The new schedules would be annexed to the final protocol.
Las nuevas listas se anexarían al protocolo final.
Final protocol shifts.
Cambios de protocolo finales.
World Championship Grappling No-Gi 2016 Final Protocol" PDF.
World Grappling Committee United World Wrestling: pág. 11.«World Championship Grappling No-Gi 2017 Final Protocol.».
The Final Protocol to the Convention, ratified on 6 November 1958.
El Protocolo final al Convenio, ratificado el 6 de noviembre de 1958.
Org website or on the websites of other qualified organizations identified in this Final Protocol.
Org o en los sitios web de otras organizaciones calificadas identificadas en este Protocolo final.
The final Protocol and Frequently Asked Questions are available on the website.
El Protocolo Final y las preguntas frecuentes están disponibles en el sitio web.
Convention on the Elimination of Traffic in Persons and Pandering, and Final Protocol.
Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena, y su Protocolo final.
The final protocol of the Convention was ratified by Brazil on 12 September 1958.
El Protocolo final del Convenio fue ratificado por el Brasil el 12 de septiembre de 1958.
Sister Marie-Bernarde, we shall read to you the final protocol… of the Commission of Investigation, assembled in 1858.
Hermana Marie Bernarde, vamos a leerle el protocolo final de la Comisión de Investigación reunida en 1858.
Although final protocols for information-sharing and other activities are yet to be resolved, progress on this subject has been made.
Aunque todavía no se han resuelto los protocolos finales para intercambiar información y otras actividades, ya se han logrado progresos al respecto.
After evaluation of these results, the Group would then decide on the final protocol to be used for the International Collaborative Study.
Tras la evaluación de estos resultados, el Grupo decidirá qué protocolo final se usará para el Estudio Colaborativo Internacional.
The final protocols for pelagic krill predator observations may differ between ships and will be determined in consultation with the IWC and published on the CCAMLR-2000 website.
Los protocolos finales para las observaciones de los depredadores pelágicos de kril pueden ser distintos para cada barco y serán determinados en consultas con la IWC y publicados en el sitio web de CCAMLR-2000.
In Infinite Crisis 2 Brother Eye initiates the final protocol"Truth and Justice", which aims at the total elimination of the Amazons.
En Crisis Infinita Nº 2, Hermano Ojo inicia el protocolo final,"Verdad y Justicia", que apunta a la eliminación total de las Amazonas.
The Permanent Forum notes with concern the slow progress made in the negotiations on the final protocol on access and benefit-sharing.
El Foro Permanente observa con preocupación que ha habido escasos progresos en las negociaciones sobre el texto final del protocolo sobre acceso y participación en los beneficios.
In fact, just weeks after the final protocol was approved, many users were already enjoying its benefits as several popular browsers(and many sites) deployed full HTTP/2 support.
De hecho, unas pocas semanas después de que se aprobara el protocolo final, muchos usuarios ya gozaban de los beneficios dado que varios navegadores populares(y muchos sitios) implementaron una compatibilidad total con HTTP/2.
The Agreement has been replaced by the Convention on the Elimination of Traffic in Persons and Pandering, and Final Protocol of 21 March 1950.
El Acuerdo ha sido sustituido por el Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena y su Protocolo final, de 21 de marzo de 1950.
This approach draws from the successful experience of the negotiations on basic telecommunication services, where the final protocol included a"Reference Paper" which set out regulatory principles for creating a pro-competitive environment in the sector.
Este enfoque se basa en el éxito de las negociaciones sobre los servicios de telecomunicaciones básicas, cuyo protocolo final incluyó un"documento de referencia" en el que se establecieron ciertos principios reguladores para crear un clima favorable a la libre competencia en el sector.
He asked Mr. Teitelbaum how his important idea of classifying the different degrees of application of the various rights was to be incorporated in the final protocol, thus enhancing the Covenant?
Pregunta al Sr. Teitelbaum cómo ha de incorporarse en el protocolo final, realzando así el Pacto, su importante idea de clasificar los diferentes grados de aplicación de los diversos derechos?
At the international level,OEZA succeeded in having gender budgeting included in the Final Protocol of the Doha Conference on Development Financing 2008.
A nivel internacional,el OEZA logró incluir la presupuestación con enfoque de género en el Protocolo Final de la Conferencia de Doha sobre la financiación del desarrollo 2008.
In 1932 Egypt acceded to the International Agreement for the Suppression of the White Slave Traffic(Paris, 1904) andthe International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic and its Final Protocol(Paris, 1910), and in 1949 it acceded to the Protocol amending those instruments and they were published in the Official Gazette.
En 1932 Egipto se adhirió al Acuerdo internacional para la represión de la trata de blancas(París, 1904) yel Convenio internacional para la represión de la trata de blancas y su Protocolo final(París, 1910), y en 1949 se adhirió al Protocolo por el que se modificaron esos instrumentos, que se publicaron en la Gaceta Oficial.
These results, though not mature,constituted the protocol defined final analysis.
Estos resultados, aunque no son definitivos,constituyen el análisis final definido en el protocolo.
LOS/PCN/WP.49/Rev.2 Final draft Protocol on the Privileges and Immunities of the International Seabed Authority.
LOS/PCN/WP.49/Rev.2 Proyecto definitivo de Protocolo sobre los Privilegios e Inmunidades de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos.
It is desirable that the final optional protocol be one which a high proportion of States will ratify.
Es conveniente que el protocolo facultativo final sea uno que pueda ser ratificado por una elevada proporción de Estados.
Efforts also continue to build on the Preliminary Understanding signed on 19 April 2012, and to establish a final agreed protocol between the Government and the United Nations.
Continúan los esfuerzos por trabajar sobre la base del Entendimiento Preliminar de 19 de abril de 2012 y establecer un protocolo final acordado entre el Gobierno y las Naciones Unidas.
Murase(Japan) informed the Working Group that the final acoustics protocol for the survey would be submitted to SG-ASAM in 2018, including details of broadband data recoding methods, and the final plan for the entire survey would be submitted to WG-EMM in 2018.
Murase(Japón) informó al grupo que el protocolo acústico definitivo para la prospección sería presentado a SG-ASAM en 2018, y incluiría los detalles de los métodos de registro de datos con banda ancha, y que el plan definitivo para la prospección entera sería presentado a WG-EMM in 2018.
Results: 26,
Time: 0.0478
How to use "final protocol" in an English sentence
To review the Final Protocol click here.
Final protocol adaptations were made following the pilot.
The final protocol for the diagnosis of S.
Diffusion received final protocol guidance from the U.S.
For example, the final protocol was not registered.
But again, the final protocol has not been released.
Recommended changes were incorporated into the final protocol manual.
A final protocol was established based on these findings.
All authors read and approved the final protocol manuscript.
Again, worth looking at KJ's final protocol in VWC.
How to use "protocolo final" in a Spanish sentence
El protocolo final entró en vigor en Argentina el 1° de marzo de 1961 por Ley N° 15.
Cincuenta y siete países, entre ellos España, firman en Ginebra el protocolo final de la Ronda Kennedy.
Randompicker genera de cada sorteo un protocolo final - una visión general en línea que Usted puede publicar y declarar la veracidad del sorteo.
El Protocolo final y las Formas de Reclamo están disponibles en la página www.
El protocolo final proclama la unión entre la Iglesia de la tierra y la Iglesia celeste.
Este protocolo final fue posteriormente clasificado de acuerdo a los items y sub-items de la encuesta estructurada.
12 de agosto, 2016: El Protocolo Final y Formularios de Reclamación son repartidos a todos los solicitantes conocidos o potenciales registrados a través del sitio web del Fondo.
- Firma en Ginebra del protocolo final de la "Ronda Kennedy", que consiguió reducciones arancelarias y un acuerdo antidumping dentro del GATT.
Anoche, tarde, no estaba disponible aún el borrador de la resolución con el protocolo final que los equipos técnicos de la DGE estaban terminando de pulir.
Este Protocolo Final e información sobre el proceso de Reclamo también estará disponible en las páginas web de Lasvegasvictimsfund.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文