What is the translation of " FALSE VALUES " in Spanish?

• falsos valores

Examples of using False values in English and their translations into Spanish

All false values!
¡Todo falsos valores!

How complicit are we in the promotion of these false values?
¿Que cómplices estamos en la promoción de estos valores falsos?

The false values have people addicted.
Los falsos valores tienen a las personas adictas.

The vile metals are the false values that constitute the“I”.
Los metales viles son los falsos valores que constituyen el Yo.

All false values and excesses of today's civilisation are a lower aspect of Libra.
Todos los valores equivocados y los excesos de la civilización de hoy son un aspecto inferior de Libra.

They simply have to lose, surrender, submerge their false values if they want My grace.
Simplemente han de perder, rendir, sumergir sus falsos valores si anhelan Mi gracia.

These false values actually do not produce happiness.
Estos valores falsos en realidad no producen felicidad.

They simply have to lose, surrender, submerge their false values if they want My grace.
Simplemente tienen que perder, rendirse, sumergir sus falsos valores, si quieren mi gracia.

People have false values, false beliefs, and false understanding.
Tiene falsos valores, falsas creencias y falsa comprensión.

A humanity suffered, conditioned and hypnotized by false values…(to be continued).
Una humanidad sufrida, condicionada e hipnotizada por valores falsos(continuación) Planeta Conscendo.

He abhorred the false values that come from being publicly known from fame, from personal exploitation.
Odiaba los valores falsos, que provenían de la popularidad de la fama, de la explotación personal.

It turns into an idolatrous enterprise, embodying the false values of‘developed' nations.[2].
Pasa a ser un esfuerzo idolátrico, que encarna los falsos valores de los países“desarrollados”.[2].

False values and the pressure of modern life have fatigued many men and women and made them meet many unnecessary situations.
Los falsos valores y la presión de la vida moderna han fatigado a muchos hombres y mujeres y les ha hecho conocer muchas situaciones innecesarias.

And start to share our resources in a diligent way working togther, avoiding the false values of materialism and consumption pushed upon our culture we find that we can provide a high quality of life for everyone on this planet.
Y comenzamos a compartir nuestros recursos de un modo diligente trabajando juntos, evitando los falsos valores del materialismo y consumismo forzados por nuestra cultura.

Protection against the influence of harmful programmes or messages disseminated by any means that promote violence, discrimination based on race or gender, or the adoption of false values;
Protección frente a la influencia de programas o mensajes nocivos que se difundan a través de cualquier medio, y que promuevan la violencia, la discriminación racial o de género, o la adopción de falsos valores.

Stepping up action and resistance to false values This is no easy matter, since every society and person has been influenced by these false values, at school, at university and in companies.
Reforzar las acciones y el espíritu de resistencia ante los falsos valores No es fácil, ya que todas las sociedades y las personas están impregnadas de esos falsos valores, en la escuela, en la universidad, en las empresas.

Constantly denying themselves125 and in an uninterrupted conversion to God, the friars are to display a prophetic image by the example of their lives, in order to refute“the false values” of our age.126.
Mediante la negación constante de sí mismos125 y la asidua conversión a Dios, den los hermanos, con el ejemplo de su vida, 126 patente testimonio profético contra los«falsos valores» de nuestro tiempo.

As a social worker, he was an advocate for life and justice. He implored the international community not to abandon those detainees to neglect, false values and indifference, and, because Morocco was their place of destiny, to allow those people to vote with their feet.
Como trabajador social, el orador defiende la vida y la justicia e implora a la comunidad internacional que no condene a esos detenidos al abandono, a los falsos valores y a la indiferencia, y, puesto que Marruecos es el lugar que les ha deparado el destino, que permita que esas personas voten con los pies.

Bad faith(from French, mauvaise foi) is a philosophical concept used by existentialist philosophers Jean-Paul Sartre and Simone de Beauvoir to describe the phenomenon where a human being under pressure from societal forces adopts false values and disowns their innate freedom hence acting inauthentically.
Bad Faith(del francés, mauvaise foi) es un concepto filosófico utilizado por los filósofos existencialistas Jean-Paul Sartre y Simone de Beauvoir para describir el fenómeno donde un ser humano sucumbe ante la presión de las fuerzas sociales y adopta valores falsos, rechazando su libertad innata actuando por consiguiente, de manera inauténtica.

Spiritual centres where young people can take stock of their lives, find adults who will listen to them and help them to take a critical attitude towards slogans, false values which imprison their spirit and their hearts: Britain, Ireland and France offer examples.
Los centros de espiritualidad donde los jóvenes pueden hacer balance de su vida, encontrar adultos que los escuchan, les ayudan a tomar una distancia crítica frente a los eslóganes, a los falsos valores que aprisionan su espíritu y su corazón: Gran Bretaña, Irlanda, Francia ofrecen ejemplos de ello.

Therefore, the false value is never sent to the merchant website.
Por lo tanto, el valor false nunca es enviado al sitio del comerciante.

For a false value, omit the parameter entirely.
Para un valor false, se omite el parámetro completo.

A false value means no and true values means yes. width.
Un valor false significa que no y los verdaderos valores significa que sí. anchura.

For a false value, omit the parameter entirely.
Para un valor falso, se debe omitir el parámetro por completo.

Or not returns a special false value.
O no devuelve un valor falso especial.

Otherwise returns array containing false value.
De lo contrario, devuelve matriz que contiene el valor false.

When the check box is cleared, the linked cell returns a FALSE value.
Cuando la casilla de verificación está desactivada, la celda vinculada devuelve un valor FALSE.

The ships of finance sail upon rolling seas, with hidden shoals of junk debt, squalls of undercapitalisation and tsunamis of the false value index.
Los barcos de finanzas navegan sobre mares turbulentos con bajos ocultos de deudas incobrables tormentas de capitalización deficiente y tsunamis del índice de valor falso.

Under these conditions, traditional Michaelis-Menten kinetics give a false value for Ki, which is time-dependent.
En estas condiciones, la tradicional cinética de Michaelis-Menten da un valor falso para Ki, el cual depende del tiempo.

It was commendable that Switzerland was considering changing its“three circle” model of immigration policy which made false value judgements as to the contribution nationals of a certain country could make to Swiss society.
Es encomiable que Suiza esté examinando la posibilidad de modificar su política de inmigración basada en el modelo de los"tres círculos", la cual contiene juicios de valor falsos relativos a la contribución que pueden hacer a la sociedad suiza los nacionales de determinados países.

How to use "false values" in an English sentence

True and False values and statements.

WHY attached false values to exterior symbols?

You are worshipping false values and ideas.

We must leave those false values behind.

Looks like somebody added false values there.

False values begin with the worship of things.

For legal reasons, false values cannot be substituted.

Specifies the proportion of False values to produce.

All false values means that they are not integers.

REST API with JSON content missing false values (#20788).

How to use "falsos valores" in a Spanish sentence

La subestimación trae aparejada en sí misma, falsos valores conceptuales en el propio individuo.

Se indignaba de la descarada entronización televisiva de falsos valores como los atroces "nuevos filósofos".

En nombre de falsos valores de democracia y derechos humanos han desestabilizado al país.

En vez de poseer los falsos valores del ego.

Tener la memoria de que los falsos valores prostituyen.

"No se pueden promover los falsos valores en la política", apuntó finalmente.

La CEP dice que la publicidad debe ser correcta y no enaltecer falsos valores del producto.

Dios son todas las ilusiones, los falsos valores con los que hemos sido engañados, negados, castrados.

Sus falsos valores están basados en la progresía, tan falaz como él mismo.

El test de guayaco ocasionalmente puede dar falsos valores positivos de sangre.