistidas, o identificadas y asistidas, 2005-2015(%)La OIM también reúne datos sobre indicadores de la presencia de la trata y el sometimiento a otras prácticas de explotación a lo largo de las rutas migratorias.
The Manual is intended to have implications for the suppression of the trafficking in children and other exploitative practices which have a direct bearing on justice-oriented delinquency prevention and desirable practices in juvenile justice administration world wide.
El manual ayudará a eliminar la trata de niños y otras prácticas explotadoras que tienen una relación directa con la prevención de la delincuencia orientada hacia la administración de justicia y las prácticas a las que debe aspirar la administración de justicia de menores en todo el mundo.
To answer such concerns further, the Secretary-General will review the language of contracts to ensure that full disclosure of the terms of employment is communicated to the applicants and to prohibit any exploitative practices such as hidden or unauthorized deduction from wages.
Para atender mejor a esas inquietudes, el Secretario General examinará el texto de los contratos a fin de cerciorarse de que se comunican claramente a los solicitantes todas las condiciones de empleo y para prohibir toda práctica abusiva, como deducciones ocultas o no autorizadas de los sueldos.
Criminal activities related to the smuggling of migrants,slavery and similar exploitative practices represent a very old social problem, but one that has been made worse in recent years by the increasing mobility of populations and the involvement of organized criminal groups.
Las actividades delictivas relacionadas con el tráfico de migrantes,la esclavitud y las prácticas de explotación similares constituyen un problema social muy antiguo, pero que ha empeorado en los últimos años debido al aumento de la movilidad de las poblaciones y la actividad de grupos delictivos organizados.
It was felt that law enforcement and criminal justice experts in the State of origin might have more insight into recruitment practices,whereas their counterparts in destination States might be able to provide more information on the exploitative practices.
Se estimó que los expertos de servicios de aplicación de la ley y justicia penal del Estado de origen tendrían una visión más profunda de las prácticas de captación, mientras quesus homólogos de los Estados de destino podrían suministrar más información sobre las prácticas de explotación.
In associating all forms of exploitation with human trafficking, what are the risks of trafficking in persons becoming a broad and arbitrary concept of a crime, that may be easily confused with other crimes? What is the added value and the intention of theTrafficking in Persons Protocol in this regard? How does the criminalization of exploitative practices as stand-alone crimes impact on human trafficking measures?
A el asociar todas las formas de explotación a la trata de seres humanos,¿qué riesgo se corre de que la trata de personas se convierta en un concepto amplio y arbitrario de un delito, que pueda confundir se fácilmente con otros delitos?¿Cuál es el valor añadido yla intención de el Protocolo contra la trata de personas en este aspecto?¿Qué efectos tendría la penalización de las prácticas de explotación como delitos autónomos en las medidas contra la trata de seres humanos?
The Committee invited the Government to give favourable consideration to the ratification of the 1990 Protocol to Convention No. 89, which was designed as a tool for smooth transition from outright prohibition to free access to night employment, especially for those States that wished to offer the possibility of night employment to women workers butfelt that some institutional protection should remain in place to avoid exploitative practices and a sudden worsening of the social conditions of women workers.
La Comisión exhortó a el Gobierno a que considerara favorablemente la ratificación de el Protocolo de 1990 a el Convenio No. 89, que fue concebido como un instrumento para una transición armoniosa de la prohibición total a el libre acceso a el empleo nocturno, especialmente en el caso de los Estados que deseaban ofrecer la posibilidad de empleo nocturno a las trabajadoras pero estimaban quese debía conservar un cierto nivel de protección institucional para evitar prácticas de explotación y un desmejoramiento repentino de las condiciones sociales de las trabajadoras.
This exploitative practice is“Slavery by Another Name” to borrow the.
Esta práctica explotadora es“esclavitud bajo otro nombre”, tomando el.
Results: 148, Time: 0.0552

How to use "exploitative practices" in an English sentence

Exploitative practices take place within this space.
Manpower agencies pursue exploitative practices to secure profits.
S abusive or exploitative practices with regard to nature.
Human trafficking and related exploitative practices are abhorrent crimes.
Not resolving such existing exploitative practices by such individuals.
You won’t find any elephant riding or exploitative practices here.
Critics point to exploitative practices and financial insecurity for individuals.
interests from the exploitative practices of China and other countries.
The extractive and exploitative practices have often led to violent conflict.
Extractive and exploitative practices are the antithesis of creative and advancing.

How to use "prácticas de explotación" in a Spanish sentence

Aun así, resultaron más que interesantes sus demostraciones prácticas de explotación de algunas de estas vulnerabilidades.
Todo esto a fin de mitigar las prácticas de explotación del recurso a través de la aplicación de la legislación correspondiente.
Pérdida de los depósitos por malas prácticas de explotación minera.
Hoy en día, el canibalismo social se ve reflejado en las prácticas de explotación y consumo contemporáneos.
El Tirthankara Majavira criticó abiertamente las prácticas de explotación de las masas.
¿Se es cómplice de favorecer dichas prácticas al comprar en estas tiendas multinacionales que son denunciadas por prácticas de explotación laboral?
Varios métodos se pueden aplicar en la reducción de las prácticas de explotación de los empresarios y comerciantes.
Las prácticas de explotación maderera en la Amazonía pueden ser caracterizadas como.
La era técnica es simplemente el culmen de las prácticas de explotación del entorno propias del antropocentrismo del neolítico.
Censure el comercio de drogas psicoactivas y rechace prácticas de Explotación Sexual Comercial de Niños Niñas y Adolescentes.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish