Examples of using First apprentice in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is he your first apprentice?
He first apprenticed with Gregorio Pagani.
Su primer aprendizaje lo realizó con Gregorio Pagani.Miyamoto was his master's first apprentice.
Miyamoto fue el primer aprendiz de su maestro.He hired his first apprentice… The year was 1957.
In this way,Mendeln became Rathma's first apprentice.
Así fue comoMendeln se convirtió en el primer aprendiz de Rathma.Mitford Crowe was first apprenticed to a Barbados merchant.
Mitford Crowe comenzó de aprendiz con un comerciante I'm his second apprentice, Tiancan I'm his first apprentice, Dique.
Yo soy su segundo The first apprentices in other careers will start their courses in 2017.
En 2017 comenzarán su formación los primeros aprendices de otras profesiones.STIHL trains the first apprentice mechanics.
STIHL capacita a los primeros aprendices mecánicos.The first apprentice who entered was cut down immediately by an unearthly scythe.
El primer aprendiz que entró fue fulminado al instante por una abominable guadaña.After we got home… I ran into my first apprentice… whose name was Diu.
Tras llegar a casa me topé con mi primer aprendiz cuyo nombre era Diu.He first apprenticed with his father, and then trained with Giovanni Francesco Caroto.
Se formó en el taller paterno, pasando posteriormente a estudiar junto a Giovanni Francesco Caroto.After a fierce confrontation, Flint was defeated andtaken on as Lumiya's first apprentice.[2].
Tras una feroz confrontación, Flint fue derrotado yLumiya lo tomó como su primer aprendiz.[2].That's exactly why our first apprentice in 50 years began his training last year.
Es exactamente por eso que nuestro primer aprendiz en 50 años comenzó su capacitación el año pasado.She was first apprenticed to a photographer and then she began her teaching career as a governess for an English family.
It is partly thanks to him that we have our first apprentice cutler in 50 years, currently in his first year of training.
Es en parte gracias a él que tenemos nuestro primer aprendiz de cuchillero en 50 años, que actualmente cursa su He was first apprenticed to a physician in St Andrews where he became skilled in constructing mercury thermometers in glass.
Primero fue aprendiz de un médico en St. Andrews, donde se convirtió en experto en la construcción de termómetros de vidrio con mercurio.Andrew Gilbert- our first apprentice joined the company in 1995 studying for his NVQ in Engineering at Peterborough Technical College.
Andrew Gilbert- nuestro primer aprendiz se incorporó a la empresa en 1995 mientras estudiaba para su NVQ(Formación Profesional) en Ingeniería en el Colegio Técnico de Peterborough.Giovanni Gioseffo first apprenticed with Domenico Maria Canuti, and then in 1672; he entered the Roman studio of Lorenzo Pasinelli.
El primer aprendizaje de Giovanni Gioseffo lo realizó con Domenico Maria Canuti, para pasar posteriormente al estudio de Lorenzo Pasinelli(1672), probablemente uno de los últimos grandes maestros de la Escuela Boloñesa.He was at first apprenticed to a carpenter, but some of his clay figures, with the making of which he occupied his leisure hours, attracted the notice of the sculptor Jean-Baptiste Lemoyne, who made him his pupil.
Al principio, fue aprendiz con un carpintero, pero algunas de las figurillas en cuya elaboración se entretenía durante el tiempo libre, llamaron la atención del escultor Jean-Baptiste Lemoyne, quien le convirtió en alumno suyo.Very well, will the honorable apprentice first go to Fiery Mountain.
The best way to become a full fledged butcher is to become an apprentice first.
La mejor manera de convertirse en un completo carnicero es convertirse en un aprendiz primero.He has been working since 2012 as an apprentice first, and then as a 2nd officer.
Él ha estado trabajando desde 2012 como aprendiz primero, y luego como oficial de 2nd.First, my Apprentice and I made sure the sword would be safe.
Primero, mi Aprendiz y yo nos aseguramos que la espada estaría a salvo.
