In the final phase the fourth meeting of the project will be held.
Al final de la fase se llevará a cabo la cuarta reunión del proyecto.
PTC124 was scheduled to enter the final phase of clinical trials in 2007.
La PTC124 fue fichada para entrar en las fases finales de ensayo clínico en 2007.
Final phase of the customs union completed on 1 January 1996.
La fase final de la unión aduanera se completó el 1 de enero de 1996.
After about fifty(50) successful infections SCP-370-c enters its final phase.
Tras cincuenta(50) infecciones exitosas SCP-370-c entra en su fase final.
And the fourth and final phase is Decisive Dismantling of Infrastructure.
Y la cuarta y final fase sería Desmantelamiento Decisivo de la Infraestructura.
The Ágora Bogotá Convention Center enters its final phase of construction.
El Centro de convenciones Ágora Bogotá entra en su fase final de construcción.
The third and final phase evaluated the effectiveness of the intervention.
En la fase final se evaluó la efectividad de la intervención.
Cadastral records regularization entering their final phase(25/02/2016).
Los expedientes de regularización catastral entran en su última fase(25/02/2016).
Biocultura has entered its final phase(2015-19) and is now operating as a project.
El programa Biocultura ha entrado en su fase final(2015-2019) y hoy opera como proyecto.
The El Romeral road preparation works enter its final phase(26/12/2017).
Las obras de acondicionamiento del camino de El Romeral entran en su última fase(26/12/2017).
During the competition's final phase, each team must build its house in an area open to the public known as the Villa Solar.
En la etapa final del certamen, los equipos deben construir su casa en un área abierta al público llamada Villa Solar.
Decolonization under United Nations guidance has now entered its final phase.
La descolonización bajo la orientación de las Naciones Unidas ha entrado en su etapa final.
Update information on the PoW final phase and the initial PoS phase;.
Actualización de la información sobre la fase final PoW y la fase inicial de PoS;
Mindful that the peace process in Tajikistan is entering its final phase.
Teniendo en cuenta que el proceso de paz en Tayikistán está entrando en su etapa final.
Baked or bread products can be worked right through to their final phase and before baking, they can be blocked or delayed for cooking at a later time.
Los productos de pastelería y panadería se pueden elaborar hasta la fase final, antes de la cocción, se puede bloquear su elaboración y almacenar para finalizar posteriormente la cocción.
At the end of manufacturing our products are subject to final phase testing.
Una vez finalizada la fabricación, nuestros productos son sometidos a una fase final de prueba.
In the Sudan,the implementation of the Comprehensive Peace Agreement is entering its final phase with the referendum on the self-determination of Southern Sudan and Abyei.
En el Sudán,la aplicación del Acuerdo general de paz está entrando en la etapa final con el referendo sobre la libre determinación del Sudán meridional y Abyei.
We support those delegations which expressed their agreement to use the Chairman's text as the basis for completing the final phase of negotiations.
Apoyamos a las delegaciones que se mostraron de acuerdo en utilizar el texto del Presidente como base para concluir la fase definitiva de las negociaciones.
Country data was derived from both the test phase and final phase of the questionnaires.
Los datos de los países se obtuvieron tanto de la fase de prueba como de la fase definitiva de entrega de los cuestionarios.
People will be resurrected into their original physicalbodies from their graves, thereby entering the third and final phase of life!
La gente será resucitada en sus cuerpos físicos originales desde su tumba,ingresando así en la tercera y final fase de la vida.¡La Trompeta tocará de Nuevo y la gente se levantará de sus tumbas, resucitada!
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文