What is the translation of " FIELDS INCLUDING " in Spanish?

• campos incluyendo
• ámbitos como
• esferas como
• esferas que incluyen
• campos incluido

Examples of using Fields including in English and their translations into Spanish

Graduates will work in a variety of fields including.
Los graduados trabajarán en una variedad de campos que incluyen.

Hear about opportunities in different fields including network marketing, franchising, sales, and more.
Entérese de oportunidades en diferentes campos incluyendo mercadeo en redes sociales, franquicias, ventas y más.

We deliver services in a variety of fields including.
Le ofrecemos servicios en una amplia variedad de campos, entre ellos.

Our people come from a variety of fields including computer science, seismology, electronics and business.
Nuestra gente proviene de una variedad de campos que incluyen informática, sismología, electrónica y negocios.

But plenty of additional studies have also examined other fields including business.
Pero numerosos estudios adicionales han examinado también otros campos incluido los negocios".

Applicable in fields including foods, dairy products, fruit juice and beverages, medicines and biological engineering.
Aplicable en campos incluyendo alimentos, productos lácteos, jugos y bebidas, medicamentos e ingeniería biológica.

Later he served as minister in many fields including absorption, defense.
Después sirvió como ministro en varios campos, incluyendo absorción, defensa,etc.

Article 144 further provides for the Government to maintain the policy previously practized in respect of subventions for non-governmental organizations in fields including culture and art.
El artículo 144 dispone, además, que el Gobierno debe seguir la política anteriormente aplicada respecto de las subvenciones a organizaciones no gubernamentales en esferas que incluyen la cultura y el arte.

Bucharest has a growing cultural scene, in fields including the visual arts, performing arts, and nightlife.
Bucarest tiene una creciente escena cultural, en ámbitos como las artes visuales, las artes escénicas y la vida nocturna.

We also supply industrial customers working in a wide variety of fields including.
También suministramos los clientes industriales que trabajan en una amplia variedad de campos, incluyendo.

The farm is active and will take place in the normal work fields including the harvest in which guests can participate.
La hacienda agrícola es activa y se desarrollan las labores normales del campo, incluyendo la vendimia en la cual pueden participar los huéspedes.

It covered various fields including national reconciliation, promotion of human rights, establishment of democratic institutions, judicial reform and assistance to areas affected by the conflict.
Abarcó varias esferas, entre ellas: la reconciliación nacional, la promoción de los derechos humanos, la creación de instituciones democráticas, la reforma judicial y la asistencia a zonas afectadas por el conflicto.

It was most important to combat discrimination between girls and boys, in all fields including sports.
Es importantísimo combatir la discriminación entre muchachas y muchachos, en todas las esferas, incluidos los deportes.

COE/ACFC called for a prohibition of discrimination in fields including access to housing, social protection and public goods and services.
El COE/ACFC instó a que se prohibiera la discriminación en ámbitos como el acceso a la vivienda, la protección social y los bienes y servicios públicos.

Concerning the tone of the present report, his delegation wished to underline the progress Cuba had made in many fields including education, health and sport.
En cuanto al tono del informe, su delegación desea subrayar el progreso de Cuba en muchos ámbitos como la educación, la salud y el deporte.

The term porosity is used in multiple fields including pharmaceutics, ceramics, metallurgy, materials, manufacturing, hydrology, earth sciences, soil mechanics and engineering.
El término se utiliza en varios campos, incluyendo farmacia, cerámica, metalurgia, materiales, fabricación, ciencias de la tierra, mecánicas de suelos e ingeniería.

Until the 1920s it was a separate small village surrounded by fields including on the north end of Portsea Island.
Hasta la década de 1920 era un pequeño pueblo separado rodeado de campos de cultivo incluso en el extremo norte de la isla de Portsea.

He took out approximately 600 patents in fields including electron microscopy, medical technology, nuclear technology, plasma physics, and radio and television technology.
Sacó aproximadamente 600 patentes en campos como la microscopía electrónica, tecnología médica, tecnología nuclear, física del plasma y tecnología de la radio y la televisión.

In later texts, the rationale for abortion laws may be sought in a wide variety of fields including philosophy, religion, and jurisprudence.
En textos posteriores, la justificación de las leyes de aborto puede ser buscada en una amplia variedad de campos, incluyendo la filosofía, la religión, y la jurisprudencia.

Human genetics encompasses a variety of overlapping fields including: classical genetics, cytogenetics, molecular genetics, biochemical genetics, genomics, population genetics, developmental genetics, clinical genetics, and genetic counseling.
La genética humana abarca una variedad de campos incluidos: la genética clásica, citogenética, genética molecular, biología molecular, genómica, genética de poblaciones, genética del desarrollo, genética médica y el asesoramiento genético.

Each state has a High Court of Justice, which has jurisdiction in a number of fields including criminal justice.
Por su parte, cada una de las entidades federativas cuenta con un Tribunal Superior de Justicia, que se encarga de la impartición de justicia en diversas materias, incluida la materia penal.

This move would serve to encourage the advancement of women in various fields including employment, education and training, agriculture, health, decision making and other basic services.
Esa iniciativa serviría para promover el adelanto de la mujer en varias esferas inclusive el empleo, la educación y capacitación, la agricultura, la salud, la adopción de decisiones y otros servicios básicos.

With the arrival of new technologies, online surveys have become an essential research tool for different fields including marketing, statistics, social and business.
Con la llegada de las nuevas tecnologías, las encuestas en línea se han convertido en una herramienta de investigación esencial para diferentes campos como el marketing, las estadísticas y la gestión de negocios.

Artificial intelligence applications have been used in a wide range of fields including medical diagnosis, stock trading, robot control, law, scientific discovery and toys.
La Inteligencia Artificial ha sido usada en un amplio número de campos, incluyendo diagnóstico médico, comercio de acciones, control robótico, leyes, percepción remota, descubrimientos científicos y juguetes.

Equal opportunity policies should be comprehensive in scope, covering a number of fields including employment, housing, health care and social protection.
Las políticas destinadas a ofrecer igualdad de oportunidades deberían ser amplias y abarcar toda una serie de esferas, como el empleo, la vivienda, la atención sanitaria y la protección social.

The Red Ghost is a scientific genius with advanced knowledge in fields including rocketry, engineering, communications, genetics, robotics, physics, hypnotism, and the training of simians.
El Fantasma Rojo es un genio científico con conocimientos avanzados en campos incluyendo la cohetería, la ingeniería, las comunicaciones, la genética, la robótica, la física, la hipnosis y la formación de los simios.

In the 1990's the use of torque products spread into a variety of other fields including information technology, construction, and medical devices.
En el 1990's el uso de los productos de par se extendió en una variedad de otros campos, incluyendo la tecnología de la Información, construcción y dispositivos médicos.

Further investigation was carried out by a body of specialists in different fields including INNOVA, CIRCE, University of Naples, Cybernetics- National Research Council, and University Suor Orsola Benincasa.
Más investigaciones fueron llevadas a cabo por un cuerpo de especialistas en diferentes campos, incluyendo INNOVA, CIRCE, Universidad de Nápoles, Cibernética- Consejo Nacional de Investigación y Universidad Suor Orsola Benincasa.

We have over 5000 professional certified translators with expertise in different fields including medical science, pharmaceutical science, chemistry, biology, and life science.
Contamos con más de 5000 traductores certificados profesionales con experiencia en diferentes áreas, incluso ciencia médica, ciencia farmacéutica, química, biología y ciencias de la vida.

An O-1 visa is designated for people with extraordinary ability in a wide spectrum of fields including the sciences, arts, education, business, athletics, motion picture or TV industries.
Una visa O-1 está diseñada para personas con habilidades extraordinarias en una amplia gama de campos, incluyendo las ciencias, artes, educación, negocios, atletismo, industria cinematográfica o televisiva.