What is the translation of " FACTOR OF DEVELOPMENT " in Spanish?

• factor de desarrollo

Examples of using Factor of development in English and their translations into Spanish

The water as a factor of development.
El agua como factor de desarrollo.

Giving special attention to the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and to health as a factor of development;
Prestar especial atención al derecho al disfrute del más alto nivel alcanzable de salud física y mental, no sólo como derecho fundamental sino además como factor de desarrollo;

The result in itself is a factor of development.
El resultado en sí mismo es el factor de desarrollo.

Service is an factor of development for these people, organizations or communities.
El servicio es un factor de desarrollo para estas personas, organizaciones o comunidades.

A survey"Interaction between Latvian Russian collective and individual identity as a factor of development of Latvian civic society.
Una encuesta sobre el tema"La interacción entre la identidad individual y colectiva de los rusos en Letonia como factor de desarrollo de la sociedad civil letona.

The oleoturism as a factor of development of the olive regions.
El Oleoturismo como factor de desarrollo de las comarcas olivareras.

In general, they emphasizedthe importance of ensuring the equality of access of girls and women to education both from the point of view of human rights, and as a factor of development.
En general, pusieron de relieve la importancia de mantener la igualdad de acceso de las jóvenes y las mujeres a la educación, no solo desde el punto de vista de los derechos humanos, sino también como factor del desarrollo.

Cultural heritage is a factor of development for all countries.
El patrimonio cultural es factor del desarrollo de todos los países.

At a time of accelerated globalization it is clear that culture-rather than being“a thing”-has become a dynamic space for exchange, overlapping, interplay, and transfer; hence a factor of development and peace.
En una época de globalización acelerada, está claro que la cultura-más que ser“una cosa”- es un espacio dinámico para el intercambio, el sola pamiento, la interacción y la transferencia; por consiguiente, es un factor de desarrollo y de paz.

Ii Reduction of customs barriers as a factor of development and regional economic integration;
Ii La reducción de los obstáculos aduaneros como factor de desarrollo y de integración económica regional;

Mr. Zmeevski(Russian Federation) said that the United Nations Decade of International Law had helped enhance the prestige of international law in a world in which international relations were intensifying and international law constituted a factor of development.
El Sr. Zmeevski(Federación de Rusia) dice que el Decenio de las Naciones Unidas ha contribuido a realzar el prestigio del derecho internacional en un mundo en el que las relaciones internacionales se intensifican y ese derecho constituye un factor de desarrollo.

Conference on Labour Migration as a Factor of Development in the space of the Commonwealth of Independent States.
Conferencia"La migración laboral como factor de desarrollo en la Comunidad de Estados Independientes.

Special attention should be given to the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and to health as a factor of development. Copenhagen Declaration and Programme of Action, Part Two, para. 70.
Debe prestarse especial atención al derecho al disfrute del más alto nivel alcanzable de salud física y mental y a la salud como un factor del desarrollo Copenhagen Declaration and Programme of Action, Part Two, para. 70.

While international migration has been a factor of development for Côte d'Ivoire, so it has also been for the migrants' countries of origin.
Al tiempo que la migración internacional ha sido un factor de desarrollo para Côte d'Ivoire, también lo ha sido para los países de origen de los migrantes.

In his speech, Delors cast light on some critical aspects characterizing European development in this phase, in the setting of globalization, while also underscoring how social policy is both a factor of development and a founding characteristic for the union.
En dicha presentación, Delors aclaró algunos aspectos críticos que caracterizan el desarrollo europeo en esta fase del ambiente de la globalización, mientras que también subrayó cómo la política social es tanto un factor de desarrollo como una característica fundamental de la Unión.

How can we turn this cosmopolitanism into a richness and a factor of development instead of being a source of tensions and identitary closure?
¿Cómo hacer de este cosmopolitismo una riqueza, un factor de desarrollo y no una fuente de tensiones y de exclusión?

Very early on, ICJ adopted a dynamic approach to the concept of the rule of law and it has always paid particular attention to social, economic and cultural rights as fully-fledged rights and to the rule of law as a factor of development.
Desde muy pronto, la Comisión Internacional de Juristas adoptó un planteamiento dinámico del concepto de imperio de la ley y ha prestado siempre especial atención a los derechos sociales, económicos y culturales, como derechos a parte entera, y al imperio de la ley como factor de desarrollo.

Preparing a European convention on the cultural heritage as a factor of development, consolidating existing standards and adapting them to new issues such as.
Preparación de un convenio europeo sobre el patrimonio cultural como factor de desarrollo, que consolide las normas existentes y las adapte a las nuevas circunstancias tales como.

UNESCO and the francophone Agency work together very closely, for example, on implementing certain programmes of the International Fund for the Promotion of the Study of African Languages and Cultures, programmes which recognize the place and role of vernacular languages alongside a lingua franca, as a factor of development and identity.
La UNESCO y el Organismo francófono colaboran en la aplicación de determinados programas del Fondo Internacional para el Fomento de los Estudios de las Lenguas y las Civilizaciones Africanas, programas encaminados a reconocer la posición y la función de las lenguas vernáculas junto con la lengua franca como factor del desarrollo y de la identidad.

This year the OIE has also reaffirmed its commitment to supporting pastoral systems as a factor of development, poverty alleviation and sustainable land management.
Este año, la OIE reafirmó también el compromiso de respaldar los sistemas de pastoreo como factores de desarrollo, de lucha contra la pobreza y de gestión sostenible de las tierras.

She is Principal Investigator of the research team"Leisure as a factor of development", which received level B recognition from the Basque Government in 2009 and level A distinction in 2015 IT 984-16.
Es la Investigadora Principal del grupo oficial de investigación" El ocio como factor de desarrollo" reconocido por Gobierno Vasco en 2009(equipo B) y en 2015 IT 984-16 equipo A.

The strategic role of innovation and the upgrading of education and training systems has also been recognized, not just as factor of development, economic growth and employment, but also as key means of combating the new forms of social exclusion.
También se ha reconocido el papel estratégico de la innovación y la mejora de los sistemas educativos y de formación profesional no sólo como factores de desarrollo, crecimiento económico y empleo, sino también como medios importantes para combatir las nuevas formas de exclusión social.

The MIDA programme, which had proved particularly valuable in promoting migration as a factor of development and encouraging cooperation and partnerships between governments, civil society, private and public sectors in countries of origin and destination, deserved further support and funding.
El Programa MIDA, que demostró su valía a la hora de promover la migración como factor para el desarrollo y para alentar la cooperación y asociaciones entre gobiernos, la sociedad civil y los sectores público y privado en países de origen y destino, merece mayor apoyo y financiamiento.

We are preparing a new framework convention on the cultural heritage as a factor of development that will lay down standards for its preservation, enhancement, and exploitation, making full use of the potential of ICT.
Estamos preparando un nuevo convenio marco sobre el patrimonio cultural como factor de desarrollo que sentará las bases para su preservación, mejora y explotación, haciendo uso pleno del potencial de las tecnologías de la información y la comunicación.

Modernisme in Bilbao: Chronology, Factors of Development, Trends and Artists.
Modernismo en Bilbao: Cronología, factores de desarrollo, tendencias y artistas.

The two additional benefits of monitoring, namely, advocacy/domestic accountability and evidence-based policymaking, are important factors of development.
Los otros dos beneficios de la supervisión, es decir, la promoción/la rendición de cuentas interna y la formulación de políticas basadas en pruebas, son importantes factores de desarrollo.

The conflicting demands made by various factors of development affecting sustainability can be best resolved by precise identification of issues, scientific research, wide dissemination of results, and development of technology and its transfer and application to relevant economic and social needs.
Las exigencias contradictorias de los distintos factores de desarrollo que afectan a la sostenibilidad se pueden sortear mejor determinando los problemas con precisión, realizando investigaciones científicas y difundiendo sus resultados ampliamente y perfeccionando, transfiriendo y aplicando tecnologías que respondan a las necesidades económicas y sociales.

The new model of sustainable development required changes in the factors of development, production and consumption: the difficulty lay in society's low level of commitment, owing to social factors..
El nuevo modelo de desarrollo sostenible implica cambios en los factores de desarrollo, de producción y de consumo: la dificultad radica en el nivel reducido de compromiso contraído por la sociedad, debido a factores de orden social.

And when we speak of energy, electricity seems to be the form of energy that has the most common denominators as regards factors of development, health, access to drinking water, refrigeration, light, environmental sanitation and telecommunications.
Cuando se habla de energía, la electricidad parece agrupar la mayor parte de los denominadores comunes relativos a los factores de desarrollo: la salud, el acceso al agua potable, la refrigeración, la luz, el saneamiento y las telecomunicaciones.

This leads to a strong focus on easily measurable goals and indicators, and to the neglect of not easily visible factors of development which are yet critical such as social norms and beliefs.
Por lo tanto, se genera a un fuerte énfasis en metas e indicadores fácilmente medibles, y se descuidan los factores de desarrollo que no son fácilmente visibles pero sí críticos, como las normas y creencias sociales.

How to use "factor of development" in an English sentence

The societal factor of development begins with love.

the main factor of development and of reducing starvation.

Descriptive Geometry as a factor of development students’ graphical skills.

Diamonds are an important factor of development and an important resource.

State-private partnership as a factor of development of transport communications maritime industry.

Students and their intellect are the driving factor of development of the university.

The main factor of development of disease is the harmful effect of UV radiation.

Our moto of ‘always learning’ is an important factor of development for our children.

Education is believed to be the major factor of development in every civilized society.

First - Social protection is an important factor of development strategies and poverty reduction policies.

How to use "factor de desarrollo" in a Spanish sentence

Ser factor de desarrollo científico, cultural, económico.

Título: El turismo como factor de desarrollo regional.

</span><br>'''La construcción como factor de desarrollo económico''']].

El patrimonio rural como factor de desarrollo endógeno.

Los bienes culturales como factor de desarrollo 25.

El turismo como factor de desarrollo nacional sostenible.

E mar, como factor de desarrollo fundamental para.

Mujer, factor de desarrollo y unidad del PRI.

El desarrollo urbano como factor de desarrollo económico local.

El turismo como factor de desarrollo socioeconómico sostenible.