What is the translation of " FINANCING STRUCTURE " in Spanish?

• estructura de financiación
• estructura de financiamiento
• estructura financiera

Examples of using Financing structure in English and their translations into Spanish

Financing structure, project profitability, Equity IRR.
Estructura de financiación, rentabilidad del proyecto, TIR accionista,etc.

Analysis of the cost of capital and its impact on the financing structure.
Análisis del costo de capital y su impacto en la estructura de financiamiento.

Choose the financing structure that meets your financing needs.
Opte por la estructura financiera que mejor se adapte a sus necesidades.

The opportunity to gain valuable work experience in executing M&A transactions, debt restructuring and financing structure.
Oportunidad de obtener una valiosa experiencia en ejecución de operaciones de M&A, restructuración de deuda y financiación estructura.

The financing structure is a pillar for the calculation of financial costs.
La estructura de financiamiento constituye un pilar para el cálculo de los costos financieros.

Thus, along with the solid corporate-level financing structure, net profits of Ch$124,841 million were earned.
Así, junto a la sólida estructura de financiamiento a nivel corporativo, se alcanzó una ganancia neta de $124.841 millones en el año.

The financing structure or gearing is considered based on market participant assumptions.
La estructura de financiación o apalancamiento se considera en base a hipótesis de participantes del mercado.

Economic forecasts for the loan period, financing structure, profitability and cash flow forecasts.
Previsiones económicas para los años de vigencia solicitados, estructura de la financiación, rentabilidad y previsiones de tesorería.

The financing structure is more balanced and, under the DFA, supervisory systems have been strengthened and have broadened their scope.
La estructura de financiación es más equilibrada y, bajo la DFA, los sistemas de supervisión se han reforzado y han ampliado su alcance.

INEE members have identified its vertical and horizontal coordination and communication and its financing structure as overarching areas for improvement.
Los miembros de la INEE han identificado como áreas a mejorar la coordinación, comunicación horizontal y vertical y su estructura financiera.

Financing structure, financial flows and accounts are separated between the different project sites in order to ensure a clear distinction.
La estructura de financiación, los flujos financieros y las cuentas están separadas según los lugares en que están enclavados los diferentes proyectos para asegurar una distinción clara.

Apple's strategy is a clear example of how the taxation system is not neutral when it comes to determining the financing structure of firms.
La estrategia de Apple es un ejemplo claro de cómo la fiscalidad no es neutral a la hora de determinar la estructura de financiación de las empresas.

Improvement opportunities identification in the financing structure of companies, allowing them to improve and extend their financing conditions.
Identificamos oportunidades de mejora en la estructura de financiación de las compañías de forma que puedan mejorar o flexibilizar las condiciones de su financiación.

The steady growth of the BENTELER Group is also reflected in other metrics: cash and cash equivalents remain high and the financing structure is sound.
El crecimiento constante del Grupo BENTELER también se refleja en otros parámetros: el efectivo y los equivalentes de efectivo se mantienen altos y la estructura de financiamiento es sólida.

The financing structure involves a percentage of savings plus a direct subsidy, which provides the sum available for the site, site development and construction of the property.
La estructura de financiamiento considera un porcentaje de ahorro, más subsidio directo, lo que entrega un valor disponible para el sitio, la urbanización y construcción de la vivienda.

The current year's expense is primarily due to taxes on the interest associated with the financing structure to maintain the investment in Hapag-Lloyd.
El gasto en el año actual corresponde principalmente al gasto por impuestos generado por los intereses asociados a la estructura de financiamiento para mantener la inversión en Hapag-Lloyd.

If the project's financing structure fits within the limits set by this scale, the project's requested funding shall be considered an acceptable approximation of the project's additional cost.
Si la estructura de financiación del proyecto se sitúa dentro de los límites establecidos por esta escala, la financiación solicitada para el proyecto se considerará una aproximación aceptable del costo adicional de este.

The second positive factor is the great resistance of the interest margin, achieved thanks to a more balanced financing structure, partly possible due to the special measures applied to support the financial sector.
El segundo factor positivo es la elevada resistencia del margen de intereses obtenida a partir de una estructura de financiación más equilibrada que ha sido posible gracias, en parte, a las medidas especiales de apoyo al sector financiero.

Marcelo Bretón, CFO of Ventus, who contributed his experience on the financing of renewable energy projects, commented:" Renewable energy projects must be developed considering the financing structure of the same.
Marcelo Bretón, CFO de Ventus, quien aportó su experiencia acerca del financiamiento de los proyectos de energías renovables, comentó:"Los proyectos deben ser desarrollados pensando en la estructura de la financiación de los mismos.

As far as financing is concerned, the Group plans to reorganise its financing structure in 2007 in order to adapt it to its new situation once all the acquisitions underway have been completed.
En lo referente a la actividad de financiación, es intención del Grupo replantear en 2007 su estructura de financiación para adaptarla a su nueva situación una vez finalizadas todas las operaciones de adquisición planteadas.

In a recent article, the winners of the 5th Jaime Fernández de Araoz Award for Corporate Finance, Panier, Pérez-González and Villanueva,(3) demonstrated that Belgium's reform has had a significant effect on the financing structure of firms.
En un artículo reciente, ganador del V Premio Jaime Fernández de Araoz sobre Corporate Finance, Panier, Pérez-González y Villanueva(3) han demostrado que la reforma belga ha impactado significativamente en la estructura de financiación de las empresas.

Management of the mismatch of currencies, terms and interest rates; management of the investment portfolio and supervision of the financing structure of Banco de Chile and compliance with internal and regulatory thresholds.
Gestión de los descalces de monedas, plazos y tasas de interés; administración de la cartera de inversiones y supervisión de la estructura de financiamiento del Banco de Chile y del cumplimiento de los límites internos y normativos.

The increased role of revolving funds in the financing structure of ITC in recent years can be taken as an indication that the Centre has developed products and services that its clients consider useful and for which they are willing to make a financial contribution.
El creciente papel de los fondos rotatorios en la estructura de financiación del CCI en los últimos años puede tomarse como indicio de que el Centro ha preparado productos y servicios que sus clientes consideran útiles y por los que están dispuestos a realizar una aportación financiera.

During the crisis of 2008, Spanish SMEs were excessively dependent on banks, forcing many companies into critical situations, and others that could have overcome their difficulties with a more diversified financing structure, to disappear.
En la crisis del 2008 las PYMES españolas tenían una dependencia excesiva con las entidades bancarias, lo que situó a muchas empresas en una situación crítica e hizo desaparecer a otras que podrían haber superado las dificultades con una estructura de financiación más diversificada.

This growth will be financed entirely from our own resources in order to preserve the Group's sound financing structure, because it enables the BENTELER Group to seize market opportunities flexibly- in the near but also the more distant future.
Este crecimiento se financiará íntegramente con recursos propios a fin de preservar la sólida estructura de financiación del Grupo, ya que permite al Grupo BENTELER aprovechar las oportunidades de mercado de manera flexible, en el futuro próximo pero también en un futuro más lejano.

The new resourcing and financing structure implemented by WFP from the beginning of 1996 consists of four programme categories(development, rehabilitation and disaster preparedness; protracted relief operations; emergencies; and special operations) and three funding windows(multilateral, directed multilateral and bilateral), under which WFP receives its contributions.
La nueva estructura de financiación y de dotación de recursos puesta en práctica por el PMA desde principios de 1996 consta de cuatro categorías de programas(desarrollo, rehabilitación y preparación para casos de desastres; operaciones de socorro prolongadas; situaciones de emergencia, y operaciones especiales) y tres vías de financiación(multilateral, multilateral dirigida y bilateral) por las que el PMA recibe sus contribuciones.

Soresco would be responsible for investments of US $1.258 billion with 30% financing for this amount using its own capital(50/50 between both partners) and a financing structure for the remaining 70% of the costs of the work RECOPE 2012.
Soresco sería responsable de inversiones por US$1,258 millones con un financiamiento del 30% de este monto por capital propio(50/50 entre ambos socios) y una estructuración de financiamiento por el restante 70% de los costos de la obra RECOPE 2012.

As part of the Secretary-General's proposals for providing a sound and robust financing structure for peacekeeping operations and bearing in mind the potential size of new or expanded missions, it is proposed to increase the current limit of $50 million commitment authority per Security Council decision.
Como parte de las propuestas del Secretario General para crear una estructura de financiación saneada y firme para las operaciones de mantenimiento de la paz, y teniendo en cuenta el posible tamaño de misiones nuevas o ampliadas, se propone aumentar el límite actual de 50 millones de dólares de la autorización para contraer obligaciones por decisión del Consejo de Seguridad.

The valuable contribution of the new investments and our existing assets, together with a consistent corporate strategy and solid financing structure have enabled us to obtain the excellent annual results, with net profits of Ch$139,643, growing 58.7% as compared to the previous year.
La valiosa contribución tanto de las inversiones nuevas como de las ya existentes, junto a una coherente estrategia y sólida estructura de financiamiento a nivel corporativo, permitieron obtener los excelentes resultados del año, con una ganancia neta de $139.643 millones, creciendo 58,7% en comparación al año anterior.

This brings GMV Space Systems Inc. 's long term financing up to 1.9 million US dollars, so the company's financing structure is now closed for the timeframe 2004-2007, unless unexpected commercial success calls for changes in the business plan to allow for quicker growth.
MEMORIA ANUAL GMV 2005/ 49/ MEMORIA ANUAL GMV 2005 plazo con el que GMV Space Systems Inc. ha quedado dotada es de 1.9 millones de dólares USA con lo que la estructura de financiación de la sociedad queda cerrada para el horizonte temporal 2004-2007, salvo cambios en el plan de negocio derivados del éxito comercial que exija un nivel de crecimiento más rápido.

How to use "financing structure" in an English sentence

This financing structure changes with time.

Under your new financing structure (i.e.

The financing structure also required analysis.

Which financing structure suits you best?

risks associated with financing structure and terms.

The financing structure consists of two parts.

What does the financing structure of Microsoft-Nokia mean?

Based on the current financing structure of U.N.

It’s the ideal financing structure for husband-and-wife teams!

The financing structure included public and private resources.

How to use "estructura de financiamiento, estructura de financiación" in a Spanish sentence

Palabras claves: Estructura de Financiamiento Óptima, Apalancamiento, Deuda,Patrimonio.

La estructura de financiamiento puede dividirse en pasivos y capital.

3 Información sobre los requisitos del préstamo y estructura de financiación 13.

• Elaboró la estructura de financiamiento y comercialización, para distintos desarrolladores inmobiliarios.

Estructura de Financiamiento Municipal, sus recursos de propia jurisdicción: tipos y características.

it): hemos introducido una nueva estructura de financiación y registro automático de los productos aptos.

Creo que la estructura de financiación está muy lograda.

Son los relacionados con la estructura de financiación de la empresa.

Esta estructura de financiamiento contrasta con los países industrializados.

Es más, su estructura de financiación está llena de evasores de impuestos.