What is the translation of " FALSE TRIGGERING " in Spanish?

• falsas alarmas
• activación falsa
• falsos disparos
• falsa alarma
• falsas activaciones

Examples of using False triggering in English and their translations into Spanish

Otherwise there may be false triggering.
De lo contrario puede haber falsos disparos.

This prevents false triggering of power MOSFETs. Resources.
Esto impide la activación falsa de los MOSFET de potencia. Recursos.

These heat sources could cause false triggering.
Estas fuentes de calor pueden causar falsa alarma.

This means no more false triggering during the welding process.
Esto supone que no haya más activaciones falsas durante el proceso de soldadura.

These air sources could cause false triggering.
Estas fuentes de calor pueden causar falsas alarmas.

To reduce false triggering, rotate the“RANGE” control toward the“MIN” setting.
Para reducir las falsas alarmas, gire el control del“ALCANCE” hacia la calibración“MÍN”.

Too much range may increase false triggering.
Demasiada sensibilidad puede aumentar las falsas alarmas.

This can help prevent false triggering or make it easier to trigger the pads.
Esto puede ayudar a evitar disparos falsos o a facilitar el disparo de los pads.

Too much sensitivity may increase false triggering.
Demasiada sensibilidad puede causar falsas alarmas.

If experiencing false triggering during fade down/Off, try increasing the fade time.
Si experimenta falsas activaciones durante la atenuación/el apagado, intente aumentar el tiempo de atenuación.

Too much sensitivity may increase false triggering.
Demasiada sensibilidad puede aumentar la falsa alarma.

False triggering caused by a heat source, such as a heater or dryer vent or heated swimming pool.
Activación falsa causada por una fuente de calor, como un ventilador secador o calentador o una piscina climatizada.

These heat sources could cause false triggering.
Estas fuentes de calor pueden causar activaciones falsas.

False Triggering may occur if the sensor is exposed to high ambient temperature conditions and the unit is set to maximum sensitivity for PIR detection.
Pueden ocurrir falsas activaciones si el sensor se ve expuesto a condiciones de temperatura ambiental elevada y la unidad tiene una configuración de máxima sensibilidad para la detección de PIR.

These heat sources could cause false triggering.
Estas fuentes de calor pueden ocasionar activaciones erróneas.

Heating or cooling objects(such as air vents, appliances, or drafts through the wall box) are causing false triggering.
Los objetos de calefacción o enfriamiento(conductos de aire, electrodomésticos o corrientes de aire a través de la caja de la pared) están causando una falsa alarma.

The combined technologies help to eliminate false triggering even in difficult applications.
Estas tecnologías combinadas ayudan a eliminar las falsas activaciones, incluso en aplicaciones difíciles.

Locate sensor away from heat producing sources to prevent false triggering.
Coloque el detector lejos de fuentes de calor para prevenir una falsa activación.

Schmitt triggered inputs to avoid false triggering;
Schmitt activó las entradas para evitar falsos disparos;

If you need to change the sensitivity, temporarily remove the fixture and make the adjustment. Too much sensitivity may increase false triggering.
Si necesita cambiar la sensibilidad, quite el aparato por un rato y haga el ajuste. Demasiada sensibilidad puede aumentar la falsa alarma.

Test to see if this eliminated the false triggering problem.
Haga pruebas para ver si esto elimina el problema de falsos disparos.

A switch with an intensity/time ratio of the slow type(D curve) is recommended to prevent false triggering.
Se aconseja un interruptor con una relación intensidad/tiempo del tipo lenta(curva D), para prevenir falsos disparos.

The proper THRESHOLD setting will also minimize false triggering and”chattering.”.
Un ajuste apropiado del umbral también hará mínimas una activación falsa y la vibración ruidosa.

NOTE: The higher sensitivity level for longer distances(up to 60 ft.) increases the likelihood of false triggering.
NOTA: El aumento de detección para distancias largas(hasta 18,29 m) aumenta la probabilidad de falsas activaciones.

Wind, rain, and moving objects around will cause false triggering.
El viento, la lluvia, y los objetos móviles alrededor causarán accionar falso.

Objects that change temperature rapidly, such as heating vents and air conditioners. These heat sources could cause false triggering.
Objetos que cambien rápidamente de temperatura tales como ductos de calefacción y acondicionadores de aire. Estas fuentes de calor pueden causar falsas alarmas.

Adjust the RANGE as needed. RANGE set too high may increase false triggering.
Fije la sensibilidad(RANGE) como necesite. Demasiada sensibilidad puede aumentar las falsas alarmas.

How to use "false triggering" in an English sentence

Resists false triggering from RFI sources.

Noisy mains causing false triggering of TRIAC?

This prevents false triggering from electrical noise.

avoiding false triggering of the max connection limit.

Noise Suppression prevents false triggering caused by vibrations.

What about the false triggering of the skyscreen?

I believe false triggering wet wood nails etc.

This causes nerve compression, thereby false triggering muscles.

This also prevents false triggering from electrical noise.

Overly-reflective parts can false triggering of the output.

How to use "falsas alarmas, falsos disparos" in a Spanish sentence

Las falsas alarmas son cosa del pasado.

Usa menos energía pues la utiliza de manera más eficiente y aumenta la productividad al reducir falsos disparos del interruptor.

78%), cometieron más falsas alarmas (7% vs.

Las falsas alarmas psicológicas de origen emocional.

(se llaman falsas alarmas u Hoaxes) 4.!

¡Cuántas falsas alarmas habrás impedido, pequeño Trufo!

Hay docenas de falsas alarmas cada año, asegura.

Las falsas alarmas son casi completamente eliminadas.

Lo de dos tiristores es para evitar falsos disparos y el problema di/dt , pero ahora hay triacs mas duros y snubberless.

Falsas alarmas de accidentes automovilísticos, incendios, personas.